Wystawa rzeźb drewnianych Wietnamu na Dziewięciu Urnach z dynastii Nguyen

Wydarzenie zostało zorganizowane przez Muzeum Sztuk Pięknych w Hue we współpracy z profesorem nadzwyczajnym, dr Trang Thanh Hien – wykładowcą na Wietnamskim Uniwersytecie Sztuk Pięknych, oraz grupą współpracowników, aby uczcić 49. rocznicę Dnia Wyzwolenia Thua Thien Hue (26 marca 1975 r. – 26 marca 2024 r.), a jednocześnie odpowiedzieć na Festiwal Hue 2024.

Dziewięć urn dynastycznych to dziewięć brązowych urn odlanych przez króla Minh Manga w 1835 roku, uważanych za symbol potęgi dynastii Nguyen, świadczących o głębokim zrozumieniu kraju i otaczającego go świata przez starożytnych Wietnamczyków. Po odlaniu w styczniu roku Dinh Dau (1837), te dziewięć urn znajduje się od tamtej pory w świątyni Mieu.

Szczególną i unikalną cechą urn z okresu dziewięciu dynastii są symboliczne wizerunki wyryte na korpusie. Każda urna jest w całości ozdobiona 17 motywami, przedstawiającymi takie zjawiska jak: zjawiska niebieskie, maskotki, wody terytorialne, góry i rzeki, zwierzęta, owady, zioła, architekturę, palankiny, łodzie, broń… oraz dwa chińskie znaki z nazwami urn. Wszystkie te brązowe rzeźby zdają się być swoistą „encyklopedią” bogatego i prosperującego Wietnamu tamtych czasów. Dzięki swoim wartościom kulturowym i historycznym oraz szczytowym osiągnięciom techniki rzemieślniczej, w 2012 roku urny z okresu dziewięciu dynastii zostały uznane przez premiera za Skarb Narodowy.

Delegaci zwiedzają wystawę.

Od 2022 roku grupa malarzy i studentów Wietnamskiego Uniwersytetu Sztuk Pięknych w Hanoi prowadzi badania i realizuje projekt mający na celu stworzenie serii drzeworytów o tematyce wietnamskiej na urnach Dziewięciu Dynastii, pragnąc uczcić i promować wartości dziedzictwa artystycznego naszych przodków.

Te drzeworyty to nie tylko mechaniczna adaptacja brązowych dzieł z Urn Dziewięciu Dynastii, ale także próba eksploracji nowych form wyrazu w perspektywie „dialogu estetycznego” między starym a nowym, między przeszłością a teraźniejszością. Forma ta opiera się na języku ludowej sztuki drzeworytniczej, połączonym z językiem współczesnej sztuki drzeworytniczej, aby nadać każdemu drzeworytowi inny charakter.

Na tej wystawie grupa autorów zaprezentowała publiczności blisko 60 drzeworytów inspirowanych modelem 162 brązowych odlewów umieszczonych na każdym kotle. Dzieła te są postrzegane jako kontynuacja źródła, jakim są Urny Dziewięciu Dynastii, ukazując inne spojrzenie na dziedzictwo. Zamiast postrzegać Urny Dziewięciu Dynastii jako dziedzictwo kulturowe związane z minioną epoką, realizatorzy projektu, poprzez sztukę drzeworytów, mają nadzieję „wypromować” Urny Dziewięciu Dynastii w nowej formie, aby promować wyjątkowe dziedzictwo wietnamskiej historii kultury.

Jak mówi docent dr Trang Thanh Hien, dzięki uruchomieniu tej wystawy i nadchodzącym kierunkom rozwoju projektu grupa autorów ma nadzieję wnieść swój niewielki wkład w proces doprowadzenia Dziewięciu Urn Dynastii Nguyen do celu, jakim jest uzyskanie statusu Światowego Dziedzictwa Dokumentalnego w przyszłości – dzieła, którego promocją zajmuje się Hue Monuments Conservation Center.

Wystawa będzie otwarta dla publiczności do 25 marca.

Źródło: https://toquoc.vn/trung-bay-tranh-khac-go-dat-nuoc-viet-nam-tren-cuu-dinh-trieu-nguyen-20240319162333241.htm