Wiejska atmosfera w sercu stolicy.

  Pan Pham Duc Thinh (mieszkaniec dzielnicy Ba Dinh w Hanoi ) ostrożnie stawiał stopy na bambusowych szczudłach, utrzymując równowagę obiema rękami i powoli, po kilku próbach, próbując utrzymać równowagę, gdy nie był do tego przyzwyczajony. Dzieci wokół niego radośnie wiwatowały, a dorośli stali z boku, zachęcając go i przypominając o każdym kroku. Na sąsiednim dziedzińcu gra w rzucanie piłką przyciągnęła wielu uczestników. Kolorowe piłki rzucane w wiosenne powietrze tworzyły radosny rytm Tet.

Pan Pham Duc Thinh próbuje swoich sił w chodzeniu na szczudłach.

Niedaleko tlił się żarzący się czerwony ogień, garnek z kleistymi ciastkami ryżowymi bulgotał niemiłosiernie, a w powietrzu unosił się aromat liści bananowca. Codzienne sceny przeplatały się, tworząc rustykalną atmosferę Tet, gdzie wioska Thai Hai ożywała dzięki powolnemu tempu, zżytej społeczności i sugestywnemu duchowi.

Dzieląc się swoimi wrażeniami z festiwalu wiosennego, pan Pham Duc Thinh powiedział, że przywiózł tu swoją córkę z nadzieją, że będzie mogła poczuć atmosferę Nowego Roku Księżycowego w znajomy sposób. „Gdy tylko wkroczyłem na festiwal wiosenny, atmosfera wioski Thai Hai zrobiła na mnie ogromne wrażenie. Tradycyjne gry, od chodzenia na szczudłach i rzucania piłką, po ognisko i lokalne specjały, przywołały wspomnienia ze znanego mi z dzieciństwa święta Tet. Dorośli mogą tam zwolnić tempo, by przypomnieć sobie dawne wartości, a dzieci doświadczyć wiosny w kontekście kultury i życia społecznego”.

Dzieci w wiosce Thai Hai bawią się na moście wiszącym.

Wypowiedź pana Thinha odzwierciedla wspólne odczucia wielu osób uczestniczących w tegorocznym Święcie Wiosny. Wioska Thai Hai wyróżnia się nie tylko jako główna atrakcja Święta Wiosny, ale także jako przestrzeń kulturowa odtworzona ze stylu życia społeczności etnicznej Tay. Mieszkańcy wioski Thai Hai to mniejszości etniczne Tay i Nung, zamieszkujące wioskę My Hao (gmina Thinh Duc, miasto Thai Nguyen ).

Przestrzeń wioski Thai Hai podczas Wiosennego Festiwalu Roku Konia 2026.

Oprócz zachowania tradycyjnej architektury, Thai Hai kultywuje również charakterystyczny styl życia społeczności: wspólne posiłki, wspólna praca, dzielenie się zasobami i pielęgnowanie tradycyjnych wartości kulturowych, takich jak śpiew dynastii ...

W 2023 roku wioska Thai Hai została wyróżniona przez Światową Organizację Turystyki tytułem „Najlepszej Wioski Turystycznej Świata” . (Podpis pod zdjęciem: Reprodukcja)

Dzieląc się swoimi przemyśleniami na temat włączenia przestrzeni kulturowej wioski Thai Hai do Festiwalu Wiosny Roku Konia 2026, pani Nong Thi Duong (mieszkanka wioski Thai Hai) powiedziała: „Zaproszone przez Wietnamskie Centrum Wystaw Kulturalnych i Artystycznych do udziału w Festiwalu Wiosny, chciałyśmy pokazać wszystkim życie mieszkańców Tay. Poprzez takie działania, jak wyrabianie banh chung (tradycyjnych wietnamskich ciasteczek ryżowych), gra na szczudłach, rzucanie piłką, śpiewanie pieśni dynastycznych itp., mieszkańcy wioski szerzyli wartości kulturowe w naturalny, intymny sposób, wierny duchowi wioski”.

W oparciu o tę wizję, sceneria wioski Thai Hai na Festiwalu Wiosny Binh Ngo 2026 została stworzona z prostych materiałów codziennego użytku ludu Tay. Dachy z liści palmowych, bambusowe ściany, bambusowe ramy, brokatowe tkaniny, stożkowe kapelusze, lutnia Tinh… są obecne w prosty, bezpretensjonalny sposób. Te przedmioty to znane przedmioty, których mieszkańcy wioski używają na co dzień w swoich wioskach w Thai Nguyen.

Pani Nong Thi Duong prezentuje klientom charakterystyczne produkty wioski Thai Hai.

Z entuzjazmem sprzedając swoje towary, pani Duong powiedziała, że ​​każda rodzina w wiosce wniosła swój niewielki wkład w stworzenie tej przestrzeni. Niektórzy pożyczyli bambusowe przepierzenia, inni przynieśli kapelusze, a jeszcze inni przynieśli niedokończone tkaniny brokatowe. Niektóre przedmioty zostały pozyskane bezpośrednio od starszych osób, które tkały w wiosce, a następnie powieszone, z nadzieją, że w ten sposób uda się wnieść autentyczne życie wsi na Święto Wiosny.

Najbardziej rzucającą się w oczy atrakcją była strefa tradycyjnych gier. Zabawa w chodzenie na szczudłach przyciągnęła tłumy. Od dzieci po dorosłych, wszyscy chcieli spróbować swoich sił w chodzeniu na szczudłach wyższych od siebie. Niektórzy upadli, ale śmiali się i wstali, by kontynuować zabawę, podczas gdy inni oswoili się z grą już po kilku krokach. Śmiech i brawa wypełniły powietrze, tworząc radosną atmosferę.

Starsza kobieta z grupy etnicznej Tay siedziała i tkała, poruszając rękami powoli, ale sprawnie.

Trzymając się za rękę przyjaciela, aby utrzymać równowagę, dziewięcioletni Hoang Minh Quan z okręgu Cua Nam w Hanoi, z entuzjazmem opowiadał: „Na początku bałem się upadku, ale potem zaczęło mnie to bawić. Lubię nosić ubrania jak starsze dzieci z wioski i grać w wiele gier, które rzadko można zobaczyć w mieście”.

W sąsiednim obszarze nieustannie odbywa się gra w rzucanie piłeczkami. Kolorowe piłki wzbijają się w górę i spadają wśród wiwatów i braw. Rytmiczny taniec na bambusowych rurach rozbrzmiewa, a towarzyszy mu pełen gracji krok. Gry takie jak taniec na bambusowych rurach, O An Quan (tradycyjna wietnamska gra planszowa) i spacer po moście wiszącym przeplatają się, tworząc znajomy obraz życia społeczności Tay każdej wiosny.

Oglądając grę w rzucanie piłką, pani Nguyen Thi Hong (42 lata, mieszkanka dzielnicy Hai Ba Trung w Hanoi) powiedziała: „Gra w rzucanie piłką jest bardzo wciągająca. Dzieci się bawią, dorośli stoją i obserwują, a potem chcą spróbować swoich sił. Przypomina to raczej atmosferę wiejskiej wioski w okresie Tet niż wystawę”.

Obok igrzysk, znajdowała się również przestrzeń kulinarna. Garnki z kleistymi ciastkami ryżowymi w stylu Tay były zawijane i gotowane na miejscu. Widzowie nie tylko oglądali, ale także zatrzymywali się, by porozmawiać, pytając o proces pakowania i różnice między kleistymi ciastkami ryżowymi w stylu Tay a tradycyjnymi ciastkami ryżowymi ludu Kinh. Każda historia opowiadana przy ognisku sprawiała, że ​​atmosfera Święta Wiosny była jeszcze cieplejsza i bardziej intymna.

Przybliżanie społeczności życia mieszkańców wioski Thai Hai.

Poza prostym odtworzeniem scenerii, obecność wioski Thai Hai na Festiwalu Wiosny wynika z chęci przybliżenia społeczeństwu życia kulturalnego ludu Tay poprzez konkretne, autentyczne doświadczenia związane z ich codziennym życiem. Kultura jest tam obecna w każdej znanej czynności, od ogniska domowego i posiłku, po produkty związane z górami i lasami oraz życiem społeczności.

Dzieci z wioski Thai Hai grają w gry.

Kuchnia staje się pierwszym i najłatwiej zauważalnym elementem. Tuż przed wiosennym świętem, kleiste ciastka ryżowe Tay są zawijane i gotowane na miejscu, wydzielając ciepły aromat z ognia. W przeciwieństwie do popularnych kleistych ciastek ryżowych ludu Kinh, kleiste ciastka ryżowe Tay mają unikalną metodę przygotowywania, charakterystyczną dla mieszkańców gór. Obok nich znajduje się ciasto z liści cierni, zrobione z liści cierni leśnych – danie, które nie jest wyszukane w wyglądzie, ale bogate w smaki gór i pór roku.

Przestrzeń kulinarna to nie tylko miejsce do prezentacji produktów, ale także miejsce swobodnych rozmów o gotowaniu, o tym, jak mieszkańcy Tay podtrzymują swoje tradycyjne nawyki żywieniowe w kontekście współczesnego życia. Zwiedzający zatrzymują się, by zapytać o sposób wypieku ciast, pochodzenie składników i różnice w każdym daniu, by uświadomić sobie, że każde danie jest powiązane z historią codziennego życia, cząstką pamięci o wiosce.

Mieszkańcy wioski Thai Hai prezentują swoje produkty klientom.

Oprócz tradycyjnych ciast, mieszkańcy Tay korzystają z produktów, które są powszechnie znane w codziennym życiu, takich jak lokalny miód, suszona wieprzowina i bulion ryżowy. W szczególności bulion ryżowy (powstały z zacieru pozostałego po tradycyjnej produkcji wina ryżowego) przyciąga uwagę wielu turystów ze względu na swój unikalny smak, rustykalny sposób przygotowania oraz historie związane z życiem lokalnej społeczności. Odpowiadając na zapotrzebowanie turystów, mieszkańcy opracowali sposoby na zagęszczenie i utrwalenie tego wyjątkowego dania, aby móc je dostarczać do większej liczby miejsc, zachowując jednocześnie jego oryginalny smak.

Oprócz kuchni, tradycyjne zioła z wioski są również prezentowane jako nieodłączna część życia mieszkańców Tay. Te przekazywane z pokolenia na pokolenie zioła są związane z wiedzą ludową i harmonijną relacją między człowiekiem a naturą, przyczyniając się do wyraźniejszego obrazu kultury wioski, która jest obecna nie tylko podczas świąt, ale także głęboko zakorzeniona w życiu codziennym.

Charakterystyczne cechy kulturowe wioski Thai Hai wkomponowano w festiwal wiosenny.

Za pośrednictwem każdego dania i produktu przywiezionego na Święto Wiosny wioska Thai Hai nie tylko prezentuje swoją kulturę, ale także opowiada historię o tym, jak społeczność Tay pielęgnuje swój styl życia, dzieli się wspólnymi zasobami i przekazuje tradycyjne wartości poprzez proste, trwałe działania na przestrzeni lat.

    Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/theo-buoc-hoi-xuan-ghe-tham-ban-lang-thai-hai-1025670