Oskarżenie oskarżonego Tran Dinh Trien o nadużycie wolności w celu naruszenia interesów państwa

Najwyższa Prokuratura Ludowa wydała akt oskarżenia przeciwko oskarżonemu Tran Dinh Trien (ur. 1959 r., praktykującemu prawnikowi, kierownikowi kancelarii prawnej Vi Dan przy Izbie Adwokackiej w Hanoi) pod zarzutem „nadużywania wolności demokratycznych w celu naruszenia interesów państwa, uzasadnionych praw i interesów organizacji i osób fizycznych” zgodnie z art. 331 ust. 2 Kodeksu karnego.

Oskarżony Tran Dinh Trien. (Zdjęcie: BCA/VNA)

Prokuratura przekazała akta sprawy do Sądu Ludowego w Hanoi w celu ich zbadania i rozpatrzenia pod kątem procesu w pierwszej instancji.

Zgodnie z aktem oskarżenia, 3 lutego 2013 r. oskarżony Tran Dinh Trien założył konto w serwisie społecznościowym Facebook o nazwie „Tran Dinh Trien”, rejestrując się przy użyciu danych adwokata Tran Dinh Triena, szefa kancelarii prawnej Vi Dan.

Kontem na Facebooku zarządza i z niego korzysta wyłącznie oskarżony Tran Dinh Trien. Konto to nie jest współdzielone z nikim innym pod względem praw administracyjnych.

W trakcie swojej praktyki adwokackiej oskarżony Tran Dinh Trien poczuł się urażony, gdyż uważał, że system sądowniczy i kierownictwo Sądu Najwyższego mają bezsensowne problemy.

W związku z tym w okresie od 23 kwietnia 2024 r. do 9 maja 2024 r. oskarżony stworzył i wykorzystał aplikację Facebook zainstalowaną na swoim prywatnym telefonie komórkowym do opublikowania 3 artykułów na stronie Facebooka „Tran Dinh Trien”.

W konkluzji oceny ustalono, że opublikowane informacje zawierały treści godzące w reputację i honor oraz naruszały uzasadnione prawa i interesy systemu sądów ludowych oraz poszczególnych liderów Sądu Najwyższego. Miało to negatywny wpływ na bezpieczeństwo, porządek i bezpieczeństwo społeczne.

W agencji śledczej oskarżony Tran Dinh Trien oświadczył: Informacje i treści podane w powyższych artykułach zostały zebrane, skomentowane i ocenione przez oskarżonego na podstawie jego subiektywnej opinii na temat sektora sądowego i poszczególnych liderów Sądu Najwyższego, bez żadnych wiarygodnych informacji, dokumentów lub dowodów, które mogłyby je zweryfikować.

W trakcie śledztwa w tej sprawie pani Mai Thi H (ur. 1961 r., zamieszkała w dystrykcie Ham Yen, w prowincji Tuyen Quang) wniosła skargę przeciwko oskarżonemu Tran Dinh Trienowi za „nadużycie zaufania w celu przywłaszczenia majątku” podczas realizacji umowy o świadczenie usług prawnych zawartej pomiędzy kancelarią prawną Vi Dan, kierowaną przez oskarżonego Tran Dinh Trien, a panią H.

Współpracując z Agencją Dochodzeń Bezpieczeństwa Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego, pani H zdała sobie sprawę, że umowa i realizacja umowy o świadczenie usług prawnych pomiędzy nią a kancelarią prawną Vi Dan oskarżonego Tran Dinh Triena miały charakter cywilny, dlatego złożyła wniosek o wycofanie treści oskarżenia przeciwko oskarżonemu Trienowi.

(Źródło: vietnamplus)

Link: https://www.vietnamplus.vn/truy-to-tran-dinh-trien-ve-toi-loi-dung-quyen-tu-do-xam-pham-loi-ich-nha-nuoc-post1001651.vnp

Source: https://vtcnews.vn/truy-to-bi-can-tran-dinh-trien-toi-loi-dung-quyen-tu-do-xam-pham-loi-ich-nha-nuoc-ar913274.html