Urząd Rejestracji Nieruchomości podsumowuje prace w pierwszym kwartale 2025 r.

Urząd Rejestracji Nieruchomości (Land Registration Office) zorganizował właśnie konferencję podsumowującą pierwsze 3 miesiące 2025 roku. W konferencji uczestniczyli i kierowali nią towarzysz Nguyen Thanh Hai, zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska, kierownicy departamentu odpowiedzialnego za Urząd Rejestracji Nieruchomości; uczestniczyli w niej również kierownicy następujących departamentów: Departamentu Gospodarki Nieruchomościami, Departamentu Planowania i Finansów, Biura Departamentu, Departamentu Organizacji i Kadr; kierownicy i urzędnicy Prowincjonalnego Urzędu Rejestracji Nieruchomości (Land Registration Office) oraz kierownicy oddziałów Urzędu Rejestracji Nieruchomości w dystryktach i miastach. Konferencji przewodniczył towarzysz Vu The Cuong, dyrektor Urzędu Rejestracji Nieruchomości.

Przegląd konferencji.

Przemawiając na otwarciu konferencji, towarzysz Vu The Cuong, dyrektor Urzędu Rejestracji Nieruchomości, zwrócił się do towarzyszy uczestniczących w konferencji z prośbą o skupienie się na monitorowaniu, omawianiu i wyrażaniu opinii na temat osiągniętych wyników, niedociągnięć, ograniczeń, trudności i przeszkód, a także proponowaniu konkretnych rozwiązań w celu pomyślnego ukończenia zadań w drugim kwartale 2025 r., a jednocześnie o dalsze budowanie coraz bardziej stabilnego i rozwijającego się systemu Urzędu Rejestracji Nieruchomości, przyczyniając się do pomyślnej realizacji powierzonych zadań politycznych .

W związku z tym, podczas konferencji przedstawiciele kierownictwa Urzędu Rejestracji Nieruchomości (KRK) zatwierdzili Sprawozdanie podsumowujące wyniki realizacji prac za pierwszy kwartał, kluczowe zadania i rozwiązania na drugi kwartał 2025 r. W związku z tym, w pierwszym kwartale 2025 r. do KRK wpłynęło 50 akt (41 akt dotyczących wydania, odnowienia, nowej emisji; 5 akt dotyczących rejestracji zmian; 3 akta dotyczące rejestracji transakcji zabezpieczonych; 1 akt dotyczący wykreślenia rejestracji transakcji zabezpieczonych). Akta z poprzedniego miesiąca zostały przeniesione do 18 akt dotyczących wydania, odnowienia, nowej emisji. Wyniki wdrożenia: złożono 62 dossier do podpisu właściwemu organowi (54 dossier wydania, odnowienia, nowego wydania; 4 dossier rejestracji zmian; 3 dossier rejestracji transakcji zabezpieczonych; 1 dossier usunięcia rejestracji transakcji zabezpieczonych); 6 dossier jest w trakcie realizacji (5 dossier wydania, odnowienia, nowego wydania; 1 dossier rejestracji zmian).

W przemówieniu wzięli udział przedstawiciele kierownictwa Oddziału Rejestracyjnego w Chongqing.

Odbieranie danych dotyczących poszczególnych gospodarstw domowych: Akta oddziałów zostały przekazane do przeglądu i przesłane do kierowników Biura Rejestracji Gruntów Prowincji Cao Bang w celu podpisania Certyfikatów Prawa do Użytkowania Gruntów 7 oddziałów: Liczba otrzymanych w kwartale plików: 157 plików; Liczba sprawdzonych i uznanych za niekwalifikowalne plików: 2 pliki; Liczba podpisanych certyfikatów: 155 plików + 205 certyfikatów; Liczba certyfikatów prawa do użytkowania gruntów podpisanych przez kierowników oddziału urzędu rejestracji gruntów (miasto Cao Bang, Hoa An, miasto Trung Khanh): 576 certyfikatów. Kontynuacja realizacji „Projektu wzmocnienia zarządzania gruntami i bazy danych gruntów” w 6 dystryktach oraz drukowanie certyfikatów prawa do użytkowania gruntów zgodnie z ustawą gruntową z 2024 roku. Pozostałe 4 dystrykty, które jeszcze nie utworzyły bazy danych, otrzymują wsparcie ze strony Centrum Technologii Danych w zakresie wprowadzania danych i drukowania certyfikatów prawa do użytkowania gruntów w oprogramowaniu VLIS (brak jeszcze finansowania płatności za oprogramowanie).

Prace inwentaryzacyjne gruntów w 2024 r.: Dostarczanie dokumentów jednostkom; prowadzenie dochodzeń i przeglądów bazy danych dystryktu Trung Khanh. Obecnie gromadzenie i podstawowe prace dochodzeniowe zostały zakończone, a następnie są one kompilowane i przesyłane do TKDesktop. Prace związane z ekstrakcją i korektą map katastralnych: Ekstrakcja, pomiar i korekta map katastralnych działek gruntowych w celu wydawania zaświadczeń dla gospodarstw domowych i osób fizycznych, obejmujących 216 działek. Ekstrakcja map katastralnych: Ekstrakcja map katastralnych dla gospodarstw domowych i osób fizycznych obejmujących 171 rekordów, 582 działki gruntu. Weryfikacja i korekta map katastralnych: Weryfikacja, pomiar i korekta map katastralnych dla użytkowników gruntów w celu wydawania zaświadczeń dla łącznie 31 działek gruntu, przeprowadzone przez Centrum Zasobów Technicznych i Środowiska.

Wyniki zadań pierwszego kwartału w Wydziale Rejestracji Nieruchomości Oddziału Powiatowego i Miejskiego: poprawiono 1866 działek gruntu na mapach katastralnych; poprawiono 1526 gospodarstw domowych w ewidencji katastralnej. Otrzymano i przetworzono 5062 rekordy, w tym: 1517 rekordów wydania, odnowienia i nowego wydania: 1070 rekordów: otrzymano 1070 rekordów po raz pierwszy, przeniesiono 447 rekordów z poprzedniego okresu. 1669 rekordów rejestracji zmian gruntów (nie wydano zaświadczeń o prawie do użytkowania gruntów): otrzymano 1466 rekordów po raz pierwszy, przeniesiono 203 rekordy z poprzedniego okresu. 1435 rekordów rozwiązano i zwrócono na czas; 122 rekordy rozwiązano i zwrócono po terminie; 91 rekordów rozwiązywano przed terminem; 21 rekordów rozwiązywano po terminie. Rejestrowanie zabezpieczonych transakcji: 236 plików: Nowo otrzymano 234 pliki, liczba plików z poprzedniego okresu została przeniesiona do 02 plików. Liczba plików rozwiązanych i zwróconych na czas wynosi 226 plików; liczba plików rozwiązanych i zwróconych po terminie wynosi 03 pliki; liczba plików w trakcie przetwarzania wynosi 04 pliki, liczba plików przetwarzanych po terminie wynosi 03 pliki. Wyrejestrowywanie hipotek: 343 pliki: Nowo otrzymano 337 plików, liczba plików z poprzedniego okresu została przeniesiona do 06 plików. Liczba plików rozwiązanych i zwróconych na czas wynosi 315 plików; liczba plików rozwiązanych i zwróconych po terminie wynosi 19 plików; liczba plików jeszcze nienależnych i przetwarzanych wynosi 05 plików, liczba plików przetwarzanych po terminie wynosi 04 pliki.

Podział i konsolidacja działek gruntowych to 186 plików: 145 plików właśnie otrzymano, a 41 plików przeniesiono z poprzedniego okresu. Liczba plików rozwiązanych i zwróconych w terminie wynosi 100; liczba plików rozwiązanych i zwróconych po terminie wynosi 53; liczba plików rozwiązanych przed terminem wynosi 18; liczba plików rozwiązanych po terminie wynosi 15. Zmierzono 09 działek gruntowych (oddział Urzędu Rejestracji Nieruchomości w Nguyen Binh). Wyodrębniono 202 działki gruntowe (oddział Urzędu Rejestracji Nieruchomości w Quang Hoa; oddział Urzędu Rejestracji Nieruchomości w Trung Khanh; oddział Urzędu Rejestracji Nieruchomości w Bao Lam nie wykonał pomiarów). Przekazano 876 informacji katastralnych.

Głos zabrał towarzysz Nguyen Thanh Hai, zastępca dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska.

Po wysłuchaniu raportu podsumowującego pierwszy kwartał, kierunku i zadań na drugi kwartał 2025 r. Urzędu Rejestracji Nieruchomości oraz opinii przedstawicieli kierowników oddziałów Urzędu Rejestracji Nieruchomości powiatów i miast oraz kierowników szeregu powiązanych departamentów zawodowych Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska na temat trudności, przeszkód i natychmiastowych rozwiązań, towarzysz Nguyen Thanh Hai, zastępca dyrektora, poprosił o podjęcie środków w celu zminimalizowania opóźnień w rejestracji zmian i wydawaniu certyfikatów osobom i przedsiębiorstwom; Urząd Rejestracji Nieruchomości współpracuje z powiązanymi departamentami zawodowymi w celu szybkiego doradzania w sprawie wdrażania i wskazówek dotyczących rekrutacji i rekrutacji urzędników w celu uzupełnienia niedoborów zasobów ludzkich w Urzędzie Rejestracji Nieruchomości; Kierownicy Urzędu, departamentów i filii nadal podtrzymują ducha odpowiedzialności, demokracji, solidarności i jedności w przewodzeniu i kierowaniu realizacją zadań; Urzędnicy i pracownicy podnoszą swoje kwalifikacje i umiejętności zawodowe, rozwijają ducha służby społeczeństwu, słuchają opinii społeczeństwa, szybko reagują na uzasadnione aspiracje społeczeństwa, pomyślnie realizują powierzone im zadania i przyczyniają się do realizacji zadań Departamentu Rolnictwa i Środowiska w drugim kwartale 2025 r.

Source: https://sonnmt.caobang.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/van-phong-dang-ky-dat-dai-so-ket-cong-tac-quy-i-2025-1014676