Sekretarz Generalny do Lama z mocnym przesłaniem na temat reformy administracyjnej

Oprócz „rewolucji w usprawnianiu aparatu organizacyjnego systemu politycznego ”, Sekretarz Generalny To Lam podkreślił potrzebę „istotnej” reformy administracyjnej, służącej ludziom, mającej na celu poprawę ich życia i stworzenie im odpowiednich warunków. „Nie zmuszajcie ludzi do biegania i proszenia o pomoc tu i tam. System wymaga, aby procedury były realizowane w jednym departamencie, ale wymaga od ludzi proszenia o pomoc przy wielu różnych drzwiach” – stwierdził Sekretarz Generalny.

„Procedury w jednym okienku, ale prośby o pozwolenie pod wieloma drzwiami”. Niedawno, rozmawiając z wyborcami w Hanoi po 8. sesji XV Zgromadzenia Narodowego, Sekretarz Generalny To Lam poświęcił wiele czasu na omówienie kwestii usuwania barier dla rozwoju, w tym kwestii instytucji i procedur administracyjnych. Sekretarz Generalny zapytał: Dlaczego kraj nie może iść naprzód, dlaczego „statek” nie może się poruszać? Według Sekretarza Generalnego „celem jest postęp, ale są setki warunków”, zdarzają się przypadki, gdy interesy osobiste, negatywizm, korupcja i interesy grupowe utrudniają wspólny rozwój, wprowadzając regulacje, które utrudniają go innym, utrudniają go ludziom. „Jak możemy tworzyć rozwój, mobilizować siłę całego narodu, siłę całego systemu politycznego, aby go tworzyć” – powiedział Sekretarz Generalny.

Sekretarz generalnyTo Lam rozmawia z wyborcami w Hanoi, 3 grudnia 2024 r. Zdjęcie: Nhu Y.

Sekretarz Generalny podał również przykład rzeczy, których nie mogą zrobić władze lokalne. Proszone o opinie ministerstwa, ministerstwa odpowiadały wymijająco, a nawet wcale, lub robiły to tylko ze względu na korzyści. „Aby służyć ludziom, powinniśmy działać rzetelnie, dogłębnie badać problem, nie obwiniać tego czy tamtego” – podkreślił Sekretarz Generalny. W odniesieniu do powyższej kwestii Sekretarz Generalny jasno stwierdził, że konieczna jest reforma procedur administracyjnych dla ludzi, stworzenie im odpowiednich warunków. Sekretarz Generalny poruszył kwestię, dlaczego urzędnicy wciąż zmuszają ludzi do kserowania tego czy innego dokumentu, przedstawiania tego czy innego dowodu, podczas gdy agencja zarządzająca państwem powinna to robić, powinna się tym zająć dla ludzi. „Proces zmuszania ludzi do stawienia się na oddziale lub w dziale 5 czy 7 razy zawsze będzie generował taki czy inny dokument lub procedurę” – powiedział Sekretarz Generalny, przedstawiając jednocześnie swój punkt widzenia, że ​​na przykład odpowiedzialność za udowodnienie tożsamości osoby wykonującej procedurę spoczywa na państwowej agencji zarządzającej, nie da się zmusić ludzi do przedstawienia wszystkich tych dokumentów i innych dokumentów, takich jak dowód osobisty, akt małżeństwa, książka meldunkowa..., skoro już posiadają dowód osobisty.

W artykule „Transformacja cyfrowa” Sekretarz Generalny To Lam zwrócił uwagę na obecną sytuację: Nadal istnieją uciążliwe i przestarzałe procedury administracyjne , obejmujące wiele etapów i drzwi, marnujące mnóstwo czasu i wysiłku ludzi i firm, łatwo prowadzące do drobnej korupcji i hamujące rozwój. Połączenie i wymiana danych między systemami informatycznymi ministerstw, oddziałów, miejscowości i krajowej bazy danych nie przebiega sprawnie; wiele usług publicznych online jest niskiej jakości, a wskaźnik użytkowników jest niski; organizacja i funkcjonowanie departamentów „jednego okienka” na wszystkich szczeblach w wielu miejscach jest nieefektywne.

Sekretarz Generalny stwierdził, że konieczne jest „znalezienie właściwej choroby”, aby rozwiązać problem, dążąc do poprawy życia ludzi i stworzenia im sprzyjających warunków. „Nie zmuszajcie ludzi do biegania i żebrania tu i tam. System wymaga, aby procedury były wykonywane w jednym okienku, ale zmusza ich do żebrania w wielu okienkach” – przedstawił rzeczywistość Sekretarz Generalny. Odnosząc się do kwestii reorganizacji organizacji, aparatu oraz reorganizacji gmin, okręgów i miast w niektórych miejscowościach, Sekretarz Generalny zauważył, że procedury administracyjne nie mogą wpływać na codzienne życie ludzi. „Teraz istnieje dowód osobisty, który określa status prawny każdej osoby. Tego dowodu nie da się podrobić, nie ma drugiego takiego dowodu. To ogromny wysiłek, wiele krajów nie było jeszcze w stanie stworzyć takich danych demograficznych. Teraz przeszli również na elektroniczne dowody osobiste, co umożliwia przeprowadzanie wielu transakcji” – powiedział Sekretarz Generalny. Według Sekretarza Generalnego, od tego czasu procedury administracyjne muszą być prostsze, ludzie nie będą już potrzebować wielu papierów i dokumentów. „W przeszłości ubieganie się o paszport również było trudne – czekanie w kolejce od wczesnego rana, brak tego czy innego dokumentu, powrót do domu i ponowne czekanie następnego dnia. Teraz można to zrobić w domu. Według raportu możliwe jest nawet samodzielne drukowanie paszportów. Istnieją instrukcje, których należy przestrzegać, ludzie robią zdjęcia, sami je przesyłają; władze porównują je z centrum danych; dostarczają informacje z numerów identyfikacyjnych obywateli…” – powiedział Sekretarz Generalny, dodając jednocześnie, że dzięki temu „urzędnicy będą mieli mniej problemów, co ułatwi życie ludziom”. W procesie wydawania aktów urodzenia musi uczestniczyć 5-6 agencji . Wcześniej, w wielu wypowiedziach, zwłaszcza na forum Zgromadzenia Narodowego , Sekretarz Generalny To Lam podkreślał również „wąskie gardło” w procedurach administracyjnych.

Odnosząc się do kwestii reformy procedur administracyjnych, Sekretarz Generalny To Lam stwierdził, że konieczne jest „znalezienie właściwej choroby”, aby ją rozwiązać, dążąc do poprawy życia ludzi i stworzenia im odpowiednich warunków. „ Nie zmuszajcie ludzi do biegania i proszenia o pomoc tu i tam . System wymaga, aby procedury były realizowane w jednym okienku, ale wymaga od ludzi proszenia o pomoc przy wielu różnych drzwiach” – stwierdził Sekretarz Generalny.

Dyskutując w delegacji Zgromadzenia Narodowego, Sekretarz Generalny To Lam podał konkretne przykłady „pracy, którą wykonuje wiele osób, a nikt nie bierze na siebie głównej odpowiedzialności”, co wywołało oburzenie wśród ludzi. „Wystarczy akt urodzenia, musi być zaangażowanych 5-6 agencji. Ludzie spędzają tydzień do 10 dni, czasami się nudzą, nie chodzą do pracy, nie ma problemu. Ale to niedozwolone, to procedura, którą trzeba wykonać i którą trzeba zreformować” – stwierdził Sekretarz Generalny. Sekretarz Generalny podał przykład: matka rodzi dziecko, placówka zdrowia wystawia akt urodzenia, następnie zanosi go na policję po numer identyfikacyjny, a następnie udaje się do sądu po akt urodzenia. Z aktem urodzenia wraca na policję, żeby zarejestrować swoje gospodarstwo domowe, a następnie udaje się do punktu medycznego, żeby wykupić ubezpieczenie… „Dlaczego nie zostawić go w tym punkcie medycznym, dając matce 1-2 dni na dopełnienie wszystkich procedur? Dlaczego ma iść do sądu, skoro oczywiście ludzie już go mają, i muszą go przedstawić, robiąc takie okropne rzeczy?” – powiedział Sekretarz Generalny. Sekretarz Generalny zalecił, aby następnie dokonać przeglądu, sprawdzić, jak lepiej służyć ludziom, jak ograniczyć nakłady na zbędną pracę. Wiele rzeczy wymaga reformy procedur administracyjnych, redukcji aparatu…

Sekretarz Generalny To Lam przemawia podczas dyskusji grupowej w Zgromadzeniu Narodowym. Zdjęcie: Nhu Y.

Sekretarz Generalny To Lam podkreślił, że transformacja cyfrowa to niezwykle ważna kwestia. Konieczne jest upowszechnienie transformacji cyfrowej wśród całej populacji i społeczeństwa, aby każdy wiedział, jak z niej korzystać i jak się przed nią chronić. Wcześniej istniała edukacja powszechna, której celem była eliminacja analfabetyzmu, teraz istnieje potrzeba edukacji powszechnej, aby wyeliminować analfabetyzm cyfrowy. Według Sekretarza Generalnego, agencje przygotowują się obecnie do organizacji pierwszej Narodowej Konferencji Nauki i Technologii , aby rozważyć kierunek rozwoju nauki i technologii w nowym okresie, w tym transformacji cyfrowej.

W artykule „Smukły – Kompaktowy – Silny – Skuteczny – Efektywny – Wydajny”, Sekretarz Generalny To Lam stwierdził, że poziom pośredni prowadzi do marnowania czasu poprzez „wiele drzwi” procedur administracyjnych, co stwarza przeszkody, a nawet wąskie gardła i uniemożliwia rozwój. Koszty funkcjonowania systemu organizacyjnego są wysokie, co zmniejsza środki na inwestycje w rozwój, zapewnienie obrony narodowej i bezpieczeństwa narodowego oraz poprawę życia materialnego i duchowego obywateli. Jednym z wyznaczonych zadań, według Sekretarza Generalnego, jest przegląd odpowiednich przepisów prawnych w celu proaktywnego przygotowania się do wprowadzania zmian, uzupełnień lub nowych regulacji zgodnie z przepisami, zapewniając jednocześnie jak najszybsze wdrożenie polityki Partii po jednomyślnym zatwierdzeniu przez Komitet Centralny. Należy skupić się na doskonaleniu przepisów dotyczących organizacji i funkcjonowania organów w systemie politycznym, w duchu promowania decentralizacji i delegowania władzy, zgodnie z hasłem „lokalność decyduje, lokalność działa, lokalność jest odpowiedzialna”. Rząd centralny, rząd i Zgromadzenie Narodowe wzmacniają rozwój instytucjonalny, odgrywają kreatywną rolę i wzmacniają kontrolę, nadzór oraz maksymalną reformę procedur administracyjnych, redukują koszty i zapewniają maksymalną wygodę obywatelom i przedsiębiorstwom. Jasno określają zadania i uprawnienia agencji, organizacji i osób w aparacie państwowym, zapewniając wyraźne rozróżnienie między poziomem uchwalania polityk i ustaw a poziomem ich wdrażania.

W artykule „Transformacja cyfrowa” Sekretarz Generalny To Lam podkreślił: Promowanie transformacji cyfrowej związanej z zapewnieniem bezpieczeństwa jest obiektywną koniecznością, aby Wietnam mógł dokonać przełomu w nowej erze. Według Sekretarza Generalnego konieczne jest skupienie się na budowaniu społeczeństwa cyfrowego, kompleksowej digitalizacji działań w zakresie zarządzania państwem oraz świadczeniu wysokiej jakości usług publicznych online. Synchroniczne łączenie krajowych baz danych dotyczących ludności, gruntów i przedsiębiorstw stworzy podstawy do usprawnienia aparatu administracyjnego i reformy procedur administracyjnych. Rozwój gospodarki cyfrowej tworzy nowy impuls dla wzrostu; promuje zastosowanie technologii cyfrowych we wszystkich branżach i dziedzinach, tworząc nowe modele biznesowe. Rozwój obywateli cyfrowych, wyposażenie ludzi w niezbędną wiedzę i umiejętności do efektywnego uczestnictwa w gospodarce cyfrowej i społeczeństwie cyfrowym, dbając o to, aby nikt nie został pominięty…

Source: https://tienphong.vn/thong-diep-manh-me-cua-tong-bi-thu-to-lam-ve-cai-cach-hanh-chinh-post1699381.tpo