Uhonorowanie języka wietnamskiego we Francji

Wietnamski – spoiwo łączące społeczność z ojczyzną

20 lipca w Centrum Kultury Wietnamskiej w Paryżu we Francji Ministerstwo Spraw Zagranicznych , Państwowy Komitet ds. Języków Wietnamskich Za Granicą, we współpracy z Wydawnictwem Edukacji Wietnamskiej i Ambasadą Wietnamu we Francji zorganizowały uroczystość mającą na celu uhonorowanie języka wietnamskiego oraz otwarcie Wietnamskiej Biblioteki Książki, która ma służyć społeczności wietnamskiej we Francji.

Na początku programu delegaci uczcili minutą ciszy pamięć Sekretarza Generalnego Nguyena Phu Tronga.

Wiceminister spraw zagranicznych Le Thi Thu Hang i wietnamskie dzieci we Francji obok wietnamskiej półki z książkami (zdjęcie: BNG).

Poruszona licznym udziałem Wietnamczyków mieszkających za granicą, w tym przedstawicieli czterech pokoleń, wiceminister spraw zagranicznych Le Thi Thu Hang potwierdziła, że ​​język wietnamski jest nie tylko duszą narodu, ale także narzędziem i metodą podtrzymywania uczuć i więzi z rodziną, ojczyzną i krajem.

Jest dumna, że ​​język wietnamski jest nadal podtrzymywany i coraz bardziej wzbogacany dzięki zajęciom prowadzonym przez społeczność wietnamską we Francji od wielu pokoleń.

Wiceminister podzielił się wzruszającymi historiami o „nauczycielach ludu”, którzy uczą języka wietnamskiego dzieci drugiego, trzeciego i czwartego pokolenia w trudnych warunkach nauczania w wielu miejscach na całym świecie.

Wiceminister powiedział również, że ceremonia nie tylko uhonorowała język wietnamski, ale także była okazją do wyrażenia wdzięczności organizacjom i osobom prywatnym, nauczycielom, rodzicom i uczniom, którzy dzięki swojemu entuzjazmowi i miłości do języka i kultury wietnamskiej przyczynili się do coraz większego rozpowszechnienia języka wietnamskiego.

Ambasador Dinh Toan Thang stwierdził, że wydarzenie „Uhonorowanie języka wietnamskiego i otwarcie wietnamskiej biblioteczki” na rzecz społeczności wietnamskiej we Francji jest ważnym działaniem mającym na celu utrzymanie i rozwój nauczania i uczenia się języka wietnamskiego wśród tej społeczności.

Ambasador zapewnił, że wspieranie, towarzyszenie i zachęcanie społeczności do zachowania tożsamości kulturowej i zachowania języka wietnamskiego jest jednym z głównych celów ambasady. Ma nadzieję, że społeczność wietnamska we Francji, szczycąca się tym, że jest jedną z pierwszych społeczności za granicą założonych przez prezydenta Ho Chi Minha, będzie się coraz bardziej jednoczyć i będzie nadal silniej propagować nauczanie i naukę języka wietnamskiego – spoiwa łączącego społeczność z ojczyzną.

Ambasador uważa również, że różnorodne działania w ramach Projektu na rzecz uhonorowania języka wietnamskiego wśród wietnamskiej społeczności za granicą będą aktywnie wdrażane przez władze krajowe i zagraniczne, co wniesie istotny wkład w promowanie nauczania i uczenia się języka wietnamskiego za granicą.

Zbadaj i opracuj książki w języku wietnamskim odpowiednie dla lokalnych społeczności

Wyrażając wdzięczność za wysiłki Państwowego Komitetu ds. Języków Wietnamskich Mieszkających za Granicą w zakresie promowania nauczania i uczenia się języka wietnamskiego, Pan Pham Vinh Thai, redaktor naczelny Wydawnictwa Edukacji Wietnamskiej, potwierdził, że Wydawnictwo Edukacji Wietnamskiej będzie współpracować z Państwowym Komitetem ds. Języków Wietnamskich Mieszkających za Granicą w celu dalszego dostarczania książek w języku wietnamskim i towarzyszenia czytelnikom języka wietnamskiego mieszkającym za granicą.

Obie strony będą współpracować przy badaniu i opracowywaniu podręczników do języka wietnamskiego, dostosowanych do języka i specyfiki lokalnej społeczności, a także koordynować działania z Państwową Komisją ds. Języków Wietnamskich Mieszkających za Granicą w celu rozszerzenia modelu zajęć z języka wietnamskiego dla Wietnamczyków mieszkających za granicą w Wietnamie.

W ceremonii wzięli udział i aktywnie uczestniczyli Wietnamczycy mieszkający za granicą, w tym przedstawiciele czterech pokoleń (zdjęcie: BNG).

Przy tej okazji wiceminister Le Thi Thu Hang, ambasador Dinh Toan Thang, pan Pham Vinh Thai oraz delegaci zainaugurowali Wietnamską Półkę Książki służącą społeczności i wręczyli 7 pamiątkowych medali wdzięczności oraz upominki grupom i osobom prywatnym, nauczycielom i uczniom, którzy wyróżnili się w nauczaniu i uczeniu się języka wietnamskiego we Francji.

Organizacja uroczystości upamiętnienia języka wietnamskiego i otwarcie księgozbioru w języku wietnamskim dla społeczności jest działaniem w ramach Projektu uhonorowania języka wietnamskiego we wspólnocie NVNONN na lata 2023–2030, ogłoszonego przez Premiera w 2022 r .

Wcześniej wiceminister Le Thi Thu Hang spotkała się z liderami i przedstawicielami stowarzyszeń wietnamskich we Francji, takich jak: Stowarzyszenie Wietnamczyków we Francji, Stowarzyszenie Wietnamskich Naukowców i Ekspertów na Świecie, Stowarzyszenie Kobiet w Nauce, Klub Miłośników Mórz i Wysp, Stowarzyszenie Wietnamskich Przedsiębiorców we Francji, Sieć Wietnamskiej Innowacji w Europie, Sieć Młodych Wietnamskich Intelektualistów na Świecie...

Przedstawiciele liderów stowarzyszenia krótko poinformowali o działalności Stowarzyszenia, wskazali na korzyści i trudności, a także przedstawili sugestie i zalecenia, takie jak: wydawanie dowodów osobistych dla obywateli wietnamskich za granicą, tworzenie sprzyjających warunków do naturalizacji obywateli wietnamskich trzeciego i czwartego pokolenia, wspieranie działalności stowarzyszeń, dostarczanie nauczycieli i książek w języku wietnamskim, wspieranie opracowywania specjalistycznych książek w języku wietnamskim dla obszarów francuskojęzycznych itp.

Tego samego dnia wiceminister Le Thi Thu Hang odwiedziła i współpracowała z ambasadą Wietnamu we Francji. Ambasador Dinh Toan Thang poinformował, że społeczność wietnamska we Francji liczy ponad 300 000 osób.

Źródło: https://www.baogiaothong.vn/ton-vinh-tieng-viet-tren-dat-phap-192240722190117211.htm