Szanowni członkowie Biura Politycznego , członkowie Sekretariatu i członkowie Komitetu Centralnego Partii,
Drodzy towarzysze uczestniczący w Konferencji!
Zgodnie z programem prac na całą kadencję, XIII Komitet Centralny Komunistycznej Partii Wietnamu (KPW) odbywa dziś swoją X Konferencję. Konferencja odbywa się w wyjątkowym momencie: Towarzysz Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong, wyjątkowo wybitny przywódca, czołowy ideolog i teoretyk Partii, zmarł w czasie, gdy cała Partia, naród i armia są zdecydowane na kompleksowe wdrożenie Rezolucji XIII Zjazdu Partii; tajfun nr 3 spowodował niezwykle duże straty w ludziach i mieniu w większości północnych prowincji i miast; a cała Partia, armia i naród koncentrują swoje wysiłki na przezwyciężeniu skutków tajfunu…
W imieniu Biura Politycznego i Sekretariatu pragnę powitać wszystkich członków Biura Politycznego, członków Sekretariatu, członków Komitetu Centralnego oraz wszystkich delegatów uczestniczących w Konferencji; życzę wszystkim dobrego zdrowia, szczęścia oraz wielu sukcesów w pracy i życiu.
Towarzysze!
To spotkanie Komitetu Centralnego odbędzie się wcześniej i będzie krótsze niż planowano; będziemy pracować poza standardowymi godzinami pracy. Podczas spotkania omówimy i przedstawimy opinie na temat 10 tematów należących do dwóch grup zagadnień strategicznych oraz kilku szczegółowych; dokumenty zostały przesłane około tydzień wcześniej i proszę o dalsze poświęcenie czasu na ich analizę, aby móc przedstawić prawdziwie wnikliwe opinie, które wiernie odzwierciedlają realia waszych ministerstw, sektorów i miejscowości.
Skupienie się na rozwiązywaniu kwestii szczegółowych i ogólnych, w szczególności problemów praktycznych, które nie zostały jeszcze poruszone w projektach dokumentów, ale które wymagają kompleksowej oceny ważnych treści dotyczących zasad przewodnich, strategicznych i wysoce wykonalnych polityk reform i inicjatyw.
Zdajemy sobie sprawę, że XIV Zjazd Narodowy wyznacza moment, w którym kraj wkracza w nową erę – erę postępu narodowego. Wymaga to, aby już na etapie opracowywania dokumentów każdy członek Komitetu Centralnego, Sekretariatu i Biura Politycznego zmaksymalizował swój intelekt i odpowiedzialność. W tym duchu chciałbym zaproponować następujące kwestie:
Po pierwsze, zadania mające na celu przyspieszenie realizacji rezolucji XIII Krajowego Zjazdu Partii.
Skuteczne wdrożenie Uchwały XIII Krajowego Zjazdu Partii jest najważniejszym celem całej Partii, narodu i armii w 2025 roku; jest fundamentem skutecznego osiągnięcia celów strategicznych 100-lecia pod przewodnictwem Partii i zbliżania się do setnej rocznicy powstania narodu. Cel ten należy realizować z najwyższą determinacją, największym wysiłkiem, zdecydowanymi działaniami i najskuteczniejszymi rozwiązaniami, zapewniając osiągnięcie wyznaczonych celów, a nawet ich przekroczenie. Jest to odpowiedzialność Partii wobec narodu, chwalebnej historii narodu i przyjaciół międzynarodowych; jest to dowód jej zdolności przywódczych, zdolności rządzenia i siły bojowej. Dlatego należy skoncentrować wszystkie zasoby i środki, aby go osiągnąć.
Projekt planu rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2025 określa kluczowe cele, zadania i rozwiązania; analizuje on wykonalność osiągnięcia celów społeczno-gospodarczych na okres 5 lat 2021-2025 w oparciu o wdrożenie planu rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2024. Biuro Polityczne szczegółowo omówiło, kompleksowo oceniło i rozważyło wszystkie aspekty przed podjęciem decyzji o przedłożeniu raportu Komitetowi Centralnemu w celu omówienia i uzyskania opinii.
Po drugie, jeśli chodzi o przygotowania do XIV Krajowego Zjazdu Partii, są trzy kwestie:
Po pierwsze, odnośnie dokumentów złożonych na XIV Krajowym Zjeździe Partii: Sprawozdanie polityczne jest dokumentem centralnym; sprawozdanie podsumowujące 40 lat reform jest bardzo ważne dla ukazania istoty dokumentów XIV Krajowego Zjazdu; sprawozdanie dotyczące strategii rozwoju społeczno-gospodarczego, sprawozdanie z prac nad budową partii i wdrażaniem statutu Partii są sprawozdaniami specjalistycznymi i proszę towarzyszy, aby skupili swoje dyskusje na ich wyjaśnieniu:
(i) Czy treść Raportu Politycznego przedstawionego Konferencji spełniała standardy raportu centralnego pod względem punktów widzenia, wytycznych i strategii? Czy podsumowywała wartości przeszłości, teraźniejszości i przyszłości? Czy służyła jako „pochodnia” prowadząca całą Partię, cały naród i całą armię do osiągnięcia celów strategicznych wyznaczonych przez XIII Zjazd Narodowy?
(ii) Czy raporty strategiczne dotyczące rozwoju społeczno-gospodarczego, budowania partii i wdrażania jej Karty oraz zagadnień teoretycznych i praktycznych wynikających z 40-letniego przeglądu reform w pełni uwzględniają podstawy ogólnych argumentów zawartych w Raporcie Politycznym? Czy raporty te są spójne ze sobą, a także z poglądami i polityką Partii w zakresie rozwoju kraju w latach 2026–2030 oraz wizją do 2045 r.?
(iii) Konkretna treść każdego raportu, w szczególności ocena istniejących niedociągnięć i ograniczeń oraz strategiczne kierunki i przełomowe zadania, które zostały określone. Konieczne jest wyjaśnienie, czy polityki i środki są „poprawne” i „skuteczne” oraz czy mają wystarczającą siłę przebicia, aby wprowadzić kraj w nową erę. Jakie nowe elementy praktyczne należy dodać?
Jeśli chodzi o pewne konkretne kwestie, chciałbym zwrócić Państwa uwagę i omówić je:
(i) Czy w kontekście strategicznych przełomów w kolejnej kadencji należy skupić się na przełomach instytucjonalnych i rozwojowych, silnych innowacjach w pracy kadrowej oraz kompleksowych i znaczących przełomach w budowie i rozwoju infrastruktury społeczno-gospodarczej? Rozwój nowych sił wytwórczych wraz z doskonaleniem relacji produkcyjnych stwarza możliwości i nowe przestrzenie rozwoju, zapewniając kluczowy impuls dla rozwoju narodowego i obronności; a także rozwój nowych sił wytwórczych (łączących wysokiej jakości zasoby ludzkie z nowymi środkami produkcji) oraz infrastruktury strategicznej (ze szczególnym uwzględnieniem infrastruktury transportowej, cyfrowej i energetycznej).
(ii) W odniesieniu do kierunków i rozwiązań strategicznych: czy powinniśmy skupić się na doskonaleniu relacji produkcyjnych, ze szczególnym uwzględnieniem:
(1) Usprawnić Partię, państwo, Zgromadzenie Narodowe i organizacje polityczno-społeczne, aby działały skuteczniej i wydajniej; wprowadzić innowacje w przywództwie Partii i metodach rządzenia, aby rozwijać nasz naród.
(2) Promować decentralizację i delegowanie władzy pod hasłem „lokalność decyduje, lokalność działa, lokalność bierze odpowiedzialność”, Rząd Centralny, Rząd i Zgromadzenie Narodowe wzmacniają rozwój instytucji, utrzymują rolę tworzenia i wzmacniania kontroli i nadzoru; jednocześnie gruntownie reformują procedury administracyjne;
(3) Rozbudzanie motywacji i ducha poświęcenia dla kraju, uwalnianie wszystkich zasobów społecznych i zasobów ludzi;
(4) Promować transformację cyfrową, transformację zieloną, traktować naukę i technologię oraz innowacje jako główną siłę napędową rozwoju, stworzyć mechanizm skupienia się na technologii, zwłaszcza technologii źródłowej i kluczowej… Jednocześnie rozwój musi mieć priorytet i być ukierunkowany, a nie rozproszony. Aktywnie i proaktywnie wykorzystywać zasoby zewnętrzne, łączyć siłę kraju z siłą chwili.
Po drugie, w odniesieniu do przygotowania kadrowego na XIV Zjazd Narodowy: Praca kadrowa na XIV Zjazd Narodowy to kluczowe zadanie, „klucz” wśród „kluczy”, o decydującym znaczeniu dla skutecznej realizacji polityki i wytycznych Partii, które mają wprowadzić kraj w nową erę. Raport podsumowujący pracę kadrową XIII KC oraz opracowanie wytycznych kadrowych dla XIV KC są bardzo ważne, stanowiąc podstawę przygotowania personelu do udziału w XIV KC, Biurze Politycznym, Sekretariacie i Centralnej Komisji Inspekcyjnej, a także kluczowego personelu kierowniczego Partii i organów państwowych na kadencję 2026–2031.
Jestem przekonany, że Komitet Centralny wywiąże się ze swojego obowiązku wobec Partii, narodu, chwalebnej historii Partii i tradycji naszych przodków i wykona swoje zadanie dobrze, w duchu bezstronności, uczciwości, naukowej rzetelności, obiektywizmu, ostrożności i dokładności, stawiając na pierwszym miejscu dobro wspólne, interes narodowy oraz dobrobyt i szczęście narodu.
Po trzecie, w odniesieniu do budowania partii i wdrażania Statutu Partii: proponuję, aby towarzysze omówili i przedstawili swoje uwagi dotyczące osiągnięć, ograniczeń i przeszkód, a także propozycje kierunków, zadań i rozwiązań dla budowania partii podczas XIV Zjazdu Partii. Jakie ograniczenia i przeszkody są nieodłącznie związane ze Statutem Partii, w jakim zakresie i czy wymagają one poprawek lub uzupełnień? Czy też wystarczy dostosować regulamin i wytyczne Biura Politycznego i Sekretariatu?
Jestem przekonany, że na tej Konferencji potencjał zbiorowy zostanie w pełni wykorzystany. W imieniu Biura Politycznego i Sekretariatu ogłaszam otwarcie X Konferencji XIII Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu; życzę Konferencji owocnej pracy i wielu sukcesów.
Dziękuję bardzo./.
Source: https://kinhtedothi.vn/toan-van-phat-bieu-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-10-khoa-xiii-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam.html






Komentarz (0)