Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Promocja handlu produktami rolnymi: Wietnam gotowy zapewnić stabilne dostawy ryżu do Egiptu

Wiceminister rolnictwa i środowiska Tran Thanh Nam podkreślił, że gdy Wietnam i Egipt zgodzą się na współpracę handlową, Wietnam zobowiązuje się do zapewnienia wystarczających dostaw, które pokryją potrzeby drugiej strony.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai25/09/2025

gao-vn.jpg
Jakość wietnamskiego ryżu potwierdza fakt, że produkt ten jest dostępny w ponad 150 krajach i terytoriach.

Jakość wietnamskiego ryżu potwierdza fakt, że produkt ten jest obecnie dostępny w ponad 150 krajach i terytoriach. Kiedy Wietnam i Egipt zawarły umowę o współpracy handlowej, Wietnam zobowiązał się do zapewnienia wystarczających dostaw, aby zaspokoić potrzeby drugiej strony.

Powyższe informacje przekazał wiceminister rolnictwa i środowiska Tran Thanh Nam na spotkaniu i sesji roboczej z panem Adhamem Omarem - Charge d'Affaires Ambasady Egiptu w Wietnamie.

Ogromne możliwości rozwoju handlu produktami rolnymi

Według pana Nama niedawna wizyta państwowa prezydenta Luong Cuonga w Egipcie przyniosła ważne rezultaty, a rolnictwo stanowi jeden z elementów współpracy.

Bezpośrednio po wizycie Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska otrzymało zadanie zbadania i skonsultowania pomysłów na podpisanie umowy o handlu produktami rolnymi z egipskim Ministerstwem Rolnictwa i Ziemi.

„W pełni zgadzamy się z tą inicjatywą” – powiedział pan Nam, podkreślając, że istnieje ogromny potencjał rozwoju handlu produktami rolnymi między oboma krajami, podczas gdy obecne obroty importowo-eksportowe produktów rolnych wynoszą mniej niż 50 milionów dolarów, co stanowi bardzo małą część całkowitych obrotów handlowych przekraczających 500 milionów dolarów.

Przedstawiciele Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska stwierdzili, że Wietnam ma mocną pozycję, jeśli chodzi o owoce morza, kawę i ryż, podczas gdy Egipt jest ważnym źródłem bawełny i nawozów.

Zauważył również, że ze względu na dużą odległość geograficzną i podobne warunki klimatyczne (druga strona również produkuje niektóre z kluczowych produktów Wietnamu, takie jak mango i smoczy owoc), świeże owoce nie są silnym produktem eksportowym Wietnamu do Egiptu. Wietnam promuje jednak otwarcie rynku ryżu dla Egiptu.

Wcześniej, na drugim posiedzeniu wietnamsko-egipskiego Podkomitetu ds. Współpracy Handlowej i Przemysłowej w sierpniu 2021 r., strona egipska zaproponowała wsparcie w otwarciu rynku nawozów. Strona wietnamska poinformowała o promocji nawozów organicznych.

„Oba ministerstwa rolnictwa podpisały memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy technicznej w dziedzinie rybołówstwa i rolnictwa, ale nie wspomniały wiele o kwestiach handlowych. Mamy nadzieję na rozmowy z Egiptem w celu osiągnięcia porozumienia, które skupi się na handlu produktami rolnymi, a zwłaszcza na kluczowych produktach, na które obie strony mają mocne strony i na które jest popyt” – podkreślił pan Nam.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Thanh Nam tặng quà OCOP cho Đại biện Đại sứ quán Ai Cập tại Việt Nam Adham Omar.
Wiceminister Rolnictwa i Środowiska Tran Thanh Nam wręczył prezenty od OCOP Chargé d'Affaires Ambasady Egiptu w Wietnamie Adhamowi Omarowi.

Czy będzie osobne porozumienie w sprawie ryżu?

Adham Omar, Charge d'Affaires Ambasady Egiptu w Wietnamie, powiedział, że Egipt wdraża strategię rozwoju zielonego rolnictwa i przywiązuje wagę do budowania długoterminowych relacji z partnerami dysponującymi stabilnymi możliwościami dostaw.

„Doceniamy osiągnięcia Wietnamu w zakresie rozwoju społeczno -gospodarczego i potencjał eksportowy produktów rolnych, zwłaszcza ryżu i owoców morza” – powiedział pan Adham Omar.

Charge d'Affaires Ambasady Egiptu w Wietnamie przypomniał, że w 2018 r., gdy prezydent Egiptu odwiedził Wietnam, oba kraje podpisały umowę o współpracy rolniczej. Teraz otwiera się przed obiema stronami możliwość podpisania nowego memorandum o porozumieniu, skupiającego się na handlu ryżem.

W ciągu ostatnich 10 lat Egipt przeprowadził również rekultywację gruntów, zwiększając powierzchnię upraw o jedną czwartą i stopniowo zwiększając produkcję. Część z objętych rekultywacją produktów nadaje się na eksport, ale kraj nadal musi importować ryż ze względu na wysoki popyt.

Dlatego też, jak stwierdził pan Adham Omar, aby handel produktami rolnymi mógł się rozwijać, obie strony muszą dokładnie rozważyć czynniki cenowe, konkurencyjność, warunki taryfowe i pozataryfowe.

W związku z tym Charge d'Affaires Ambasady Egiptu w Wietnamie zaproponował, aby obie strony powołały wspólną grupę roboczą, która będzie regularnie kontaktować się za pośrednictwem Internetu, z udziałem właściwych organów, w celu pogłębienia wymiany informacji, szybkiego rozwiązywania trudności i promowania efektywnej współpracy.

Zgadzając się z powyższym punktem widzenia, wiceminister Tran Thanh Nam wyznaczył Departament Współpracy Międzynarodowej (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska) jako centralny punkt koordynacji ze stroną egipską. Ponadto, pan Nam podkreślił wagę uzgodnienia terminu podpisania listu intencyjnego i zasugerował rozważenie możliwości zawarcia odrębnego porozumienia w sprawie ryżu.

„Jakość wietnamskiego ryżu jest potwierdzona, ponieważ jest on obecnie dostępny w ponad 150 krajach i terytoriach” – podkreślił pan Nam, prosząc Egipt o zbadanie rocznego popytu na ryż importowany. Na tej podstawie, gdy obie strony uzgodnią współpracę handlową, Wietnam zobowiązuje się do zapewnienia wystarczających dostaw, które pokryją potrzeby drugiej strony.

Pan Nam powiedział, że w najbliższej przyszłości ambasada Egiptu może nawiązać kontakt ze stroną wietnamską z przedsiębiorstwami zainteresowanymi importem ryżu, co pozwoli na zawarcie realnej umowy.

Szef Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska powiedział, że oprócz ryżu Egipt chce również, aby Wietnam „otworzył” rynek dla innych gatunków owoców. Do tej pory świeże egipskie winogrona zostały zatwierdzone do kwarantanny roślin i mogą być eksportowane do Wietnamu.

Oprócz winogron, Egipt zaproponował również, aby Wietnam „otworzył” kolejny priorytetowy rynek dla ziemniaków, daktyli i świeżych granatów. W związku z tym wiceminister Tran Thanh Nam zasugerował, aby Egipt wkrótce wydał dokument określający kolejność priorytetów, aby obie strony mogły przyspieszyć procedury.

„Aby uczynić współpracę handlową w sektorze rolnym bardziej praktyczną, nie ma nic skuteczniejszego niż bezpośrednie łączenie firm. Proponujemy zorganizowanie forum promującego produkty rolne, stwarzającego firmom z obu krajów możliwości spotkania się, wymiany potrzeb i współpracy” – powiedział pan Nam.

vietnamplus.vn

Source: https://baolaocai.vn/thuc-day-thuong-mai-nong-san-viet-nam-san-sang-cung-ung-gao-on-dinh-cho-ai-cap-post882828.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Oglądanie wschodu słońca na wyspie Co To
Wędrując wśród chmur Dalatu
Kwitnące pola trzciny w Da Nang przyciągają mieszkańców i turystów.
„Sa Pa of Thanh land” jest mgliste we mgle

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Piękno wioski Lo Lo Chai w sezonie kwitnienia gryki

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt