Przed 31 lipca musimy usunąć przeszkody utrudniające transformację cyfrową i rozwój technologii.

Wicepremier Nguyen Chi Dung zwrócił się do ministerstw i urzędów z prośbą o zakończenie przeglądu przepisów prawnych przed 31 lipca w celu usunięcia przeszkód, nadania dynamiki rozwojowi nauki i technologii, innowacjom i krajowej transformacji cyfrowej.

Wicepremier Nguyen Chi Dung zwrócił się do właściwych ministerstw i urzędów z prośbą o zakończenie przeglądu przepisów prawnych przed 31 lipca 2025 r. w celu szybkiego usunięcia przeszkód, które będą mogły służyć rozwojowi nauki , technologii, innowacji i transformacji cyfrowej.

Oto treść zawiadomienia nr 365/TB-VPCP z dnia 16 lipca 2025 r. Biura Rządowego przekazującego wnioski wicepremiera Nguyen Chi Dunga ze spotkania w celu przeglądu treści i przygotowań do 3. posiedzenia Rządowego Komitetu Sterującego ds. rozwoju nauki i technologii, innowacji, transformacji cyfrowej i Projektu 06 – Przegląd pierwszych 6 miesięcy roku, wdrażanie zadań na ostatnie 6 miesięcy 2025 r.

W ogłoszeniu stwierdzono, że wyniki realizacji zadań w pierwszych 6 miesiącach 2025 r. pokazały, że ministerstwa, oddziały i miejscowości poczyniły wiele wysiłków i proaktywnie wdrożyły Uchwałę Biura Politycznego nr 57-NQ/TW z dnia 22 grudnia 2024 r., Plan nr 02-KH/BCĐTW z dnia 19 czerwca 2025 r. Centralnego Komitetu Sterującego oraz wytyczne rządu, premiera i rządu.

Jednak postęp i jakość wdrażania w poszczególnych agencjach nie są jednakowe. Nadal istnieją 33 zaległe i opóźnione zadania, w tym kluczowe zadania o charakterze międzysektorowym, co wpływa na ogólny postęp wdrażania.

Wicepremier zwrócił się z prośbą, aby w ostatnich 6 miesiącach 2025 r. Ministerstwo Nauki i Technologii nadal promowało swoją rolę jako stała agencja Rządowego Komitetu Sterującego; szefowie grup roboczych podtrzymywali swoje poczucie odpowiedzialności i skupiali się na nakłanianiu organizacji do wdrażania i realizacji zadań.

Pierwsze w Wietnamie Centrum Innowacji Bloom i Globalny Akcelerator Innowacji, zarządzane wspólnie przez Tetra Pak i DenEast (szwedzką inwestycję), zostało otwarte w Wietnamsko-Singapurskim Parku Przemysłowym IIA w prowincji Binh Duong. (Zdjęcie: Duong Chi Tuong/VNA)

Ministerstwa, agencje i samorządy skupiają się na realizacji powierzonych zadań; przydzielają konkretne zadania związane z odpowiedzialnością indywidualną i zbiorową, szczególnie promując rolę liderów; wzmacniają kontrolę, nadzór i nakłanianie do realizacji, szybko wykrywają i usuwają pojawiające się trudności i problemy; aktywnie i ściśle koordynują działania między ministerstwami, oddziałami, samorządami, przedsiębiorstwami i właściwymi agencjami w procesie realizacji.

Ministerstwo Nauki i Technologii, Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i właściwe ministerstwa oraz agencje lokalne koncentrują się na radykalnej i skutecznej realizacji, mobilizując zasoby w celu zapewnienia skutecznej i znaczącej realizacji pilnych zadań i rozwiązań zgodnie z ustalonym harmonogramem; starannie analizują, syntetyzują i oceniają sytuację wdrożeniową, trudności, przeszkody, przyczyny, zadania i rozwiązania w ostatnich 6 miesiącach 2025 r., aby osiągnąć wyznaczone cele, i składają sprawozdanie na 3. posiedzeniu Rządowego Komitetu Sterującego (20 lipca 2025 r.).

Pilnie wykonaj najważniejsze zadania, które są opóźnione.

Wicepremier zwrócił się do właściwych ministerstw, oddziałów i samorządów z prośbą o gruntowne przeanalizowanie i pilne dokończenie kluczowych zadań, które są opóźnione lub zaległe.

Wicepremier podał konkretne ramy czasowe, w których właściwe ministerstwa, oddziały i samorządy mają wdrożyć te zmiany.

Dokładniej, do 31 lipca 2025 r.: Ministerstwa, oddziały i miejscowości muszą zapewnić docelowy wskaźnik internetowych rejestrów usług publicznych, zgodnie z wymogami rządu, premiera i postępem w Planie nr 02-KH/BCĐTW z dnia 19 czerwca 2025 r. Centralnego Komitetu Sterującego.

Komitety Ludowe prowincji i miast Cao Bang, Quang Tri, Tuyen Quang i Dong Thap zakończyły opracowywanie, aktualizację i dostosowywanie Planu Działań w celu wdrożenia Programu Działań Rządowych w celu wdrożenia Rezolucji nr 57-NQ/TW.

(Zdjęcie ilustracyjne: Wietnam+)

Ministerstwo Nauki i Technologii zakończyło realizację Narodowego Programu Strategicznego Rozwoju Technologii i Przemysłu, obejmującego Projekt utworzenia systemu centrów badawczo-badawczych i kluczowych laboratoriów krajowych, koncentrujących się na technologiach strategicznych.

Ministerstwa Zdrowia, Kultury, Sportu i Turystyki, Rolnictwa i Środowiska oraz Finansów zakończyły opracowywanie i wdrażanie programów mających na celu promowanie inteligentnej produkcji i transformacji cyfrowej w kluczowych obszarach, takich jak rolnictwo, przemysł, handel, finanse, edukacja, zdrowie, transport, budownictwo, logistyka i turystyka.

Ministerstwo Finansów ma zbadać i pilnie wesprzeć zakończenie procedur zatwierdzania polityk inwestycyjnych, zakładania przedsiębiorstw i udzielania licencji na wdrażanie usług telekomunikacyjnych na niskiej orbicie (SpaceX); w lipcu 2025 r. przedstawi Prezesowi Rady Ministrów sprawozdanie z postępów wdrażania.

Ministerstwa i agencje: Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Środowiska, Zdrowia, Mniejszości Etnicznych i Religii oraz Inspektorat Rządowy zakończyły przegląd przepisów prawnych w celu szybkiego usunięcia przeszkód, aby służyć rozwojowi nauki, technologii, innowacji i transformacji cyfrowej.

Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zakończyło zadanie zbadania ogólnych trendów i doświadczeń niektórych krajów w zakresie pierwiastków ziem rzadkich w celu sporządzenia szczegółowych ocen i kierunków rozwoju dla Wietnamu; oceny rezerw i potencjału pierwiastków ziem rzadkich oraz opracowania planów zapewniających skuteczną eksploatację i użytkowanie w celu służenia rozwojowi gospodarczemu i społecznemu; ścisłego zarządzania, eksploatacji i efektywnego użytkowania zasobów mineralnych kraju, zwłaszcza pierwiastków ziem rzadkich, w celu rozwoju nauki, technologii i innowacji.

Ministerstwo Edukacji i Szkolenia ukończyło projekt mający na celu przekazanie wielodyscyplinarnych i wielokierunkowych instytucji szkolnictwa wyższego pod zarząd Ministerstwa Edukacji i Szkolenia.

Ministerstwa i agencje: Przemysłu i handlu, Społeczności etnicznej i religii, Edukacji i szkoleń, Spraw zagranicznych, Spraw wewnętrznych, Finansów, Kultury, Sportu i turystyki, Budownictwa, Zdrowia oraz Komitety Ludowe prowincji i miast zarządzanych centralnie: An Giang, Bac Ninh, Cao Bang, Dong Nai, Dong Thap, Hanoi, Ha Tinh, Khanh Hoa, Lang Son, Lao Cai, Ninh Binh, Thanh Hoa, Tuyen Quang kończą zadanie restrukturyzacji procedur administracyjnych, zapewniając internetowe usługi publiczne skoncentrowane na Krajowym Portalu Usług Publicznych, modernizując system informacyjny do obsługi procedur administracyjnych, bez konieczności utrzymywania portalu usług publicznych na poziomie ministerialnym zgodnie z planem działania.

Centrum Innowacji Przemysłu 4.0 (IIC) Wschodniego Uniwersytetu Międzynarodowego w prowincji Binh Duong – miejsce kształcenia wysoko wykwalifikowanych kadr. (Zdjęcie: Duong Chi Tuong/VNA)

Ministerstwa i agencje: Finansów, Zdrowia, Edukacji i Szkolenia, Rolnictwa i Środowiska, Przemysłu i Handlu, Spraw Zagranicznych, Kultury, Sportu i Turystyki, Spraw Etnicznych i Religii, Inspektoratu Rządowego, Banku Państwowego Wietnamu pilnie rejestrują potrzeby finansowe w celu wdrożenia krajowych platform cyfrowych i wspólnych platform cyfrowych zgodnie z uchwałą Zgromadzenia Narodowego nr 193/2025/QH15 z dnia 19 lutego 2025 r. i przesyłają do Ministerstwa Nauki i Technologii w celu przeglądu i syntezy.

Przed 31 sierpnia 2025 r.: Ministerstwo Zdrowia wdroży rozwiązanie do monitorowania placówek medycznych i lecznictwa, łączące elektroniczną dokumentację medyczną, skierowania, dokumenty dotyczące ponownych badań i wyniki testów; umożliwi korzystanie z informacji w VNeID bezpośrednio z oprogramowania placówek medycznych i lecznictwa; wdroży scentralizowane rozwiązanie elektronicznej dokumentacji medycznej, aby zapewnić, że 100% placówek medycznych i lecznictwa na poziomie prowincji i gmin, które znajdują się na liście placówek wspierających wdrożenie scentralizowanej elektronicznej dokumentacji medycznej, zostanie wyposażone w oprogramowanie, zostanie w pełni przeszkolonych i poinstruowanych w zakresie jego obsługi; 100% szpitali będzie podpisywać i potwierdzać dokumentację medyczną i leczniczą podpisami cyfrowymi za pośrednictwem aplikacji VNeID.

Sporządzanie sprawozdania dla właściwych organów w celu zatwierdzenia polityki inwestycyjnej i planu technicznego dotyczącego utworzenia systemu koordynacji danych w sektorze ochrony zdrowia, służącego krajowej transformacji cyfrowej w latach 2025–2030.

Ministerstwo Zdrowia, Ministerstwo Mniejszości Etnicznych i Religii oraz Komitety Ludowe prowincji Bac Ninh, Ha Tinh i Thanh Hoa zakończyły modernizację i udoskonalenie infrastruktury informatycznej, łącząc system rozliczania procedur administracyjnych na szczeblu ministerialnym i prowincjonalnym z Krajową Bazą Danych Ludności, aby służyć rozliczaniu procedur administracyjnych i usług publicznych.

Ministerstwo Nauki i Technologii realizuje zadanie badania i rozwoju systemu centrów badawczych, ośrodków testowych i krajowych laboratoriów kluczowych, skupiających się na technologiach strategicznych, a także dysponuje mechanizmami i politykami wspierającymi i zachęcającymi osoby i organizacje do prowadzenia tych działań.

Przed 31 października 2025 r.: Ministerstwo Finansów informuje Radę Ministrów o przedłożeniu Zgromadzeniu Narodowemu do zatwierdzenia ustawy o zmianie i uzupełnieniu ustawy o administracji podatkowej na X sesji Zgromadzenia Narodowego XV kadencji.

Ministerstwo Nauki i Technologii ukończyło prace mające na celu usunięcie barier w mechanizmach, polityce, infrastrukturze i wysoko wykwalifikowanych zasobach ludzkich na rzecz rozwoju stref high-tech w Hanoi i Ho Chi Minh City.

Upewnij się, że dane są „poprawne, wystarczające, czyste, aktualne, ujednolicone i współdzielone”

W odniesieniu do wdrażania krajowych i specjalistycznych baz danych wicepremier zwrócił się do ministerstw, oddziałów i agencji o koordynację z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego w celu kompleksowego przeglądu i oceny bieżącego stanu 11 baz danych w Planie nr 02-KH/BCĐTW Centralnego Komitetu Sterującego oraz 116 baz danych w Uchwale nr 71/NQ-CP Rządu, zapewniając terminowe ukończenie prac i odpowiednią jakość zgodnie z zasadami „poprawności, wystarczającej ilości, czystości, aktualności, ujednolicenia i współdzielenia”.

Krajowe Stowarzyszenie Danych wdraża dwie platformy blockchain (zdjęcie: Vietnam+)

Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego przewodniczy i koordynuje działania z właściwymi ministerstwami, oddziałami i agencjami w celu ujednolicenia treści Planu wdrożenia budowy krajowych baz danych i baz danych specjalistycznych, zapewniając wydanie Planu przed 18 lipca 2025 r.

Ministerstwo Finansów kieruje ministerstwami, oddziałami, miejscowościami i przedsiębiorstwami w celu zorganizowania wdrożenia postanowień Dekretu nr 180/2025/ND-CP z dnia 1 lipca 2025 r. w procesie budowy baz danych krajowych i baz danych specjalistycznych.

Kancelaria Rządowa, zgodnie z przydzielonymi jej funkcjami i zadaniami, ma obowiązek przeprowadzać inspekcje i nadzorować realizację wyżej wymienionych zadań; współpracować z Ministerstwem Nauki i Technologii oraz właściwymi agencjami w celu niezwłocznego informowania Premiera o kwestiach wykraczających poza jej kompetencje./.

(TTXVN/Wietnam+)

Źródło: https://www.vietnamplus.vn/truoc-317-phai-go-xong-diem-nghen-can-buoc-chuyen-doi-so-va-cong-nghe-post1050014.vnp