Wraz z nadejściem wiosny w powietrzu rozbrzmiewają radosne dźwięki ludowego śpiewu Bài Chòi.
Od rana pierwszego dnia Tet (Księżycowego Nowego Roku) miłośnicy Bài Chòi (tradycyjnej wietnamskiej gry ludowej) z zapałem oddają się ludowej grze Bài Chòi podczas Festiwalu Wiosny Chợ Gò, organizowanego przez gminę Tuy Phước. Wśród tętniącego życiem noworocznego targu, ludzie przechadzali się po nim, kupując przedmioty przynoszące szczęście, a jednocześnie wchodząc do chat Bài Chòi, by delektować się uroczymi wersami, przesiąkniętymi duchem wsi.
Znajome twarze takich rzemieślników jak Nguyen Phu, Kieu My, Huynh Thi Diep, Tran Dinh Du… po raz kolejny rozpaliły pełną życia i ciepła atmosferę podczas festiwalu wiosennego.
Choć utwór jest znajomy, nigdy nie wydaje się przestarzały, ponieważ artyści zawsze wykazują się elastycznością w innowacyjnym stylu śpiewania, tworząc nowe zwrotki i dopracowując każdą melodię, tak aby słuchacze mogli wyraźnie poczuć powiew wiosny subtelnie wpleciony w każde słowo. To właśnie ta eksploracja, prowadzona przez kolejne pokolenia artystów, pomagała Bài Chòi nieustannie się „przekształcać”, zachowując jednocześnie jego nieodłączną, ludową istotę.
Według rzemieślnika Nguyen Thi Kieu My (gmina Tuy Phuoc), aby stać się wykwalifikowanym „kupcem”, oprócz pasji i talentu, trzeba się nieustannie uczyć i ćwiczyć.
„Oprócz komponowania nowych zwrotek, ćwiczę też zmianę melodii, aby urozmaicić występ. Oprócz stylu „wiosenna dziewczyna”, wykorzystuję dodatkowe elementy, takie jak „xang xe”, „ho quang”, „xang xe luy”… aby stworzyć świeże, nowe brzmienie dla festiwalu” – powiedziała pani My.
Od 4. do 6. dnia Nowego Roku Księżycowego odbywał się tradycyjny ludowy festiwal gier Bài Chòi „Powrót do Krainy Dziedzictwa”, zorganizowany przez Ludowy Komitet Gminy Tuy Phuoc Bac w parku Phuoc Hiep (wioska Giang Bac). Stworzył on żywą atmosferę sprzyjającą wiosennym uroczystościom, przyciągając rzesze ludzi chętnych do zabawy i zanurzenia się w tradycyjnych noworocznych pieśniach.

Jako młoda artystka, która dorastała, uczestnicząc w kursach szkoleniowych na temat zachowania sztuki ludowej Bài Chòi organizowanych przez lokalne władze i regularnie występując na festiwalach wiosennych w gminie Tuy Phuoc Bac, pani Tran Thi Nhu Thuong wierzy, że Bài Chòi to wszechstronna forma sztuki bogata w kreatywność, harmonijnie łącząca muzykę , poezję, występy i malarstwo.
Bài Chòi (tradycyjna wietnamska gra ludowa), która narodziła się we wspólnotach wiejskich na wiosnę, stopniowo stała się więzią łączącą mieszkańców wsi, kształtującą współczucie i inspirującą optymizm.
„Tej wiosny brałam udział w występach w gminie Tuy Phuoc, gminie Tuy Phuoc Bac oraz w programie „Wiosna nadchodzi do Starożytnej Wieży” w Wieży Banh It . Śpiewanie tradycyjnych pieśni ludowych na początku wiosny to dla mnie wyjątkowa radość. Widząc ludzi uważnie słuchających i wiwatujących, gdy tylko trafią na odpowiednią piosenkę, jestem jeszcze bardziej przekonana, że pieśni ludowe wciąż mają nieprzemijającą żywotność w dzisiejszym życiu” – powiedziała pani Thuong.
Przyczyniamy się do wiosennej atmosfery, dbamy o dziedzictwo kulturowe.
Począwszy od drugiego dnia Chińskiego Nowego Roku, tradycyjny festiwal gry karcianej Bài Chòi na placu Nguyen Tat Thanh (dzielnica Quy Nhon) tętni życiem, rozświetlając się żywymi kolorami wiosennego festiwalu.
Zarówno miejscowi, jak i turyści gromadzili się wokół rustykalnych bambusowych chat, uważnie słuchając dowcipnych pieśni, czasem głębokich i dźwięcznych, a czasem przepełnionych śmiechem. Rytmiczne klaskanie, natarczywe uderzenia bębnów i radosne okrzyki radości z każdego udanego apelu tworzyły żywą, ciepłą i wyraźnie kulturową wiosenną atmosferę, typową dla regionu Nẫu.
Dang Ha Phuong, turysta z Hanoi , powiedział: „To mój pierwszy raz, kiedy świętuję Nowy Rok Księżycowy w Gia Lai, a także pierwszy raz, kiedy doświadczam Bài Chòi (tradycyjnej wietnamskiej gry ludowej). Chociaż nie rozumiem do końca każdego słowa, atmosfera jest bardzo radosna, a wszyscy są entuzjastyczni i oczarowani”.
Co więcej, dźwięki śpiewu Bài Chòi rozbrzmiewają podczas wiosennych festiwali. Po występie dla lokalnej społeczności, para artystów Tran Huu Phuoc i Le Thi Hoa (z wyspy Cu Lao Xanh w gminie Nhon Chau) aktywnie uczestniczy w występach dla mieszkańców i turystów w ramach obchodów 237. rocznicy zwycięstwa Ngoc Hoi – Dong Da.
Według pani Tran Thi Hoa, entuzjazm artystów jest jeszcze większy dzięki ciepłemu przyjęciu przez publiczność. „Karty są szybko akceptowane, a wiele osób bierze udział. Aby utrzymać zainteresowanie publiczności, musimy się również starannie przygotować, przypomnieć sobie stare wiersze, nauczyć się nowych i włączyć do nich wprowadzenie do malowniczych miejsc, zabytków i radości powitania wiosny w naszej ojczyźnie… Wykonawcy muszą zachowywać się naturalnie i harmonijnie, aby gra naprawdę rozkwitła” – podkreśliła pani Hoa.
Tradycyjna gra ludowa Bài Chòi nie tylko dodaje tętniącej życiem i radosnej atmosfery obchodom Nowego Roku Księżycowego, ale także przyczynia się do zachowania i upowszechniania wartości tradycyjnego dziedzictwa kulturowego we współczesnym życiu. W dzisiejszym tempie życia, proste, rustykalne pieśni wciąż rozbrzmiewają, przypominając nam o naszych korzeniach i potwierdzając nieprzemijającą witalność sztuki ludowej jako nieodzownego elementu wiosny w naszej ojczyźnie.
Źródło: https://baogialai.com.vn/thuong-choi-vui-hoi-ngay-xuan-post580595.html






Komentarz (0)