Odcieki zanieczyszczają środowisko.
Według danych reportera, odcieki ze składowiska Ru Ri nadal przepływają przez strumień Suoi Can, rów w wiosce Luong Hoa, most Giang Day (na drodze krajowej nr 1) przez położone poniżej tereny mieszkalne, a następnie spływają do morza w rejonie portu rybackiego Vinh Luong. Pani Duong Thi Ai (z wioski Luong Hoa) powiedziała, że jej rodzina mieszka w pobliżu strumienia w wiosce Luong Hoa od prawie 30 lat. Problem z czarnym kolorem odcieków ze składowiska i nieprzyjemnym zapachem utrzymuje się od wielu lat, szczególnie podczas ulewnych deszczy. Ilość odcieków wypływających ze składowiska jest jeszcze większa.
![]() |
| Zamknięte składowisko odpadów Ru Ri i składowisko odpadów Luong Hoa. |
Pan Le Dai Duong, przewodniczący Komitetu Ludowego okręgu Bac Nha Trang, powiedział: „Ostatnio okręg otrzymał informacje od gospodarstw domowych z wioski Luong Hoa dotyczące sytuacji, w której odcieki ze składowiska przedostają się do strumienia Luong Hoa, przepływając przez osiedla Luong Hoa i Luong Son 3, powodując smród i zanieczyszczenie środowiska, wpływając negatywnie na życie mieszkańców. W wyniku inspekcji Komitet Ludowy okręgu Bac Nha Trang również zauważył tę sytuację i poinformował, zwracając się do Departamentu Budownictwa o zwrócenie uwagi, nakazanie Radzie Zarządzania Usługami Publicznymi Nha Trang (MBM) i spółce akcyjnej Nha Trang Urban Environment Joint Stock Company niezwłocznej inspekcji i zwiększenia ilości odcieków odprowadzanych do oczyszczalni odcieków w Luong Hoa; jednocześnie wdrożenie rozwiązań mających na celu całkowite zaradzenie tej sytuacji i zapewnienie ludziom odpowiednich warunków życia”.
Wiadomo, że przyczyną opisanej powyżej sytuacji jest fakt, że składowisko odpadów Ru Ri powstało około połowy lat 80. XX wieku. Jest to składowisko otwarte, wyposażone w przestarzałą technologię i nieposiadające wyściółki dna, przez co odcieki stale tam występują i przez długi czas przedostają się do środowiska. W 2014 roku Zarząd Projektu Poprawy Sanitarnej Miasta Nha Trang (obecnie Zarząd Projektu Rozwoju Prowincji) zamknął to składowisko, przykrywając jego powierzchnię ziemią i membraną hydroizolacyjną. Jednak dolna warstwa składowiska nie nadaje się do renowacji, więc odcieki z tego składowiska nadal spływają do rowu, aż do Suoi Can, w rejonie mostu Giang Day, generując duże ilości wody, szczególnie podczas ulewnych deszczy trwających wiele dni. Tymczasem obecne gromadzenie i transport odcieków ze składowisk odpadów Ru Ri i Luong Hoa do stacji oczyszczania odcieków w Luong Hoa wynosi średnio 216 m3 na dobę, nie wspominając o nietypowym przepływie wody deszczowej z dwóch wyżej położonych suchych strumieni, który będzie przeciążał stację oczyszczania odcieków (projektowana wydajność wynosi 186 m3 na dobę).
![]() |
| Odciek przedostaje się do dzielnicy mieszkalnej wioski Luong Hoa rano 12 listopada. |
Jednocześnie oczyszczony odciek jest pompowany do Stacji Pomp nr 4 (ulica Xom Con, most Ha Ra, okręg Nha Trang) rurą HDPE D90 o długości około 9 km, a następnie kierowany do Południowej Oczyszczalni Ścieków (okręg Nam Nha Trang) w celu dokładnego oczyszczenia przed odprowadzeniem do środowiska. Jednak rura ciśnieniowa, którą odprowadzany jest oczyszczony odciek, po wielu latach użytkowania często gromadzi osady, powodując zatory, co utrudnia konserwację, czyszczenie, płukanie i radzenie sobie z pojawiającymi się awariami, szczególnie w porze deszczowej.
Pilna koordynacja obsługi
Pani Nguyen Thi Lan - zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska powiedziała, że w obliczu powyższej sytuacji departament zaproponował Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu polecenie Departamentowi Budownictwa skoordynowania działań z Prowincjonalną Radą ds. Zarządzania Projektem Rozwoju w celu szybkiego otrzymania, przekazania, uruchomienia i obsługi oczyszczalni ścieków oraz systemu zbierania w ramach Projektu Zrównoważonego Środowiska Coastal Cities - Podprojektu Nha Trang w celu opracowania planu połączenia i częściowego oczyszczenia odcieków ze składowisk odpadów Ru Ri i Luong Hoa; wyznaczenie Rady ds. Zarządzania Usługami Publicznymi Nha Trang do przewodniczenia i koordynacji z Nha Trang Urban Environment Joint Stock Company i Komitetem Ludowym dzielnicy Bac Nha Trang w celu sprawdzenia i przeanalizowania przepływu wody (szczególnie w porze deszczowej) z dwóch wyżej położonych suchych strumieni w celu opracowania planu kontroli i rozsądnej regulacji przepływu w celu zminimalizowania ilości wody deszczowej mieszającej się z odciekami z dwóch składowisk odpadów płynącymi w dół rzeki. Ponadto należy nakazać Zarządowi Usług Publicznych Nha Trang pilne przygotowanie i przedłożenie Departamentowi Budownictwa wniosku o zatwierdzenie przez Prowincjonalny Komitet Ludowy polityki inwestycyjnej dla projektu modernizacji i renowacji stacji oczyszczania odcieków Luong Hoa, jako podstawy do wdrożenia projektu, pomagającego w regularnym, stabilnym i długoterminowym zarządzaniu, minimalizując incydenty środowiskowe spowodowane przekroczeniem obecnej przepustowości; w związku z tym należy również zwrócić uwagę na zastosowanie nowej technologii, odpowiedniej do rzeczywistej sytuacji w danej lokalizacji.
![]() |
| Odciek spływa do morza w porcie rybackim Vinh Luong rano 12 listopada. |
Towarzysz Tran Hoa Nam - Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego powiedział, że aby całkowicie poradzić sobie z sytuacją odcieku ze składowiska odpadów Ru Ri, Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał dokument zlecający Departamentowi Budownictwa pilne polecenie Nha Trang Public Service Management Board wykonania zadań zgodnie z zaleceniami Departamentu Rolnictwa i Środowiska w celu zapewnienia zgodności z przepisami prawnymi; zwracając się do Nha Trang Urban Environment Joint Stock Company o zorganizowanie personelu do regularnego sprawdzania przetwarzania odpadów stałych z gospodarstw domowych, przetwarzania odcieków, konserwacji i naprawy systemu przetwarzania odpadów i odcieków firmy na obszarze składowiska odpadów Luong Hoa, zapewniając skuteczną pracę, zgodnie z podpisaną umową o świadczenie usług publicznych. Ponadto, Komitet Ludowy okręgu Bac Nha Trang jest przydzielony do koordynacji z odpowiednimi agencjami w celu monitorowania i regularnego sprawdzania obszarów generujących odcieki w celu opracowania planu oczyszczania; Jednocześnie należy zapewnić kompletne, aktualne i przejrzyste informacje na temat działań z zakresu ochrony środowiska, procesów oczyszczania odcieków i postępów w pokonywaniu istniejących problemów, aby ludzie mogli zrozumieć, dzielić się i wypracowywać konsensus w zakresie wdrażania środków ochrony środowiska.
4 listopada Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał dokument zlecający Departamentowi Finansów pilne sprawdzenie i rozpatrzenie wniosku dotyczącego projektu modernizacji i renowacji stacji oczyszczania odcieków Luong Hoa zgodnie z jego uprawnieniami; niezwłoczne raportowanie i doradztwo w sprawach objętych uprawnieniami Prowincjonalnego Komitetu Ludowego przed 15 listopada. Departament Budownictwa jest odpowiedzialny za monitorowanie i wzywanie Zarządu Usług Publicznych Nha Trang do dostarczania zapisów i dokumentów Departamentowi Finansów w celu wdrożenia zgodnie z dyrektywami Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wspomnianymi powyżej; niezwłoczne rozwiązywanie problemów objętych jego uprawnieniami, zapewniając skuteczne oczyszczanie środowiska na składowisku odpadów Ru Ri.
THAI THINH
Source: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/moi-truong-do-thi/202511/can-xu-ly-dut-diem-tinh-trang-nuoc-ri-tu-bai-rac-ru-ri-7dc230d/









Komentarz (0)