Tran Yen: Hodowcy morwy i jedwabnika „przetrwali burzę”
W ciągu ostatnich lat gmina Tran Yen zaplanowała i rozwinęła obszar uprawy morwy i hodowli jedwabników o powierzchni setek hektarów, stając się największym obszarem uprawy morwy na północy. Jednak nawałnica nr 3 w 2024 roku i sztorm nr 10 w 2025 roku spowodowały poważne szkody w wielu obszarach uprawy morwy. Pomimo zniszczeń i błota, mieszkańcy Tran Yen wciąż wiernie trzymają się swoich plantacji morwy... To właśnie ta wytrwała praca pomaga im przywrócić produkcję i utrzymać źródła utrzymania.
Báo Lào Cai•17/10/2025
Dzięki zaplanowaniu rozległych terenów uprawy morwy i hodowli jedwabników, Tran Yen stał się dużym obszarem uprawy morwy, generującym dochód w wysokości ponad 300 miliardów VND rocznie. Przy średnich plonach rzędu 30–32 ton liści z hektara i średniej produkcji kokonów na poziomie 1400 ton rocznie, wiele gospodarstw domowych ma stabilny dochód wynoszący średnio 200–300 milionów VND rocznie. Jednak we wrześniu 2024 roku sztorm nr 3 dotarł do lądu, powodując długotrwałe ulewne deszcze, które zalały i zamuliły wiele pól morwy. W 2024 roku produkcja kokonów jedwabników wyniosła zaledwie ponad 1100 ton. Zanim udało się naprawić szkody, sztorm nr 10 (październik 2025 r.) spowodował ulewne deszcze i powodzie z górnego biegu rzeki, co poważnie wpłynęło na obszar uprawy morwy na terenie gminy. Według statystyk, na terenie gminy 252 hektary z 712 hektarów upraw morwy zostało dotkniętych powodzią, wiele obszarów zostało zasypanych i całkowicie zmytych.
Tereny, na których uprawia się morwy, zalewane są przez długi czas, często są poważnie dotknięte, zwłaszcza liście morwy, które nasiąknięte wodą i błotem są podatne na infekcje bakteryjne i gnicie. Nie tylko pola zostały zniszczone, gdy woda wdarła się do kraju, liście morwy zostały uszkodzone, a hodowla jedwabników musiała zostać porzucona z powodu braku pożywienia. Szkody narastały, gdy utracono zarówno drzewa morwy, jak i jedwabniki, a wiele hal jedwabników stało pustych po burzy. Gdy tylko woda opadła, rolnicy z plemienia Tran Yen zajęli się przywracaniem produkcji, priorytetowo traktując ratowanie drzew oraz odbudowę ogrodów morwowych i hal jedwabników. W rejonach, gdzie drzewa morwowe są zalane, ale nie zakopane, rolnicy usuwają wszystkie uszkodzone liście, aby zapobiec infekcji, i czekają, aż drzewa wypuszczą nowe liście.
Dzięki proaktywnej postawie ludzi, pola morwy, z których wcześnie usunięto liście, zaczęły teraz wypuszczać nowe pędy. Pojawiają się kiełki zielonej fasoli, co jest sygnałem, że rozpoczyna się nowy sezon jedwabników. Na obszarach, na których uprawia się morwy, a które nie zostały całkowicie zalane, rolnicy wykorzystują zielone liście nad rzeką, aby kontynuować hodowlę jedwabników i utrzymać produkcję pomimo trudności. Czysto białe tacki na jedwabniki są zapowiedzią nowego sezonu jedwabników, przynosząc ze sobą wiarę w pomyślny sezon rolniczy po klęsce żywiołowej. Zniszczeniu uległo ponad 2 hektary morwy i prawie 300 tac do hodowli jedwabników, ale zaraz po burzy i powodzi pani Dinh Thi Thinh – członkini spółdzielni zajmującej się uprawą morwy i jedwabnika Hung Thinh z wioski Truc Dinh – rozpoczęła przywracanie nowej partii jedwabników.
Dzięki wysiłkom rolników, niegdyś głęboko zalane pola stopniowo pokrywają się zielenią, przynosząc ze sobą wiarę i nadzieję plantatorom morwy w Tran Yen po burzy. Wierzymy, że dzięki wysiłkom rolników w nadchodzącym czasie nowe uprawy kokonów nadal będą dawać wysokie plony, przynosząc stabilny dochód i nadzieję na pomyślny sezon jedwabników w Tran Yen.
Komentarz (0)