Tet z dala od domu: Nostalgia i ciekawe doświadczenia wietnamskiej studentki studiującej za granicą

(Dan Tri) – Tet to okazja, by wszyscy wrócili do swoich rodzin i zjedli ciepły posiłek. Jednak dla studentów zagranicznych, którzy realizują swoje marzenia w obcym kraju, Tet ma inne znaczenie, zarówno znajome, jak i odległe.

(Dan Tri) – Tet to okazja, by wszyscy wrócili do swoich rodzin i zjedli ciepły posiłek. Jednak dla studentów zagranicznych, którzy realizują swoje marzenia w obcym kraju, Tet ma inne znaczenie, zarówno znajome, jak i odległe.

Historia Ho Khanh Linh (ur. 2004), Vu Bich Chi (ur. 2001) i Nguyen Ngoc Phuong Anh (ur. 2004) to nie tylko osobista historia trzech młodych dziewcząt, ale także wspólne odczucia wielu wietnamskich studentów studiujących za granicą i odbywających podróż daleko od domu.

Nostalgia za tradycyjnym świętem Tet w sercach ludzi mieszkających daleko od domu

Vu Bich Chi, pracująca jako specjalistka ds. danych i sztucznej inteligencji w fundacji Complex Risk Analysis Foundation (CRAF'd) przy Organizacji Narodów Zjednoczonych, zawsze tęskni za tradycyjnym świętem Tet, obchodzonym przez jej rodzinę.

Obraz tętniącego życiem targu Tet, kolorowych straganów, kwitnących moreli i brzoskwiń, pachnących ciast i dżemów oraz znanych potraw przygotowywanych przez babcię – wszystko to pozostało nienaruszone w jej pamięci. Kiedy jeszcze mieszkała w rodzinnym mieście, te rzeczy zdawały się powtarzać każdej wiosny, ale dopiero po wyjeździe poczuła w pełni wartość Tet.

Vu Bich Chi pracuje w Funduszu Analizy Ryzyka Kompleksowego (CRAF'd) Organizacji Narodów Zjednoczonych (zdjęcie: NVCC).

Mimo że mieszka za granicą, Chi zawsze stara się zachować ducha święta Tet, przybliżając piękno wietnamskiej kultury znajomym z zagranicy. „Często opowiadam im o znaczeniu kopert z pieniędzmi przynoszących szczęście i o zwyczaju składania życzeń na początku roku. Takie proste rzeczy pomagają mi poczuć się bliżej ojczyzny, a jednocześnie szerzyć wietnamskie wartości kulturowe wśród przyjaciół na całym świecie”.

Dla Ho Khanh Linh, amerykańskiej studentki kierunku przedsiębiorczość w Muma College of Business and Econometrics na Wydziale Sztuk Pięknych i Nauk Ścisłych, Tet to niezapomniane wspomnienie. Minęły już trzy lata, odkąd miała okazję wrócić do Wietnamu, aby spotkać się z rodziną na sylwestrowej kolacji.

„Podczas Tet mogłam jedynie połączyć się z domem przez wideo i widzieć wszystkich zgromadzonych przy stole, nie mogąc powstrzymać łez. Uczucie smutku i tęsknoty za domem w tamtym czasie było trudne do opisania” – zwierzyła się ze wzruszenia.

Nguyen Ngoc Phuong Anh otrzymała stypendia o wartości ponad 5 miliardów VND od 3 amerykańskich uniwersytetów (zdjęcie: NVCC).

Nguyen Ngoc Phuong Anh, wietnamska studentka, która otrzymała stypendia o wartości ponad 5 miliardów VND od trzech amerykańskich uniwersytetów, postanowiła przypomnieć sobie smak święta Tet w swojej ojczyźnie, własnoręcznie przyrządzając banh chung.

„Chociaż gotowy produkt nie jest idealny, cieszę się, że udało mi się zachować odrobinę tradycyjnej, świątecznej atmosfery” – powiedziała. Co więcej, dziewczynka z 10-letnim stażem szukała również wietnamskiej szynki i dżemu imbirowego w azjatyckich supermarketach, aby każdy znany smak mógł złagodzić jej tęsknotę za domem.

Specjalne przeżycia sylwestrowe

Choć nie mogła w pełni cieszyć się atmosferą Tet w domu, Bich Chi i tak odnalazła radość w wyjątkowych noworocznych doświadczeniach w USA. Miała okazję zanurzyć się w barwnej atmosferze festiwalu, łączącej różne kultury.

Ponieważ ma przyjaciół z wielu krajów, Chi i wszyscy często wspólnie odliczają czas, wiele razy dziennie, aby powitać Nowy Rok, zgodnie z każdą strefą czasową. „Każde odliczanie to moment połączenia, jakbym dzieliła się radością z rodziną i przyjaciółmi na całym świecie ” – wspominała.

Ho Khanh Linh studiuje przedsiębiorczość w Muma College of Business and Econometrics w College of Arts and Science w USA (zdjęcie: NVCC).

W krainie gwiazd i pasów Nowy Rok zawsze witany jest olśniewającymi pokazami fajerwerków, tworzącymi żywą atmosferę. Zamiast jednak po prostu uczestniczyć w festiwalach na świeżym powietrzu, Chi i jej przyjaciele często decydują się powitać Nowy Rok na swój własny sposób – na przykład łowiąc ryby, organizując małe przyjęcia i składając sobie nawzajem życzenia.

„Chociaż każda kultura ma inny sposób witania Nowego Roku, każdy chce rozpocząć go z radością, nadzieją i bliskością z bliskimi. To jest podstawowa wartość Tet, niezależnie od miejsca na świecie” – zwierzył się Chi.

Choć czasem czuje się samotna lub smutna, świętując Tet z dala od domu, Khanh Linh zawsze o tym przypomina i ma nadzieję, że wietnamscy studenci studiujący za granicą zrobią to samo: „Pamiętaj, że wyjeżdżasz, aby kontynuować naukę, a Tet zawsze jest, czekając na twój powrót”. Ta myśl motywuje ją do tego, by jak najlepiej poświęcić się nauce i pracy, mając nadzieję, że wkrótce skończy studia i wróci do domu, aby spotkać się z rodziną.

Nadszedł Rok Węża. Mamy nadzieję, że każdy student zagraniczny, niezależnie od tego, gdzie na świecie się znajduje i jak obchodzi Tet, nadal znajdzie ciepło w małych rzeczach: telefonie do domu, posiłku z przyjaciółmi, a może po prostu chwili ciszy, by uczcić pamięć o ojczyźnie.

Niech Nowy Rok przyniesie Wam wszystkim zdrowie, szczęście i nowe możliwości. Niezależnie od wyzwań, jakie przed Wami stoją, bądźcie silni i pewni siebie, bo w domu Wasza rodzina i bliscy zawsze czuwają i czekają na dzień Waszego ponownego spotkania.

Source: https://dantri.com.vn/giao-duc/tet-xa-que-noi-nho-va-trai-nghiem-thu-vi-cua-nu-du-hoc-sinh-viet-20250130192600935.htm