Obchody święta języka wietnamskiego we Francji.

Język wietnamski – spoiwo łączące społeczność z ojczyzną.

20 lipca w Centrum Kultury Wietnamskiej w Paryżu we Francji Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Państwowy Komitet ds. Języków Wietnamskich Za Granicą, we współpracy z Wydawnictwem Edukacji Wietnamskiej i Ambasadą Wietnamu we Francji, zorganizowały uroczystość poświęconą językowi wietnamskiemu oraz zainaugurowały zbiór książek w języku wietnamskim, który ma służyć społeczności wietnamskiej we Francji.

Na początku programu delegaci uczcili minutą ciszy pamięć Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga.

Wiceminister Spraw Zagranicznych Le Thi Thu spotyka się z wietnamskimi dziećmi we Francji obok półki z książkami w języku wietnamskim (zdjęcie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych).

Głęboko poruszona tak dużą liczbą przedstawicieli czterech pokoleń Wietnamczyków mieszkających za granicą, wiceminister spraw zagranicznych Le Thi Thu Hang potwierdziła, że ​​język wietnamski jest nie tylko duszą narodu, ale także narzędziem i metodą podtrzymywania uczuć i więzi z bliskimi i ojczyzną.

Jest dumna, że ​​język wietnamski jest nadal pielęgnowany i wzbogacany dzięki zajęciom prowadzonym przez społeczność wietnamską we Francji od wielu pokoleń.

Wiceminister podzielił się wzruszającymi historiami o „nauczycielach ludowych”, którzy w wielu częściach świata uczą języka wietnamskiego dzieci z drugiego, trzeciego i czwartego pokolenia w klasach, w których panują trudne warunki.

Wiceminister stwierdził również, że ceremonia nie miała na celu jedynie uhonorowania języka wietnamskiego, ale była również okazją do wyrażenia wdzięczności organizacjom i osobom prywatnym, nauczycielom, rodzicom i uczniom, którzy dzięki swojemu oddaniu i miłości do języka i kultury wietnamskiej przyczynili się do dalszego rozpowszechnienia języka wietnamskiego.

Ambasador Dinh Toan Thang stwierdził, że wydarzenie poświęcone językowi wietnamskiemu oraz inauguracja biblioteki języka wietnamskiego służącej społeczności wietnamskiej we Francji to ważne działanie mające na celu utrzymanie i rozwój nauczania i uczenia się języka wietnamskiego wśród społeczności wietnamskiej we Francji.

Ambasador potwierdził, że wspieranie, towarzyszenie i zachęcanie społeczności do zachowania tożsamości kulturowej i zachowania języka wietnamskiego jest jednym z kluczowych priorytetów ambasady. Wyraził nadzieję, że społeczność wietnamska we Francji, dumna z bycia jedną z pierwszych społeczności zagranicznych założonych przez prezydenta Ho Chi Minha, zjednoczy się jeszcze bardziej i będzie nadal aktywnie promować nauczanie i uczenie się języka wietnamskiego – spoiwa, które spaja tę społeczność z ojczyzną.

Ambasador wyraził również przekonanie, że różnorodne działania w ramach Projektu na rzecz uhonorowania języka wietnamskiego w społecznościach wietnamskich za granicą będą aktywnie wdrażane przez odpowiednie agencje zarówno w kraju, jak i za granicą, co wniesie znaczący wkład w promowanie nauczania i uczenia się języka wietnamskiego za granicą.

Badanie i opracowywanie podręczników w języku wietnamskim, odpowiednich dla lokalnej społeczności.

Dziękując Państwowemu Komitetowi ds. Języków Wietnamskich Używanych Za Granicą za wysiłki na rzecz promowania nauczania i uczenia się języka wietnamskiego, Pan Pham Vinh Thai, redaktor naczelny Vietnam Education Publishing House, potwierdził, że Vietnam Education Publishing House będzie współpracować z Państwowym Komitetem ds. Języków Wietnamskich Używanych Za Granicą w celu dalszego dostarczania książek w języku wietnamskim i wspierania społeczności wietnamskich za granicą.

Obie strony będą współpracować przy badaniu i opracowywaniu podręczników do języka wietnamskiego, dostosowanych do języka i specyfiki lokalnej społeczności, a także koordynować działania z Państwową Komisją ds. Języków Wietnamskich Za Granicą w celu rozszerzenia modelu zajęć z języka wietnamskiego dla Wietnamczyków mieszkających za granicą w Wietnamie.

W ceremonii wzięło udział wielu przedstawicieli czterech pokoleń Wietnamczyków mieszkających za granicą, którzy wyrazili swoje poparcie i entuzjazm (zdjęcie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych).

Przy tej okazji wiceminister Le Thi Thu Hang, ambasador Dinh Toan Thang, pan Pham Vinh Thai i inni delegaci zainaugurowali wietnamską bibliotekę językową dla społeczności i wręczyli siedem tablic pamiątkowych i prezentów grupom i osobom prywatnym, nauczycielom i uczniom, którzy osiągnęli wybitne wyniki w nauczaniu i uczeniu się języka wietnamskiego we Francji.

Organizacja uroczystości upamiętnienia języka wietnamskiego i otwarcia półki z książkami w języku wietnamskim dla tej społeczności jest działaniem realizowanym w ramach Projektu upamiętnienia języka wietnamskiego wśród wietnamskiej społeczności za granicą na lata 2023–2030, ogłoszonego przez Premiera w 2022 r .

Wcześniej wiceminister Le Thi Thu Hang spotkała się z liderami i przedstawicielami stowarzyszeń wietnamskich we Francji, takich jak: Stowarzyszenie Wietnamskie we Francji, Światowe Stowarzyszenie Wietnamskich Naukowców i Ekspertów, Stowarzyszenie Kobiet Naukowców, Klub Miłośników Morza i Wysp, Stowarzyszenie Wietnamskich Przedsiębiorców we Francji, Wietnamska Sieć Innowacji w Europie, Światowa Sieć Młodych Wietnamskich Intelektualistów itp.

Przedstawiciele różnych stowarzyszeń przedstawili krótkie informacje na temat swoich działań, podkreślając zalety i wyzwania oraz proponując sugestie i zalecenia, takie jak: wydawanie dowodów tożsamości obywatelom wietnamskim za granicą, ułatwianie naturalizacji Wietnamczyków za granicą od trzeciego i czwartego pokolenia, wspieranie stowarzyszeń w ich działalności, zapewnianie nauczycieli języka wietnamskiego i podręczników oraz pomoc w opracowywaniu specjalistycznych podręczników do języka wietnamskiego dla obszarów francuskojęzycznych…

Tego samego dnia wiceminister Le Thi Thu Hang odwiedziła i współpracowała z Ambasadą Wietnamu we Francji. Ambasador Dinh Toan Thang poinformował, że społeczność wietnamska we Francji liczy ponad 300 000 osób.

Źródło: https://www.baogiaothong.vn/ton-vinh-tieng-viet-บน-dat-phap-192240722190117211.htm