![]() |
| Centrum Cyfrowe (Uniwersytet Thai Nguyen) zostało zainwestowane synchronicznie i nowocześnie, przyczyniając się do efektywnego wspierania szkoleń, badań naukowych i wdrażania technologii cyfrowych w prowincji. Zdjęcie: TL |
„Dźwignia” administracji i usług
W procesie transformacji cyfrowej, administracja cyfrowa odgrywa kluczową rolę. Prowincja Thai Nguyen koncentruje się na promowaniu wykorzystania technologii informatycznych w reformie administracyjnej, budowaniu platformy współdzielonych danych, rozwijaniu usług publicznych online i promowaniu handlu elektronicznego. Działania te przyczyniają się do kształtowania nowoczesnej, transparentnej administracji, skracania czasu przetwarzania danych, redukcji kosztów społecznych oraz budowania zaufania do obywateli i przedsiębiorstw.
Pan Nguyen Thanh Tung, mieszkaniec dzielnicy Phan Dinh Phung, powiedział: Dzięki cyfrowej transformacji w wielu dziedzinach my, ludzie, wyraźnie dostrzegamy wygodę, mniej papierkowej roboty, mniej podróży i szybsze procedury.
Kierując się mottem uczynienia technologii cyfrowej fundamentem wszelkich działań, Thai Nguyen dokonał znaczącej zmiany w zarządzaniu i świadczeniu usług. Do tej pory system wideokonferencyjny prowincji obejmuje 148 punktów, w tym 20 punktów w agencjach prowincjonalnych i 128 punktów w komitetach partyjnych i komitetach ludowych na szczeblu gmin. Od tego czasu spotkania i instrukcje odbywają się szybko, oszczędzając czas i przyczyniając się do kształtowania elastycznego i nowoczesnego stylu pracy w aparacie administracyjnym.
![]() |
| Członkowie zespołu ds. technologii cyfrowych w wiosce Ba Ho, gmina Yen Trach, pomagają mieszkańcom instalować i używać niektórych aplikacji cyfrowych prowincji, takich jak: Thai Nguyen ID, C-ThaiNguyen... Zdjęcie: TL |
Platforma integracji i udostępniania danych jest nadal efektywnie wykorzystywana, z ponad 263 000 transakcji. Całe województwo otrzymało i przetworzyło ponad 215 000 akt procedur administracyjnych, z czego prawie 190 000 akt przesłano online, osiągając wskaźnik prawie 88%. Wdrażając Projekt 06, województwo uruchomiło ponad 1,1 miliona kont identyfikacji elektronicznej poziomu 2, osiągając wskaźnik ponad 81%; jednocześnie zintegrowano ponad 564 000 elektronicznych dokumentacji medycznych.
Zgodnie z niedawnym ogłoszeniem Ministerstwa Nauki i Technologii, Thai Nguyen zajęło 8. miejsce na 34 prowincje i miasta pod względem Wskaźnika Transformacji Cyfrowej (0,7521 punktów) oraz 3. miejsce pod względem wskaźnika kierunku i administracji, oceniającego jakość usług dla obywateli i przedsiębiorstw.
Wynik ten odzwierciedla, że strategia cyfryzacji prowincji zmierza we właściwym kierunku, a jednocześnie dowodzi, że transformacja cyfrowa silnie rozprzestrzeniła się w całej lokalnej strukturze rozwoju.
![]() |
| Spółdzielnia Thien An (gmina Phu Thong) odniosła sukces dzięki zastosowaniu transformacji cyfrowej w produkcji i działalności biznesowej. |
Oprócz tego prowincja powołała Komitet Sterujący ds. Rozwoju Nauki, Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej, na którego czele stoi Sekretarz Prowincji, dbając o ujednolicone i spójne kierownictwo od szczebla prowincjonalnego po poziom lokalny.
Departamenty, oddziały i jednostki lokalne wydały szczegółowe plany, definiujące mapę drogową transformacji cyfrowej, powiązaną z funkcjami i zadaniami każdej jednostki. Thai Nguyen promuje również współpracę z dużymi przedsiębiorstwami technologicznymi, takimi jak Viettel, VNPT, FPT, aby wykorzystać ich mocne strony w zakresie infrastruktury, zasobów ludzkich i rozwiązań technicznych, tworząc synchroniczny ekosystem cyfrowy.
Siła napędowa rozwoju społeczno-gospodarczego
Wraz z cyfrową administracją, gospodarka cyfrowa staje się ważnym motorem wzrostu, otwierając nowe możliwości dla podmiotów produkcyjnych i biznesowych. Przedsiębiorstwa, zwłaszcza małe i średnie, są zachęcane do wdrażania technologii, uczestnictwa w handlu elektronicznym, płatnościach bezgotówkowych i digitalizacji działalności operacyjnej w celu zwiększenia produktywności i wartości dodanej.
Według Urzędu Podatkowego Prowincji, łączny przychód z działalności e-commerce przedsiębiorstw i osób fizycznych w całej prowincji na koniec września 2025 r. wyniósł ponad 11 595 mld VND.
![]() |
| Niedawno Departament Przemysłu i Handlu wsparł wiele przedsiębiorstw i spółdzielni w prowincji w wykorzystaniu platform cyfrowych do promocji i rozbudowy kanałów dystrybucji produktów. Zdjęcie: TL |
Wiele przedsiębiorstw i spółdzielni weszło w fazę intensywnej „cyfryzacji”. Spółdzielnie rolnicze korzystają z oprogramowania do zarządzania, uczestniczą w platformach e-commerce, śledzą pochodzenie produktów i dokonują płatności online. Rolnicy z Wyżyn mogą teraz „sprzedawać przez telefon” – dobitny przykład procesu transformacji lokalnej gospodarki cyfrowej.
Pani Ly Thi Quyen, dyrektor spółdzielni Thien An (gmina Phu Thong), powiedziała: E-commerce otwiera nowe możliwości dla lokalnych produktów rolnych. Konsumenci lubią kupować online ze względu na wygodę i liczne zachęty. Dzięki temu produkty spółdzielni Thien An dotarły do klientów w wielu prowincjach, a przychody znacznie wzrosły w porównaniu z poprzednim okresem.
W odległych obszarach transformacja cyfrowa również nabiera nowego impetu. Pan Ha Van Huan, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Komuny Con Minh, powiedział: „Oprócz promowania stosowania technologii w zarządzaniu państwem, promujemy rolę 18 lokalnych grup zajmujących się technologiami cyfrowymi, aby promować i wspierać ludzi w korzystaniu z internetowych usług publicznych, płatności elektronicznych oraz promowaniu produktów rolnych na platformach cyfrowych. Celem jest zbudowanie cyfrowego rządu, powiązanego z rozwojem gospodarki cyfrowej i społeczeństwa cyfrowego na poziomie lokalnym”.
![]() |
| Personel Szpitala Ogólnego Bac Kan analizuje elektroniczną dokumentację medyczną, stosując transformację cyfrową w badaniach lekarskich i leczeniu. |
Transformacja cyfrowa rozprzestrzeniła się nie tylko w gospodarce, ale również w wielu dziedzinach życia. W sektorze opieki zdrowotnej 36/36 szpitali w całym regionie wdrożyło elektroniczną dokumentację medyczną, inteligentne kioski medyczne oraz łączność z systemem krajowym, co pomogło skrócić czas oczekiwania i zwiększyć efektywność opieki zdrowotnej. W sektorze edukacji szkoły promują nauczanie online, wykorzystują sztuczną inteligencję w testowaniu i ewaluacji, przyczyniając się do poprawy jakości nauczania.
Ponadto popularyzacja umiejętności cyfrowych wśród ludzi przyczynia się do kształtowania „oddolnej kultury cyfrowej”, wyraźnie zmieniając sposób pracy, nauki i komunikacji. Grupy społecznościowe Zalo we wsiach, gminach i okręgach szkolnych są skutecznie wykorzystywane do wymiany informacji, ostrzegania przed klęskami żywiołowymi, mobilizowania ludzi do ochrony środowiska oraz utrzymywania bezpieczeństwa i porządku.
W szczególności szeroko wdrażany jest ruch „People learn AI” oraz programy mające na celu poprawę potencjału cyfrowego obywateli, stając się jasnym punktem w modelu transformacji cyfrowej Thai Nguyena. Działania te pomagają zmniejszyć przepaść między obszarami miejskimi a wiejskimi, tworząc warunki umożliwiające ludziom proaktywny dostęp do usług publicznych, uczestnictwo w gospodarce cyfrowej i aktywny wkład w rozwój społeczności.
Aby zapewnić prawdziwie zrównoważoną transformację cyfrową, prowincja Thai Nguyen wskazała kolejny cel, jakim jest rozwój cyfrowych zasobów ludzkich, czynnik decydujący o długoterminowym sukcesie. Wraz z uniwersytetami i szkołami wyższymi, prowincja buduje sieć szkoleń z zakresu podstawowych i zaawansowanych umiejętności cyfrowych, zachęcając młodych ludzi, studentów i urzędników do studiowania i opanowywania nowych technologii, takich jak sztuczna inteligencja, duże zbiory danych i przetwarzanie w chmurze. Jednocześnie tworzy środowisko dla innowacyjnych startupów, wprowadzając cyfrowe produkty mieszkańców Thai Nguyen na rynek krajowy i międzynarodowy.
![]() |
| Młodzież w prowincji Thai Nguyen zawsze wykazuje inicjatywę i jest pionierem w zakresie transformacji cyfrowej. |
Niedawno Komitet Sterujący ds. Rozwoju Nauki, Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej w prowincji Thai Nguyen opublikował plan wdrożenia wniosków Sekretarza Generalnego To Lama, Przewodniczącego Centralnego Komitetu Sterującego ds. Rozwoju Nauki, Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej. Prowincja jasno określiła swoje stanowiska i rozwiązania, aby osiągnąć cel: „Nauka, technologia, innowacje i transformacja cyfrowa muszą być prawdziwą siłą napędową, tworząc nowe metody produktywności i produkcji, koncentrując się na gospodarce cyfrowej i danych cyfrowych”.
Praktyka pokazuje, że transformacja cyfrowa kształtuje nowy sposób funkcjonowania w całej prowincji, w którym kluczową rolę odgrywa administracja cyfrowa, gospodarka cyfrowa elastycznie się adaptuje, a obywatele cyfrowi są proaktywni. Synchronizacja tych trzech filarów pozwoli Thai Nguyenowi na stały postęp w dążeniu do inteligentnego, nowoczesnego i zrównoważonego rozwoju, przyczyniając się do realizacji aspiracji prowincji do przekształcenia się w wiodący ośrodek przemysłowy, edukacyjny i technologiczny w regionie Midlands i górzystym regionie Północy.
Thai Nguyen uznał, że plan transformacji cyfrowej musi zostać wdrożony w sposób kompleksowy i zrównoważony, w którym ludzie będą stanowić centrum wszystkich polityk, przedsiębiorstwa będą siłą napędową wzrostu, a infrastruktura i dane odegrają fundamentalną rolę. Prowincja dąży do tego, aby do 2030 roku stać się centrum badań, szkoleń i produkcji technologii cyfrowych, zwłaszcza w dziedzinie przemysłu półprzewodników i sztucznej inteligencji, w regionie Midlands i na obszarach górskich na północy. Jednocześnie Thai Nguyen dąży do tego, aby stać się wzorcową miejscowością we wdrażaniu cyfrowego rządu, cyfrowej gospodarki i cyfrowego społeczeństwa, tworząc nowe środowisko rozwoju oparte na wiedzy, innowacjach i zastosowaniu nauki i technologii. |
Źródło: https://baothainguyen.vn/nghi-quyet-57/202511/tao-but-pha-tu-chuyen-doi-so-4f47122/












Komentarz (0)