Odwiedź pagodę Kh'Leang, narodowy zabytek architektury i sztuki w prowincji Soc Trang

Pagoda Kh'Leang znajduje się przy ulicy Ton Duc Thang 53, w dzielnicy 6, w mieście Soc Trang , w prowincji Soc Trang. Została uznana za narodowy zabytek historyczny i kulturowy przez Ministerstwo Kultury, Informacji i Sportu (obecnie Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki) decyzją nr 84-QD z dnia 27 kwietnia 1990 roku, w kategorii zabytków architektonicznych i artystycznych.

Pagoda Khleang jest narodowym zabytkiem historycznym i kulturowym. Zdjęcie: Internet

Według dokumentu zapisanego w starożytnych księgach khmerskich, w połowie XVI wieku urzędnik zarządzający Soc Trang o imieniu „Tac” zbudował magazyn do przechowywania produktów dostarczanych przez lud. Dlatego też nadał ziemi, którą zarządzał, nazwę Srock Khleang (w języku starokhmerskim oznacza ona ziemię z magazynami). Kiedy Kinh i Chińczycy przybyli, aby osiedlić się na tym terenie, nazwali go „Soc Kha Lang”, a wymowa stopniowo zmieniła się na Soc Trang.

Według zachowanych do dziś starożytnych khmerskich dokumentów dotyczących pagody Kh'Leang, budowa pierwszej głównej sali rozpoczęła się w 1532 roku i nie wiadomo, ile lat trwała. Obecna główna sala została ukończona w 1918 roku, czyli w czasie, gdy opatem pagody był Czcigodny Lieu Duong. Podczas budowy tej głównej sali, pagoda zaprosiła dwóch kambodżańskich rzemieślników o imionach Chao i Clao.

Brama świątyni zwrócona jest na wschód i ozdobiona misternymi wzorami oraz żywymi kolorami, przesiąkniętymi kulturą khmerską. Zdjęcie: Internet

Czcigodny Tang No, opat pagody Kh'Leang, szef Komitetu Wykonawczego Wietnamskiej Sanghi Buddyjskiej w prowincji Soc Trang, powiedział: Pagoda Kh'Leang to kompleks architektoniczny składający się z: głównej sali, sali (domu spotkań dla mnichów i wyznawców), rezydencji opata (z pomieszczeniem do przechowywania pism, książek, gazet i dokumentów), rezydencji mnichów (pustelni), wież zawierających prochy zmarłych, krematorium, domu gościnnego, sali, Południowego Kolegium Palijskiego (szkoły nauczającej w języku pali)... Najbardziej widoczna jest główna sala, położona oddzielnie po lewej stronie drogi prowadzącej do pagody. Wewnątrz głównej sali znajdują się drewniane filary złocone złotymi obrazami dotyczącymi życia Buddy Siakjamuniego i nauk buddyjskich. Główną atrakcją jest posąg Buddy siedzący na wspaniałym tronie lotosu z elektryczną aureolą, która czasami pojawia się i czasami znika, tworząc majestatyczną, elegancką i tajemniczą atmosferę.

Cała konstrukcja znajduje się na rozległym terenie z wieloma starymi drzewami i palmami, otoczonym ogrodzeniem, o łącznej powierzchni 3825 m². W porównaniu z innymi khmerskimi pagodami w prowincji Soc Trang, pagoda Kh'Leang wymaga mniej renowacji, jest nadal w dobrym stanie, zbudowana zgodnie z tradycyjną architekturą khmerską. W pagodzie Kh'Leang znajduje się również Południowa Średnia Szkoła Uzupełniająca Języka Pali.

Pan Tran Ron, członek zarządu pagody Kh'Leang, powiedział: Główna sala pagody jest wyjątkowa, ma piękniejszy kształt i design niż inne pagody. Dach jest rzeźbiony wieloma smokami i bogami stojącymi po obu stronach, aby chronić Buddę. W głównej sali znajduje się ołtarz do oddawania czci Buddzie Siakjamuniemu. Główna sala i sala służą buddystom do ceremonii ofiarowania ryżu i pomocy ubogim.

Pagoda Kh'Leang nosi wyraźne ślady architektury khmerskiej, ale łączy również styl wietnamski i chiński w dekoracji. W głównej sali znajdują się również przeplatające się obrazy, motywy dekoracyjne ludu Kinh na łukowatych drzwiach oraz ludu chińskiego na filarach, z karpiami, smokami i chińskimi znakami namalowanymi na filarach. Odzwierciedla to kulturową i artystyczną wymianę między trzema grupami etnicznymi: Kinh, Hoa i Khmerami. Wcześniej w pagodzie Kh'Leang przechowywane były pisma święte wykonane z liści palmowych z wyrytymi na nich starożytnymi znakami khmerskimi. Te cenne artefakty są obecnie przechowywane w domu wystawowym kultury etnicznej Khmerów w prowincji Soc Trang.

Podobnie jak inne khmerskie pagody na południu, pagoda Kh'Leang jest miejscem, w którym dzieci uczą się języka podczas wakacji. Oprócz nauki języka i pisania, pagoda kształci również osobowość, synowską pobożność i zachowanie… W ten sposób pomaga dzieciom dorastać i dojrzewać. Dzieci uczą się tu khmerskiego od klasy 1 do 5. Podczas wakacji rodzice przyprowadzają uczniów do pagody, aby uczyli się bezpłatnie. W pagodzie uczą mnisi. Obecnie w pagodzie odbywają się 3 klasy, w których uczy się łącznie 30 uczniów.

Oprócz funkcji religijnej, pagoda Kh'Leang jest również miejscem tradycyjnych ceremonii Khmerów, w tym Chol Chnam Thmay (święta Nowego Roku), Sen Dolta (ceremonia kultu przodków), Ok Om Bok (ceremonia kultu księżyca). Dzięki swojemu starożytnemu pięknu, wysokiej wartości artystycznej i unikalnej architekturze Khmerów, pagoda Kh'Leang stanowi wzór do naśladowania dla innych pagód w prowincji Soc Trang w zakresie architektury budowlanej.

Oprócz zaspokajania potrzeb religijnych, pagoda Kh'Leang zaspokaja również tradycyjne potrzeby życiowe Khmerów. Zdjęcie: Internet

Pagoda Kh'Leang to dzieło architektoniczne o wysokiej wartości artystycznej i estetycznej. Każdy element w głównej sali to unikatowe dzieło sztuki. Harmonijna kolekcja i układ odzwierciedlają wymianę kulturową między trzema grupami etnicznymi: Kinh, Khmer i Hoa. W procesie wymiany kulturowej i współistnienia, potrafili się zjednoczyć i uczyć od siebie nawzajem, aby wspólnie się rozwijać.

Yanjiang