Kontynuować innowacje i zwiększać efektywność działań Rady Ludowej Prowincji w sposób oparty na współpracy i reagowaniu (*).

W swoim przemówieniu końcowym na 25. sesji przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Hoang Nghia Hieu podkreślił: Rada Ludowa Prowincji będzie nadal wprowadzać innowacje i zwiększać efektywność swoich działań w sposób, który wspiera rozwój prowincji i odpowiada na jego potrzeby.

NTV z przyjemnością publikuje pełny tekst przemówienia końcowego przewodniczącego Rady Ludowej Prowincji, Hoang Nghia Hieu.

Hoang Nghia Hieu, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, wygłosił przemówienie końcowe na sesji.

Szanowny towarzyszu Nguyen Duc Trung, sekretarzu prowincjonalnego komitetu partyjnego i przewodniczącym prowincjonalnego komitetu ludowego!

Szanowni członkowie Zgromadzenia Narodowego i szanowni goście!

Szanowni członkowie Wojewódzkiej Rady Ludowej!

Szanowni wyborcy i obywatele prowincji,

Po dwóch dniach pilnej, poważnej, demokratycznej, aktywnej i wysoce odpowiedzialnej pracy, 25. sesja XVIII Wojewódzkiej Rady Ludowej pomyślnie zakończyła realizację wszystkich zaplanowanych punktów programu.

Podczas sesji Prowincjonalna Rada Ludowa omówiła i skomentowała 34 sprawozdania, jednogłośnie przyjmując 47 rezolucji tematycznych w różnych dziedzinach, zapewniając stabilność i rozwój prowincji w 2025 roku i w latach kolejnych. Towarzysz Nguyen Duc Trung, sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, ocenił i docenił osiągnięcia Prowincjonalnej Rady Ludowej w minionym roku, a także udzielił wskazówek i wytycznych dotyczących działań Rady w nadchodzącym okresie.

Delegaci uczestniczący w sesji

W imieniu Przewodniczącego sesji chciałbym podsumować wyniki w następujący sposób:

Na wstępie omówiono sytuację i wyniki realizacji zadań z zakresu rozwoju społeczno-gospodarczego , finansów państwa i budżetu oraz inwestycji publicznych w 2024 r. oraz podjęto uchwałę w sprawie planu rozwoju społeczno-gospodarczego, preliminarza budżetu państwa, planu rozdziału środków budżetowych oraz planu inwestycji publicznych województwa na rok 2025.

Prowincjonalna Rada Ludowa oceniła, że ​​w 2024 roku, pomimo ciągłych, złożonych i nieprzewidywalnych zmian w gospodarce światowej i regionalnej, a także pomimo wyraźnych oznak ożywienia w gospodarce krajowej, nadal będzie ona borykać się z wieloma trudnościami i wyzwaniami. Niemniej jednak rozwój społeczno-gospodarczy prowincji przyniósł wiele pozytywnych i dość kompleksowych rezultatów w różnych sektorach i dziedzinach.

Gospodarka nadal się odradza i rośnie pozytywnie, stopniowo odzyskując dynamikę sprzed pandemii COVID-19, a każdy kwartał przewyższa poprzedni. Przewiduje się, że 27 z 28 kluczowych wskaźników zostanie zrealizowanych i przekroczonych. Tempo wzrostu regionalnego produktu krajowego brutto (GRDP) wynosi 9,01%. Otoczenie inwestycyjne i biznesowe stale się poprawia. Silne kierownictwo i koordynacja zapewniły pomyślne ukończenie ważnych projektów infrastruktury transportowej i elektroenergetycznej finansowanych przez rząd centralny w tym regionie. Sektory kultury i spraw społecznych nadal cieszą się zainteresowaniem i są rozwijane; podstawowe polityki zabezpieczenia społecznego są zapewniane i wdrażane szybko i skutecznie, poprawiając materialne i duchowe życie ludzi; a obrona i bezpieczeństwo narodowe są wzmacniane. W szczególności przyjęcie przez Zgromadzenie Narodowe rezolucji 137/2024/QH15 w dniu 26 czerwca 2024 r. stanowi ważną podstawę dla Nghe An do mobilizacji dodatkowych zasobów, wykorzystania swojego potencjału i atutów oraz stworzenia przełomowych rozwiązań dla rozwoju prowincji w nadchodzącym okresie.

Te osiągnięcia są możliwe dzięki terminowej uwadze, przywództwu i kierownictwu Centralnego Komitetu Partii, Zgromadzenia Narodowego, Rządu i agencji centralnych; zdecydowanemu i dokładnemu kierownictwu Prowincjonalnego Komitetu Partii; wysokiemu poziomowi wysiłków w zakresie przywództwa, kierownictwa, podejmowania decyzji i wdrażania przez Radę Ludową, Komitet Ludowy, departamenty, agencje oraz lokalne komitety Partii i rządy na wszystkich szczeblach; a także wspólnemu wsparciu, dzieleniu się i zaufaniu wszystkich warstw społeczeństwa i społeczności biznesowej.

Delegaci uczestniczący w sesji

Mimo osiągnięć nadal istnieje wiele trudności i ograniczeń, które należy rozwiązać, takich jak: produkcja i działalność biznesowa są nadal powolne; wypłata publicznego kapitału inwestycyjnego na niektóre programy i projekty jest nadal powolna; jakość zasobów ludzkich nadal nie spełnia wymogów innowacji i rozwoju; warunki życia części społeczeństwa są nadal trudne; zarządzanie państwem w niektórych obszarach jest nadal niewystarczające; reformy administracyjne, mimo że wykazują pozytywne postępy, nadal nie spełniają postawionych wymagań; sytuacja w zakresie bezpieczeństwa i porządku w niektórych obszarach, przestępstwa narkotykowe, przestępstwa związane z wysokimi technologiami, oszustwa internetowe itp. nadal mogą stwarzać potencjalne trudności.

Rok 2025 ma ogromne znaczenie dla pomyślnej realizacji zadań kadencji 2021-2026, a także celów rezolucji zjazdów partyjnych wszystkich szczebli na kadencję 2020-2025. Prognozy wskazują, że gospodarka globalna, krajowa i prowincjonalna będzie nadal stawiać czoła wielu trudnościom i wyzwaniom. Prowincjonalna Rada Ludowa z dużą determinacją podjęła decyzje w sprawie celów społeczno-gospodarczych, obronnych i bezpieczeństwa narodowego na rok 2025.

Prowincjonalna Rada Ludowa podkreśliła kilka kluczowych punktów na okres do końca 2024 r. i zadania na rok 2025, jak następuje:

- Kontynuować uważny przegląd i ocenę pozostałych celów i zadań, zwłaszcza tych, które są trudne do osiągnięcia lub nie zostały jeszcze osiągnięte, na okres 2020–2025, aby w maksymalnym stopniu skoncentrować przywództwo i wytyczne na wdrażaniu, zgodnie z dyrektywą rządu centralnego mającą na celu „przyspieszenie i przełamanie”, dążąc do tego, aby tempo wzrostu gospodarczego prowincji przekroczyło dwucyfrową wartość do 2025 r.

- Pilne polecenie wszystkim szczeblom, sektorom i jednostkom samorządu terytorialnego uzupełnienia dokumentacji, która ma zostać przedłożona Prowincjonalnej Radzie Ludowej w celu wydania rezolucji wdrażających rezolucję nr 137/2024/QH15 Zgromadzenia Narodowego z dnia 26 czerwca 2024 r. w sprawie uzupełnienia projektów pilotażowych dotyczących niektórych konkretnych mechanizmów i polityk rozwoju prowincji Nghe An. Wyjaśnienie odpowiedzialności wszystkich szczebli i jednostek samorządu terytorialnego za opóźnienie w konsultowaniu i przedłożeniu rezolucji zgodnie z planem.

- Nakłanianie i motywowanie miejscowości do wdrażania rezolucji nr 1243/NQ-UBTVQH15 z dnia 24 października 2024 r. Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego w sprawie przekształcenia jednostek administracyjnych na poziomie powiatów i gmin w prowincji Nghe An na lata 2023–2025, zapewniając postęp zgodnie z przepisami i ogólnym planem prowincji; szybkie kierowanie i rozwiązywanie trudności i przeszkód pojawiających się w miejscowościach.

- Skupienie się na przeglądaniu i ocenie wyników wdrażania rezolucji w sprawie mechanizmów i polityk wydanych przez Prowincjonalną Radę Ludową w celu zaproponowania zniesienia polityk, które są niewykonalne lub nieskuteczne, koncentrując zasoby na politykach, które tworzą dynamikę dla rozwoju społeczno-gospodarczego w prowincji; doradztwo w zakresie dostosowywania i uzupełniania rezolucji, aby były zgodne z nowymi przepisami i wytycznymi Rządu Centralnego oraz rzeczywistością prowincji, w duchu „usuwania wąskich gardeł i przeszkód w rozwoju instytucjonalnym, co jest kluczem do wejścia kraju w erę postępu”, zgodnie z wytycznymi Rządu Centralnego.

Delegaci uczestniczący w sesji.

- Należy zwrócić uwagę na szkolenia zawodowe i techniczne, zwłaszcza na wskazówki dotyczące wdrażania w nadchodzącym okresie nowej ustawy o gruntach, nowej ustawy o planowaniu przestrzennym, nowej ustawy o przetargach oraz znowelizowanej ustawy o inwestycjach publicznych.

- Kierowanie przyspieszeniem wydatkowania inwestycji publicznych, w szczególności środków z krajowych programów docelowych na rzecz trwałej redukcji ubóstwa; krajowych programów docelowych na rzecz rozwoju społeczno-ekonomicznego na obszarach mniejszości etnicznych i obszarach górskich; kapitału długoterminowego; wypłat odszkodowań i karczowania gruntów w ramach projektu modernizacji i rozbudowy drogi krajowej nr 1A; windykacji należności podatkowych; oraz procedur zatwierdzania zamówień na sprzęt medyczny. Zwrócenie uwagi na łączenie małych szkół w szkoły główne w celu zapewnienia rozsądnego planu działania, budowania konsensusu wśród mieszkańców przy jednoczesnej poprawie ogólnej jakości edukacji; organizowanie ośrodków kulturalnych po fuzjach; oraz znajdowanie rozwiązań w celu przezwyciężenia trudności w dostarczaniu materiałów budowlanych, takich jak grunt wyrównujący, piasek i kamień na potrzeby trwających projektów budowlanych oraz zaspokajania potrzeb mieszkańców obszarów górskich.

Po drugie, Sesja jednogłośnie przyjęła wiele ważnych rezolucji dotyczących mechanizmów, polityk i środków promujących rozwój społeczno-gospodarczy, zapewniających zachęty i wsparcie dla inwestycji, zwalczających głód i ubóstwo, zapewniających bezpieczeństwo społeczne oraz utrzymujących porządek i bezpieczeństwo. Bezpośrednio po tej sesji apeluje się do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, wszystkich szczebli, sektorów, miejscowości i jednostek, zgodnie z przypisanymi im funkcjami, obowiązkami i uprawnieniami, o proaktywne zorganizowanie wdrażania, aby zapewnić wdrożenie rezolucji Prowincjonalnej Rady Ludowej i ich skuteczność.

Po trzecie , Prowincjonalna Rada Ludowa omówiła i przeanalizowała sprawozdanie z wyników nadzoru tematycznego oraz przyjęła Uchwałę w sprawie wyników trzyletniego wdrażania planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025 w prowincji Nghe An (od 2021 do 2023 r.). Prowincjonalny Komitet Ludowy został wezwany do niezwłocznego opracowania planu i skutecznego wdrożenia Uchwały; a także do okresowego raportowania wyników Prowincjonalnej Radzie Ludowej.

Prowincjonalna Rada Ludowa przeprowadziła przesłuchania w dwóch grupach zagadnień związanych z kulturą, sportem i zdrowiem. Wyniki przesłuchań wykazały, że kwestie wybrane przez Prowincjonalną Radę Ludową były aktualne, praktyczne i budzące duże zainteresowanie wyborców i społeczeństwa. Prowincjonalna Rada Ludowa zwraca się do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, departamentów, agencji, samorządów i właściwych jednostek o poważne wdrożenie wniosków oraz obietnic i zobowiązań złożonych przed Prowincjonalną Radą Ludową i wyborcami. Prowincjonalna Rada Ludowa będzie nadal monitorować i nadzorować proces wdrażania przez właściwe jednostki, organizacje i osoby prywatne.

Delegaci uczestniczący w sesji

Szanowni goście i delegaci!

Szanowni delegaci Wojewódzkiej Rady Ludowej!

Szanowni wyborcy i obywatele prowincji!

Osiągnięcia z 2024 roku stanowią dla nas ważny fundament do wejścia w rok 2025, kiedy to prowincja będzie dysponować większymi zasobami pochodzącymi z mechanizmów i polityki rządu centralnego, a także z wcześniejszych rezultatów pozyskiwania bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ). W szczególności, dzięki silnej determinacji politycznej i wskazówkom rządu centralnego w zakresie „usuwania wąskich gardeł”, „przyspieszania i osiągania mety” oraz „tworzenia solidnych fundamentów na lata 2025–2030, gdy nasz kraj wkracza w nową erę, erę postępu narodowego”, który silnie rozprzestrzenił się na te tereny; pod ścisłym kierownictwem i kierownictwem Prowincjonalnego Komitetu Partii; aktywnym kierownictwem Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, wszystkich szczebli i sektorów; oraz przy zaangażowaniu całego systemu politycznego. Dzięki zaufaniu i wsparciu mieszkańców i środowiska biznesowego, jesteśmy w pełni przekonani i oczekujemy, że z powodzeniem osiągniemy cele i zadania rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji w roku 2025, a także w latach 2020–2025.

Prowincjonalna Rada Ludowa będzie nadal wprowadzać innowacje i zwiększać efektywność swoich działań, reagując i szybko reagując na potrzeby rozwoju prowincji. Rok 2025 zbliża się również do końca kadencji Prowincjonalnej Rady Ludowej 2021-2026. Prowincjonalna Rada Ludowa apeluje do swoich członków o dalsze podtrzymywanie ducha i odpowiedzialności w wypełnianiu swoich obowiązków; o weryfikację programów działania, zarówno tych obiecanych wyborcom, jak i tych, które obiecali, ale jeszcze nie zrealizowali, aby móc zdecydowanie dążyć do realizacji uzasadnionych opinii i aspiracji wyborców, wzmacniając w ten sposób zaufanie wyborców i społeczeństwa.

Delegaci uczestniczący w sesji.

Przez pozostałą część 2024 roku apeluje się, aby wszystkie szczeble, sektory, agencje i jednostki poczyniły staranne przygotowania, aby ludzie mogli cieszyć się Księżycowym Nowym Rokiem Roku Węża 2025, szczególnie w zakresie opieki społecznej, opieki nad rodzinami beneficjentów polityki, osobami zasłużonymi dla służby oraz ubogimi; skupiając się na zapewnieniu bezpieczeństwa i porządku, bezpieczeństwa ruchu drogowego i bezpieczeństwa żywności; a także na efektywnym zarządzaniu festiwalami i wydarzeniami kulturalnymi przed, w trakcie i po święcie Tet…

W imieniu Prowincjonalnej Rady Ludowej pragnę wyrazić szczerą wdzięczność za ścisłe kierownictwo i doradztwo Prowincjonalnemu Stałemu Komitetowi Partii, Zarządowi Prowincjonalnego Komitetu Partii oraz Prowincjonalnemu Sekretarzowi Partii w zakresie działalności Prowincjonalnej Rady Ludowej w ogóle, a w szczególności XXV Sesji. Dziękuję delegatom Zgromadzenia Narodowego i gościom obecnym na Sesji za uwagę.

Prowincjonalna Rada Ludowa docenia odpowiedzialny i oddany wkład delegatów Prowincjonalnej Rady Ludowej w wypełnianie ich ważnych obowiązków jako przedstawicieli narodu, a także gruntowne przygotowanie i ścisłą koordynację działań Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Komitetów Prowincjonalnej Rady Ludowej, Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu, departamentów, agencji, organów wspierających Prowincjonalną Radę Ludową i Komitet Ludowy oraz agencji prasowych i telewizyjnych w zakresie przygotowania treści i zapewnienia profesjonalnej obsługi sesji. W szczególności wyrażamy naszą wdzięczność za uwagę, monitorowanie i serdeczny wkład wyborców i narodu w wiele kwestii związanych z treścią, programem i organizacją sesji, a także za kwestie wynikające z praktycznych realiów życia ludzi, które znacząco przyczyniły się do ogólnego sukcesu sesji.

Życzę Sekretarzowi Prowincji, delegatom Zgromadzenia Narodowego, delegatom Prowincjonalnej Rady Ludowej, szanownym gościom, wyborcom i mieszkańcom prowincji zdrowia, szczęścia i sukcesów. Ogłaszam zamknięcie XXV Sesji XVIII Prowincjonalnej Rady Ludowej kadencji 2021-2026.

Dziękuję bardzo!

(*) Tytuł dodany przez Redakcję

Zespół Reporterów

Source: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-polit/202412/tiep-tuc-doi-moi-va-nang-cao-hieu-qua-hoat-dong-hdnd-tinh-theo-huong-dong-hanh-phan-ung-nhanh-1de511a/