Miasto Ho Chi Minh powołało Komisję Wyborczą deputowanych do Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej na kadencję 2026–2031.

Pan Vo Van Minh, przewodniczący Rady Ludowej Ho Chi Minh City, pełni funkcję przewodniczącego Komisji Wyborczej XVI Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej Ho Chi Minh City na kadencję 2026–2031.

Komitet Ludowy Ho Chi Minh City właśnie wydał decyzję o powołaniu Komitetu Wyborczego XVI kadencji Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej Ho Chi Minh City na kadencję 2026–2031.

Decyzję podjęto po tym, jak miasto zakończyło proces przeglądu podstaw prawnych i osiągnęło porozumienie między Stałym Komitetem Rady Ludowej, Komitetem Ludowym i Komitetem Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City.

Zgodnie z decyzją Komisja Wyborcza składa się z 31 członków.

Pan Vo Van Minh, przewodniczący Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh, pełni funkcję przewodniczącego komisji wyborczej.

Wiceprezydenci to m.in.:

• Pan Nguyen Phuoc Loc, zastępca sekretarza Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City
• Pani Van Thi Bach Tuyet, zastępca sekretarza Komitetu Partii Ho Chi Minh City
• Pan Nguyen Manh Cuong, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego miasta Ho Chi Minh
• Pan Tran Van Tuan, wiceprzewodniczący Rady Ludowej Ho Chi Minh City
• Pan Huynh Thanh Nhan, wiceprzewodniczący Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh
• Pani Nguyen Truong Nhat Phuong, wiceprzewodnicząca Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh.

W skład Komitetu Wyborczego wchodzą przywódcy departamentów, oddziałów, sił zbrojnych i organizacji społeczno- politycznych Ho Chi Minh City. Lista obejmuje:

• Pan Nguyen Van Tho, stały wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City
• Pan Pham Thanh Kien, Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Komitetu Partii Ho Chi Minh City
• Pan Duong Anh Duc, szef wydziału propagandy i mobilizacji masowej Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh
• Generał porucznik Mai Hoang, dyrektor Departamentu Policji w Ho Chi Minh City
• Generał dywizji Vu Van Dien, dowódca dowództwa miasta Ho Chi Minh
• Pani Truong Thi Bich Hanh, stała wiceprzewodnicząca Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City
• Pani Vo Ngoc Thanh Truc, wiceprzewodnicząca Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu, przewodnicząca Związku Kobiet w Ho Chi Minh City
• Pan Bui Thanh Nhan, wiceprzewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu, przewodniczący Federacji Pracy Ho Chi Minh City
• Pani Pham Thi Thanh Hien, Dyrektor Departamentu Spraw Wewnętrznych w Ho Chi Minh City
• Pani Nguyen Thi Ngoc Xuan, zastępca przewodniczącego delegacji Zgromadzenia Narodowego Ho Chi Minh City
• Pan Ngo Minh Hai, wiceprzewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City, sekretarz Związku Młodzieży Ho Chi Minh City
• Pan Nguyen Thanh Trung, wiceprzewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu, przewodniczący Stowarzyszenia Rolników Ho Chi Minh City
• Pan Pham Minh Tuan, wiceprzewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City
• Pan Nguyen Minh Hoang, wiceprzewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu, przewodniczący Stowarzyszenia Weteranów Ho Chi Minh City
• Pan Duong Hong Thang, Szef Biura Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City
• Pan Vo Anh Tuan, Szef Biura Delegacji Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej Ho Chi Minh City
• Pani Pham Quynh Anh, przewodnicząca Komitetu Prawnego Rady Ludowej Ho Chi Minh City
• Dyrektor Departamentu Finansów Ho Chi Minh City i Główny Inspektor Ho Chi Minh City (szefowie tych dwóch agencji przechodzą reorganizację)
• Pan Tran The Thuan, Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki miasta Ho Chi Minh
• Pani Nguyen Thi Hong Hanh, Dyrektor Departamentu Sprawiedliwości Ho Chi Minh City
• Pan Lam Dinh Thang, Dyrektor Departamentu Nauki i Technologii w Ho Chi Minh City
• Pan Tang Chi Thuong, dyrektor Departamentu Zdrowia miasta Ho Chi Minh
• Pan Nguyen Tan Phong, zastępca dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych miasta Ho Chi Minh.

Komisja Wyborcza posiada pieczęć, budżet operacyjny i aparat pomocniczy zgodnie z przepisami. Agencja ta będzie wykonywać swoje obowiązki i uprawnienia zgodnie z artykułem 23 Ustawy z 2015 r. o wyborze posłów do Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych i zakończy swoje obowiązki zgodnie z artykułem 28 tej Ustawy.

Decyzja wchodzi w życie z dniem podpisania. Za jej wdrożenie odpowiadają właściwe agencje, jednostki i członkowie.

Decyzja została jednocześnie przesłana do Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, Narodowej Rady Wyborczej, rządu, Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Komitetu Roboczego Delegacji, Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii, Stałego Komitetu Rady Ludowej, Komitetu Ludowego, Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh, Delegacji Zgromadzenia Narodowego w Ho Chi Minh, departamentów i oddziałów miasta, władz okręgów, gmin, stref specjalnych i agencji prasowych w celu uzyskania informacji.

Source: https://thanhnien.vn/tphcm-lap-uy-ban-bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-va-hdnd-nhiem-ky-2026-2031-185251116104244955.htm