Wdrażanie Wniosku nr 93 Biura Politycznego z dnia 26 sierpnia 2024 r.

Dziś rano, 25 września, pod przewodnictwem Stałego Zastępcy Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczącego Rady Ludowej prowincji Quang Tri, Nguyen Dang Quang, Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Partii odbył spotkanie z szeregiem właściwych agencji i jednostek w sprawie wdrożenia Wniosku nr 93 Biura Politycznego z dnia 26 sierpnia 2024 r. w sprawie dalszego udoskonalania mechanizmu decentralizacji zarządzania i alokacji budżetu państwa w celu zapewnienia wiodącej roli budżetu centralnego oraz inicjatywy budżetu lokalnego, właściwych agencji i jednostek. W spotkaniu uczestniczył Stały Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Ha Sy Dong.

Stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej Nguyen Dang Quang przemawia na spotkaniu - Zdjęcie: NV

Na spotkaniu kierownictwo Departamentu Finansów, Departamentu Podatków Prowincjonalnych, Skarbu Państwa Prowincji poinformowało, że ostatnio wpływy do budżetu lokalnego były niskie ze względu na trudne źródła dochodów, w szczególności dochody z zasobów gruntowych, minerałów i ropy naftowej.

W odniesieniu do tej kwestii stały wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego Ha Sy Dong powiedział, że w celu zwiększenia dochodów lokalnego budżetu, prowincja musi w pełni i szczegółowo ocenić lokalne polityki dotyczące gromadzenia dochodów, zwłaszcza polityki wspierania przedsiębiorstw w ostatnich czasach, dzięki czemu szybko uda się opracować bardziej praktyczne rozwiązania mające na celu usunięcie trudności, z którymi borykają się przedsiębiorstwa, zwiększenie produkcji i działalności oraz zwiększenie dochodów.

Jednocześnie, aby zwiększyć dochody budżetu, konieczne jest zapobieganie stratom podatkowym. W tym celu sektor podatkowy musi ściśle przestrzegać przepisów państwowych, aby prawidłowo i w pełni pobierać dochody ze wszystkich źródeł, zwracając uwagę na dochody z podatków tymczasowych zgodnie z prawem. W odniesieniu do rozliczeń podatkowych dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, sektor podatkowy musi dokonać odpowiednich obliczeń, w przeciwnym razie doprowadzi to do strat podatkowych…

Podsumowując spotkanie, stały zastępca sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego, przewodniczący prowincjonalnej rady ludowej Nguyen Dang Quang przeanalizował obecną sytuację w zakresie poboru budżetu i wydatków w danej miejscowości, wskazując w ten sposób na przyczyny osiągniętych rezultatów, a także na niedociągnięcia i problemy, które należy niezwłocznie przezwyciężyć, aby promować rozwój społeczno-gospodarczy.

Aby skutecznie wdrożyć Uchwałę nr 93 Biura Politycznego, wszystkie szczeble i sektory w prowincji zintensyfikowały propagandę i rozpowszechnianie informacji, aby podnieść świadomość i odpowiedzialność komitetów partyjnych, organizacji partyjnych, władz, kadr, członków Partii i społeczeństwa odnośnie do znaczenia, wagi i roli zarządzania budżetem państwa, w szczególności mechanizmu decentralizacji zarządzania i alokacji budżetu państwa w celu wspierania stabilizacji makroekonomii , promowania wzrostu gospodarczego, zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego, obrony narodowej i bezpieczeństwa oraz promowania reformy administracyjnej.

Jednocześnie należy skupić się na decentralizacji zarządzania i alokacji budżetu państwa, zapewniając realizację celu, jakim jest zrównoważony wzrost dochodów budżetu państwa zgodnie z priorytetami inwestycyjnymi w projekty i prace służące rozwojowi społeczno-gospodarczemu, ale z możliwością ciągłej regeneracji źródeł dochodów; dochody budżetu państwa z przedsiębiorstw są główne i długoterminowe.

W najbliższej przyszłości należy skorzystać ze źródeł wsparcia ze strony rządu centralnego, pożyczek ODA i dochodów z tytułu użytkowania gruntów; dokonać restrukturyzacji wydatków budżetu lokalnego w celu zmniejszenia wydatków bieżących i zwiększenia wydatków na inwestycje rozwojowe; ściśle kontrolować, oszczędzać i efektywnie wydawać budżet państwa.

Skoncentrować się na opracowaniu i konkretyzacji wdrożenia Wniosku nr 93 Biura Politycznego, zgodnie z aktualną sytuacją w prowincji. W szczególności skoncentrować się na uczestnictwie i przedkładaniu odpowiednim ministerstwom i resortom centralnym propozycji udoskonalenia przepisów podatkowych dotyczących domów i gruntów; poszerzeniu źródeł dochodów, zwłaszcza nowych; poprawie efektywności i efektywności zarządzania budżetem w zakresie poboru podatków, zwłaszcza z działalności e-commerce i działalności biznesowej na platformach cyfrowych, zapewniając prawidłowy, wystarczający i terminowy pobór, zgodnie z przepisami prawa.

Jednocześnie należy skupić się na rozwijaniu źródeł dochodów, zapobieganiu stratom podatkowym, tworzeniu korzystnych warunków dla projektów inwestycyjnych, koncentrując się na promowaniu inwestycji publicznych w celu nadania nowego impetu rozwojowi...

Wyznaczenie Delegacji Partyjnej Rady Ludowej Prowincji do wydawania poleceń Radzie Ludowej Prowincji o proaktywnym i rozsądnym dokonywaniu obliczeń przy podejmowaniu decyzji o szacunkowych dochodach budżetowych w prowincji, decydowaniu o podziale budżetu i zatwierdzaniu rozliczeń budżetowych w ramach jej uprawnień, zgodnie z postanowieniami Ustawy budżetowej państwa.

Komitet Wykonawczy Partii Prowincjonalnego Komitetu Ludowego kieruje pracami Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na podstawie aktualnej sytuacji i możliwości zrównoważenia budżetu prowincji, procentu dochodów podzielonych między budżet centralny a budżet prowincji, dodatkowego salda i dodatkowej kwoty docelowej z budżetu centralnego do budżetu prowincji, a także w celu przeglądu i przedłożenia Prowincjonalnej Radzie Ludowej w celu podjęcia decyzji o decentralizacji źródeł dochodów i zadań wydatkowych między poziomami budżetu prowincji w celu zapewnienia sprawiedliwości, jawności i przejrzystości.

Nguyen Vinh

Źródło: https://baoquangtri.vn/nbsp-trien-khai-thuc-hien-ket-luan-so-93-ngay-26-8-2024-cua-bo-chinh-tri-188584.htm