Kultura Quang łączy się

Z kulturowego punktu widzenia połączenie prowincji Quang Nam i miasta Da Nang jest stosunkowo korzystne.

Kultura Quang jest bogatym źródłem rozwoju turystyki . Zdjęcie: LTK

Jedno pochodzenie

Przez długi czas w historii Quang Nam i Da Nang znajdowały się w tej samej jednostce administracyjnej (prowincja Quang Nam od 1471 roku, następnie Doanh, Tran, a następnie prowincja Quang Nam od 1832 roku). W okresie kolonialnym Francji część terytorium prowincji Quang Nam została odcięta, aby utworzyć miasto Da Nang, należące do prowincji Quang Nam.

Po 1975 roku prowincja Quang Nam i strefa specjalna Quang Da połączyły się w prowincję Quang Nam- Da Nang . W 1997 roku prowincja ta została podzielona na dwie odrębne jednostki administracyjne, bezpośrednio podległe rządowi centralnemu.

Chociaż Quang Nam i Da Nang stanowią dwie jednostki administracyjne (1997–2025), pod względem kulturowym i historycznym stanowią jedność – jedno pochodzenie. Słowa i zwroty takie jak: region Quang, ziemia Quang, lud Quang, charakter Quang, akcent Quang, uczony Quang, Quang Nam często się spiera, ziemia Quang Nam nie padała, ale nasiąkła, miłość Quang Nam… są używane zarówno przez Quang Nam, jak i Da Nang, i nie ograniczają się wyłącznie do Quang Nam.

W ciągu 28 lat odłączenia prowincja Quang Nam zorganizowała wiele wydarzeń kulturalnych o szerokim i głębokim zasięgu, w szczególności tych mających na celu zachowanie, konserwację, odnowę i promocję tradycyjnych wartości kulturowych Quang Nam.

Wiele seminariów naukowych i prac badawczych zostało opublikowanych w książkach i filmach. W szczególności, w 2010 roku Quang Nam i Da Nang wspólnie wydali „Quang Nam – Da Nang Geographical Record”, bardzo obszerne dzieło badawcze o charakterze historyczno-kulturowym, zawierające wiele cennych informacji dla tych, którzy chcą dowiedzieć się więcej o tej krainie uczonych i utalentowanych ludzi.

Badacze kultury i historii oraz większość mieszkańców Da Nang z zadowoleniem i uznaniem przyjmują wyżej wymienione działania prowincji Quang Nam, traktując je jako działania na własną korzyść. Z kolei osoby pracujące w dziedzinie kultury i historii w Da Nang również ciężko pracują, badając i organizując wiele wydarzeń kulturalnych nie tylko dla siebie, ale także dla Quang Nam.

Od ponad dziesięciu lat Stowarzyszenie Nauk Historycznych Da Nang regularnie publikuje numer specjalny poświęcony badaniom nad historią Quang Nam, a wydawnictwo Da Nang Publishing House (obecnie tymczasowo zamknięte) nieprzerwanie publikuje cenne prace badawcze na temat kultury i historii Quang Nam...

Teatr Da Nang Tuong, nazwany na cześć słynnego dramaturga Tuong z Quang Nam, Nguyen Hien Dinh, regularnie występuje głównie przed mieszkańcami Quang Nam. Regał z książkami Da Nang (w Bibliotece Ogólnej), ale większość książek opowiada o kulturze, ziemi i mieszkańcach Quang Nam...

Oczywiste jest, że przez 28 lat rozłąki Quang Nam i Da Nang były rozdzielone wyłącznie pod względem administracyjnym, lecz na polu kulturalnym, zwłaszcza kultury tradycyjnej, nie było wyraźnego, konkretnego rozróżnienia.

Obie miejscowości aktywnie badają i działają na rzecz ochrony, zachowania i promowania wartości wywodzących się ze wspólnego źródła, jakim jest kultura Quang Nam. Dlatego śmiało możemy stwierdzić, że zbliżająca się fuzja prowincji Quang Nam i miasta Da Nang, z kulturowego punktu widzenia, niesie ze sobą wiele korzyści.

Reżyser Tran Thanh Viet (po prawej) wspomina występy na polu bitwy z reżyserem Dang Ngoc Ketem ze stacji radiowej i telewizyjnej Quang Nam. Zdjęcie: QRT

Rzeczy do zrobienia

Moim skromnym zdaniem, gdyby połączyć pod jednym dachem sektory kultury, sportu i turystyki w Da Nang i Quang Nam, trzeba by było rozwiązać pewne problemy.

Po pierwsze, konieczne jest harmonijne rozwiązanie zadań związanych z zachowaniem dziedzictwa kulturowego i rozwojem turystyki.

Po połączeniu dwóch jednostek administracyjnych nowe miasto Da Nang będzie miało bogaty i zróżnicowany system dziedzictwa kulturowego, na który składać się będą 3 obiekty światowego dziedzictwa kulturowego (obszar miejski Hoi An, kompleks świątynny My Son, Ma Nhai Ngu Hanh Son), 6 specjalnych pamiątek narodowych i ponad 500 pamiątek narodowych i prowincjonalnych.

Jest to bogate źródło rozwoju turystyki, które z pewnością przyniesie ogromne dochody budżetowi państwa i społeczeństwu.

Problem polega na tym, że tym zasobem kulturowym należy ściśle zarządzać, aby nie naruszać ani nie niszczyć dziedzictwa kulturowego, a tym samym generować dochody z turystyki. Branża turystyczna musi być odpowiedzialna za zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego na danym obszarze, aby rozwój turystyki mógł być zrównoważony i długofalowy.

Po drugie, należy skutecznie zarządzać i wykorzystywać istniejące instytucje kulturalne.

Przez ostatnie 28 lat Quang Nam wybudował wiele ważnych i całkiem nowoczesnych obiektów i instytucji kulturalnych, takich jak Centrum Kultury, Stacja Radiowo-Telewizyjna, Biblioteka Główna, Muzeum Prowincjonalne... Kiedy centrum administracyjne zostanie przeniesione do Da Nang, cel wykorzystania tych instytucji nie powinien zostać przeniesiony do innych sektorów, ale można je przekształcić w drugą bazę instytucji kulturalnych nowego miasta Da Nang, ponieważ zapotrzebowanie ludzi na rozrywkę i twórczość kulturalną jest zawsze duże i stale rośnie.

Jeśli chodzi o Hoi An, to jeśli nie może ono utrzymać jednolitej jednostki administracyjnej w obecnej postaci, potrzebuje odrębnego planu, aby zachować i promować unikalne wartości kulturowe, które stworzyły tę znaną na całym świecie markę. Przez długi czas Hoi An było zjednoczoną, tętniącą życiem, ściśle ustrukturyzowaną całością kulturową. Jeśli instytucje kulturalne zostaną podzielone, a działania rozdrobnione, atrakcyjność Hoi An znacznie spadnie.

Po trzecie, należy kontynuować badania i programy komunikacyjne dotyczące kultury.

Obecnie Departament Kultury, Sportu i Turystyki, Prasa, Stacje Radiowe i Telewizyjne, Stowarzyszenie Literatury i Sztuki Prowincji Quang Nam oraz Miasto Da Nang realizują praktyczne i skuteczne projekty, programy i plany dotyczące działalności kulturalnej, artystycznej i wydawniczej...

Łącząc te projekty i programy, należy je zbadać, przejąć i wypromować, jak np. seriale dokumentalne o ziemi i mieszkańcach Quang Nam, place zabaw dla uczniów w radiu i telewizji, miesięcznik Quang Nam Culture, prace badawcze na temat historii, kultury i sławnych ludzi Quang Nam.

Po połączeniu, w działalności administracyjnej i zagranicznej, nazwa Da Nang będzie oczywiście używana, ale w przypadku publikacji kulturalnych, artystycznych, historycznych i tradycyjnych nie będzie to konieczne. Czy nadal powinniśmy używać nazw Xu Quang, Dat Quang, aby przyczyniać się do zachowania tradycji, pamięci i duszy kraju, jak ma to miejsce w przypadku magazynu Dat Quang (Stowarzyszenie Literatury i Sztuki), miesięcznika Van Hoa Xu Quang (Gazeta, Radio i Telewizja), numeru specjalnego Historical Research Xu Quang (Stowarzyszenie Nauk Historycznych)…

Połączenie wielu prowincji i miast w kraju, w tym prowincji Quang Nam i miasta Da Nang, jest jednym z głównych celów polityki Partii i państwa. Z pewnością nie uniknie to początkowo pewnych trudności i problemów.

Można jednak powiedzieć, że trudności i przeszkody nie są duże, a wręcz przeciwnie – niosą ze sobą wiele korzyści, ponieważ łączy je wspólna historia rozwoju i kulturowe korzenie. Problem polega na tym, że nowe miasto Da Nang musi zbudować zespół pracowników kultury, którzy będą godni, posiadający cechy, kwalifikacje, potencjał, entuzjazm i „zapał”, aby zapewnić kulturze ciągły rozwój, godny oczekiwań ludzi.

Źródło: https://baoquangnam.vn/van-hoa-xu-quang-ve-chung-mot-nha-3157127.html