Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wiceminister sprawiedliwości współpracuje z Ludowym Komitetem Gminy Chau Thanh w celu usunięcia trudności w pracy sądowniczej i cywilnej

Rankiem 26 sierpnia wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Ngoc poprowadził delegację Ministerstwa Sprawiedliwości, której celem była inspekcja i usunięcie trudności i przeszkód we wdrażaniu dwupoziomowego modelu władzy w sektorze sądowniczym w gminie Chau Thanh w prowincji Tay Ninh.

Sở Tư pháp tỉnh Tây NinhSở Tư pháp tỉnh Tây Ninh25/08/2025

Przegląd sesji roboczej

W spotkaniu uczestniczyli również liderzy departamentów podległych Ministerstwu Sprawiedliwości ; ze strony prowincji obecni byli: członek Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Prowincjonalnego Doan Trung Kien oraz liderzy departamentów, oddziałów i sektorów prowincji. Delegację przyjęli i współpracowali z liderami Komitetu Partii i Komitetu Ludowego gminy Chau Thanh.

Według raportu dotyczącego sytuacji w zakresie rejestracji gospodarstw domowych w okresie od 1 lipca 2025 r. do 21 sierpnia 2025 r., Komitet Ludowy Gminy Chau Thanh otrzymał i rozpatrzył 100 spraw rejestracji urodzeń, 62 sprawy rejestracji zgonów, 49 spraw rejestracji małżeństw, ponad 200 spraw potwierdzenia statusu małżeńskiego oraz setki kopii i poprawek. Warto zauważyć, że odsetek wniosków złożonych online wyniósł ponad 91%, a wszystkie zostały zdigitalizowane po otrzymaniu wyników.

Władze lokalne sprawnie wdrożyły Dekret 120/2025/ND-CP. Gmina zorganizowała liczne kampanie mające na celu upowszechnienie dokumentów prawnych wśród urzędników, pracowników służby cywilnej i mieszkańców; jednocześnie w pełni nagłośniła usługi publiczne na Elektronicznym Portalu Informacyjnym i opublikowała je w Sekcji Jednostki Obsługi Mieszkańców.

Skupiono się również na wdrożeniu elektronicznej bazy danych stanu cywilnego, digitalizacji ksiąg stanu cywilnego i koordynacji porównywania danych z Krajową Bazą Danych Ludnościowych, co ma pomóc w zwiększeniu dokładności i przejrzystości procedur rozpatrywania wniosków.

Jednak proces wdrażania wciąż napotyka wiele trudności. Infrastruktura informatyczna jest wciąż ograniczona, wiele urządzeń jest przestarzałych, a połączenie internetowe jest niestabilne, co często powoduje błędy podczas przetwarzania dokumentów.

Personel urzędu stanu cywilnego jest wciąż niewielki, niektórzy z nich zajmują się wieloma innymi dziedzinami, przez co nie mają zbyt wiele czasu na koncentrowanie się na swojej wiedzy specjalistycznej; umiejętności w zakresie obsługi oprogramowania online nie są jednakowe. Elektroniczny system stanu cywilnego nadal boryka się z problemami z asynchronicznym przesyłaniem danych i błędami w weryfikacji informacji o mieszkańcach, co prowadzi do opóźnień lub konieczności zwrotu akt.

Na spotkaniu przemawiał sekretarz partii Chau Thanh Commune Le Ngoc An .

Podczas spotkania liderzy Komitetu Partii, Komitetu Ludowego oraz urzędnicy stanu cywilnego gminy zwrócili uwagę na trudności związane ze składaniem dokumentów online, procedurami rejestracji urodzeń i zgonów, a zwłaszcza weryfikacją tożsamości na podstawie starych dokumentów. Powiązania między procedurami wciąż się nakładają, są czasochłonne, a niektóre procesy są niewygodne dla mieszkańców.

Na tej podstawie Komitet Ludowy Gminy Chau Thanh zaleca, aby Ministerstwo i Departament Sprawiedliwości kontynuowały prace nad udoskonaleniem jasnych wytycznych dotyczących decentralizacji i delegowania, inwestowały w modernizację infrastruktury i sprzętu informatycznego, udoskonalały oprogramowanie do obsługi stanu cywilnego, dodawały niezbędne funkcje oraz organizowały specjalistyczne szkolenia w celu zwiększenia kompetencji pracowników lokalnych.

Przedstawiciel delegacji zapoznał się z opiniami mieszkańców i przeprowadzi kompleksowy przegląd technik, technologii informatycznych i infrastruktury, aby zapewnić, że prace związane z rejestracją cywilną będą prowadzone sprawnie i skutecznie, zgodnie z duchem służącego rządu.

Wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Tay Ninh Doan Trung Kien przemawiał na spotkaniu

Podczas sesji roboczej członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Doan Trung Kien dodał, że w ostatnim czasie Tay Ninh sprawnie wdrożył dwupoziomowy model samorządu lokalnego, w którym praca nad stanem cywilnym zawsze gwarantowała stabilność i ciągłość, zaspokajając potrzeby ludzi.

Władze prowincji zorganizowały grupy robocze, które współpracowały bezpośrednio z komitetami ludowymi na szczeblu gmin, aby zrozumieć trudności i wskazać rozwiązania. Jednocześnie powołano grupę Zalo, której zadaniem jest kierowanie procedurami dotyczącymi stanu cywilnego i certyfikacji w całej prowincji, a także szybkie wspieranie działań lokalnych w procesie otrzymywania zdecentralizowanych zadań.

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Doan Trung Kien zalecił, aby Ministerstwo Sprawiedliwości poświęciło uwagę rozwojowi kadry urzędników sądowych i urzędników stanu cywilnego, jak najszybciej ukończyło prace nad oprogramowaniem do elektronicznej rejestracji stanu cywilnego i zorganizowało specjalistyczne szkolenia, zwłaszcza w sprawach z udziałem elementów zagranicznych.

Wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Ngoc wygłosił przemówienie na sesji roboczej.

Przemawiając na sesji roboczej, zastępca ministra sprawiedliwości Nguyen Thanh Ngoc docenił i wysoko ocenił wysiłki prowincji Tay Ninh i władz gminy Chau Thanh w zakresie wdrażania prac nad stanem cywilnym, w szczególności wielkie wysiłki na szczeblu gminnym w trudnych warunkach.

Wiceminister podkreślił, że trudności te są również powszechną sytuacją w wielu miejscowościach, dlatego też Ministerstwo będzie regularnie przeprowadzać kontrole i udzielać wskazówek, aby wspierać placówki w prawidłowym wykonywaniu ich funkcji i zadań, w szczególności w zakresie obsługi procedur administracyjnych.

Wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Ngoc zasugerował, aby władze prowincji i gminy Chau Thanh kontynuowały przegląd i uzupełniały zestaw procedur administracyjnych w sposób prosty i przyjazny dla obywateli; konieczne jest zliczenie i ocena szybkości wypełniania dokumentów przez ludzi online.

Jednocześnie należy zwrócić uwagę na inwestycje w infrastrukturę, zakup sprzętu oraz zapewnienie odpowiedniej liczby urzędników, przy czym szczebel wojewódzki powinien mieć możliwość zatrudnienia co najmniej jednego urzędnika IT do obsługi szczebla gminnego. Należy regularnie prowadzić szkolenia i rozwijać umiejętności pracowników lokalnych.

W procedurach administracyjnych konieczna jest ścisła koordynacja z wyspecjalizowanymi jednostkami. Wiceminister zaapelował również do władz lokalnych o niezwłoczne zgłaszanie wszelkich trudności lub problemów, aby Ministerstwo mogło znaleźć rozwiązanie.

Wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Ngoc dokonał inspekcji aktualnej sytuacji urzędu sprawiedliwości i stanu cywilnego w gminie Chau Thanh.

Po zakończeniu sesji roboczej delegacja zapoznała się z funkcjonowaniem Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Chau Thanh.

Źródło: https://baolongan.vn

Source: https://stp.tayninh.gov.vn/thong-tin-su-kien-75929/thu-truong-bo-tu-phap-lam-viec-voi-ubnd-xa-chau-thanh-thao-go-kho-khan-trong-cong-tac-tu-phap-ho-1017959


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów
Życie „dwa do zera” mieszkańców zalanego obszaru Khanh Hoa w piątym dniu działań zapobiegających powodziom
Czwarty raz widzę górę Ba Den wyraźnie i rzadko z Ho Chi Minh City
Rozkoszuj się pięknymi widokami Wietnamu w łodzi MV Muc Ha Vo Nhan należącej do Soobina

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

W Hanoi panuje atmosfera pełna kwiatów, które „przywołują zimę” na ulice

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt