Chodź od domu do domu, aby dokonać inwentaryzacji i ocenić szkody
Wieś Xuan Lan w gminie Bo Ha liczy 334 gospodarstwa domowe liczące 1178 mieszkańców. Niedawna powódź spowodowała, że 220 gospodarstw domowych zostało głęboko zalanych, a wiele nieruchomości, upraw i zwierząt gospodarskich zostało zmiecionych z powierzchni ziemi. Po ustąpieniu powodzi pozostały tu jedynie uschnięte gałęzie drzew, opustoszałe ogrody i rozproszone ślady historycznej klęski żywiołowej.
![]() |
Pani Nguyen Thi Hien, wieś Xuan Lan, gmina Bo Ha, poinformowała lokalne władze o szkodach. |
W tych dniach pan Vu Van Huong, sołtys wsi Xuan Lan, przybył, aby sprawdzić informacje o szkodach w gospodarstwach domowych w wiosce. Pan Huong powiedział, że natychmiast po ustąpieniu wody mieszkańcy wsi pilnie przeprowadzili inwentaryzację szkód. „Prace te napotkały wiele trudności, ponieważ majątek mieszkańców jest bardzo zróżnicowany, w tym ryż, warzywa, drzewa owocowe, uprawy wieloletnie, zwierzęta gospodarskie itp. Zgodnie z instrukcjami przełożonych, powołaliśmy grupę roboczą złożoną z przedstawicieli Komitetu Partii, rządu, organizacji masowych i lokalnej milicji, aby udali się na miejsce, aby wesprzeć mieszkańców w składaniu deklaracji, a jednocześnie zweryfikować i porównać je z rzeczywistością” – powiedział pan Huong.
| Zgodnie z wytycznymi Departamentu Rolnictwa i Środowiska, departamenty, oddziały, sektory, Komitety Ludowe gmin, okręgów wyborczych oraz Przedsiębiorstwo Eksploatacji Urządzeń Nawadniających w Bac Duong, Nam Duong, Bac Song Thuong i Nam Song Thuong muszą pilnie dokonać przeglądu, oszacować szkody i ocenić potrzebę wsparcia. Przegląd obejmuje wszystkie szkody wyrządzone ludziom, budownictwu mieszkaniowemu, rolnictwu, infrastrukturze transportowej, energetyce, opiece zdrowotnej, edukacji i nawadnianiu; a jednocześnie zaproponować listę obiektów, które wymagają naprawy, remontu i budowy na nowo. |
Najpoważniejsze straty poniosły gospodarstwa domowe zajmujące się hodowlą zwierząt gospodarskich i uprawą roślin wzdłuż rzeki, gdzie poziom wody powoli wzrastał i opadał. Wśród nich rodzina pana Hoang Van Huana straciła prawie 2800 kurczaków; pan Dao Van Son również stracił prawie 2800 kurczaków; a pan Nguyen Van Binh stracił około 1000 kurczaków. Wszystkie były to kurczaki komercyjne, tuż przed sprzedażą, każdy ważył ponad 2 kg.
Patrząc na pusty kurnik, pan Dao Van Son ze smutkiem powiedział: „Moja rodzina przeniosła kury na wyżej położone tereny, myśląc, że będzie tam bezpiecznie, ale niespodziewanie woda podniosła się tak szybko, że w ciągu zaledwie kilku godzin zalała cały teren. Powódź zmyła całe miasto”. Pan Son od wielu lat hoduje kury ta lo (specjalną rasę kurczaków, krzyżówkę kur ri i czystej rasy kur trzcinowych, hodowanych naturalnie) na brzegach rzeki Soi. W tym roku kury mają zaledwie ponad 20 dni na sprzedaż. Cały wysiłek włożony w opiekę nad nimi, pieniądze na hodowlę, pieniądze na paszę… wszystko poszło na marne.
Ponadto kilka akrów drzew grejpfrutowych za domem zostało niemal całkowicie uszkodzonych, a owoce spadały na korzenie, a liście pokrywała warstwa błota. Niedawno pan Son dokładnie określił skalę szkód, licząc jedynie na wsparcie rządu, które złagodziłoby trudności.
Przejście burzy nr 11 spowodowało ulewne deszcze, powodując znaczne szkody materialne i wpływając negatywnie na życie mieszkańców wielu gmin i okręgów w prowincji. Aby pomóc mieszkańcom szybko przywrócić produkcję i ustabilizować ich życie, pomimo trudnych dni związanych z zapobieganiem powodziom, urzędnicy dotkniętych powodzią gmin i wsi, działając z powagą i zaangażowaniem, „przechodzili od domu do domu, sprawdzali każde gospodarstwo domowe”, niezależnie od pory dnia i nocy, aby niezwłocznie przeprowadzić inspekcję i zebrać statystyki szkód.
W gminie Tien Luc 33 z 61 wiosek zostało dotkniętych powodzią. Towarzysz Nguyen Van Long, przewodniczący Komitetu Ludowego gminy Tien Luc, poinformował, że gmina utworzyła grupy robocze, przydzielając kadry do zarządzania każdą grupą wiosek, z priorytetem dla lokalnej społeczności, aby ściśle monitorować obszar, kierować analizą i statystykami szkód. Przywódcy gmin doskonale rozumieją ducha odpowiedzialności, bezstronności i obiektywizmu w ocenie szkód. Z wielką determinacją, do popołudnia 22 października, wsie w gminie ukończyły statystyki szkód.
Nikt nie zostaje w tyle
Zgodnie z wytycznymi Departamentu Rolnictwa i Środowiska, departamenty, oddziały, sektory, Komitety Ludowe gmin, okręgów oraz Przedsiębiorstwo Eksploatacji Urządzeń Nawadniających w Bac Duong, Nam Duong, Bac Song Thuong i Nam Song Thuong muszą pilnie dokonać przeglądu, oszacować szkody i ocenić potrzebę wsparcia. Przegląd obejmuje wszystkie szkody wyrządzone ludziom, budynkom mieszkalnym, rolnictwu, infrastrukturze drogowej, energetyce, służbie zdrowia, edukacji i systemom nawadniającym; a jednocześnie zaproponować listę prac wymagających naprawy, remontu i budowy na nowo. Wyniki są przekazywane do Poddepartamentu Nawadniania (Departament Rolnictwa i Środowiska) w celu terminowej syntezy i przekazania do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.
![]() |
Ogród owocowy w gospodarstwie domowym w gminie Nha Nam został zniszczony przez powódź. |
Na żądanie, wszystkie dane muszą być dokładne, kompletne i zgodne z prawdą, odzwierciedlając rzeczywisty poziom szkód w danej miejscowości. Komitety Ludowe gmin i okręgów ponoszą odpowiedzialność przed prawem i Prowincjonalnym Komitetem Ludowym za przekazane dane, w szczególności wnioski o finansowanie, wykaz prac, materiałów, odmiany roślin, inwentarz żywy i inne treści pomocnicze. Wyspecjalizowane sektory opracowują, oceniają i syntetyzują raporty o szkodach według obszarów zarządzania, zapewniając spójność i unikając powielania oraz rozbieżności danych między miejscowościami.
Pan Dang Cong Huong, zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska, podkreślił: „Praca związana z analizą i kalkulacją szkód to nie tylko wymóg zawodowy po klęsce żywiołowej, ale także ważne zadanie polityczne . Każde dane i formularz stanowią podstawę, na której prowincja może doradzać przełożonym w sprawie alokacji środków pomocowych. Dlatego należy to robić poważnie, pilnie, dokładnie i z najwyższą odpowiedzialnością”.
Najważniejszym celem tego przeglądu jest zapewnienie odpowiednich osób, na odpowiednim poziomie i we właściwym czasie, aby uniknąć utraty beneficjentów lub opóźnień w alokacji, co negatywnie wpływa na życie ludzi, zwłaszcza w kontekście gospodarstw domowych potrzebujących środków na reinwestycje w produkcję pod koniec roku. Jest to również ważny krok przygotowawczy dla prowincji do opracowania kompleksowego planu przezwyciężenia skutków powodzi, wzmocnienia systemu wałów przeciwpowodziowych, infrastruktury rolniczej, ruchu drogowego i poprawy życia ludzi. Prowincjonalny Komitet Ludowy wymaga, aby przegląd i statystyki były merytoryczne, wraz ze zdjęciami, dokumentami uzupełniającymi i oceną krzyżową między jednostkami, aby zapewnić obiektywność i przejrzystość.
Departament Rolnictwa i Środowiska wkrótce ukończy raport i zaproponuje odpowiednie formy wsparcia. Po pełnym i dokładnym skompilowaniu danych prowincja będzie miała solidne podstawy do skutecznego wdrażania polityk wsparcia, aby przezwyciężyć skutki, ustabilizować życie, przywrócić produkcję, utrzymać bezpieczeństwo, porządek oraz rozwijać gospodarkę i społeczeństwo po klęskach żywiołowych.
Source: https://baobacninhtv.vn/thong-ke-thiet-hai-sau-mua-lu-bao-dam-chinh-xac-dung-quy-dinh-postid429585.bbg








Komentarz (0)