Dlaczego cegły użyte do odrestaurowania zabytku kruszą się po dwóch latach renowacji?

Po nieco ponad dwóch latach renowacji wiele odrestaurowanych ceglanych ścian wieży Khuong My Cham w Da Nang rozpada się. Eksperci twierdzą, że przyczyną jest brak odsalania wody w wieży przed renowacją.

USZKODZONE CEGŁY PO OKRESIE GWARANCYJNYM

Projekt konserwacji Wieży Północnej i Wieży Środkowej w zespole wież Khuong My Cham (w gminie Tam Xuan 1, dystrykt Nui Thanh, dawna prowincja Quang Nam – obecnie gmina Tam Xuan, miasto Da Nang) został zatwierdzony w październiku 2019 roku, a jego całkowity koszt wyniósł 12,6 miliarda VND. Projekt został sfinansowany przez Zarząd Projektów Inwestycji Budowlanych byłej prowincji Quang Nam; jednostką odpowiedzialną za budowę jest Instytut Nauki i Technologii Budowlanych (Ministerstwo Budownictwa). Po zakończeniu prac w grudniu 2022 roku projekt ma przywrócić starożytne i solidne piękno tego tysiącletniego zabytku. Jednak po ponad 2 latach renowacji wiele ścian wydaje się być w stanie poważnego zniszczenia cegieł.

Według prawdziwych zapisów reporterów Thanh Nien , w wielu miejscach Wieży Północnej odrestaurowane cegły, o których mówiono, że są „wysokiej jakości”, kruszyły się, łatwo pękając przy lekkim uderzeniu. Na trzech nowych ścianach przed wejściem do wieży wiele cegieł kruszyło się i odpadało… tuż przed upływem okresu gwarancji.

Wcześniej, w kwietniu 2023 roku, około 6 miesięcy po renowacji, cegły na wielu nowych odcinkach ścian również były pokryte mchem i solą na powierzchni. Wyjaśniając ten powód, Instytut Nauki i Technologii Budowlanych (KHCNXD) stwierdził, że wieża Khuong My Cham znajduje się około 7 km w linii prostej od morza, więc przez ponad 1000 lat jej istnienia, w głębi korpusu wieży zgromadziła się duża ilość soli (zwłaszcza _Na₂SO₂ i NaCl). Te dwa rodzaje soli, w połączeniu z wpływem temperatury, wilgotności i morskiego powietrza, doprowadziły do ​​korozji cegieł, powodując ich kruszenie i gromadzenie się _soli .

Pozostałości wieży Khuong My Cham składają się z grupy 3 sąsiadujących ze sobą wież.

ZDJĘCIE: MANH CUONG

W wielu miejscach Północnej Wieży odrestaurowane cegły rozpadły się.

ZDJĘCIE: MANH CUONG

Podczas deszczu woda deszczowa niesie sól z rozłożonej na powierzchni i spływa do nowo wybudowanej wieży. Ponieważ deszcz nie zmywa całej soli z powierzchni, w słoneczne dni woda paruje, odsłaniając kryształki soli w postaci białych plam. Powierzchnia styku nowych i starych bloków, oprócz pokrycia solą, jest również stale wilgotna, co powoduje ciągłą korozję. To właśnie dlatego odrestaurowane cegły niszczeją w bardzo szybkim tempie.

Pan Nguyen Cong Thanh, zastępca dyrektora Zarządu Projektu Inwestycji Budowlanych Quang Nam (w ramach miasta Da Nang ), poinformował, że jednostka otrzymała informację i zgłosiła incydent Komitetowi Ludowemu miasta Da Nang. Poinformował również, że okres gwarancji projektu wygasł. Po zarejestrowaniu bieżącej sytuacji zarząd zwrócił się do jednostki budowlanej o tymczasowe usunięcie problemu. Zarząd zarządza wyłącznie stroną rządową, a przyczyna musi zostać oceniona i przeanalizowana przez naukowców.

P DEZALIZACJA PRZED RENOWACJĄ

W odpowiedzi na powyższą sytuację przedstawiciel Centralnego Centrum Rozwoju Technologii Budowlanych (Instytut Nauki i Technologii Budowlanych) stwierdził, że cegły wykorzystane do odrestaurowania wieży Khuong My Cham zostały wyprodukowane w dystrykcie Tay Son, w prowincji Binh Dinh (starej), a jakość cegieł była zawsze gwarantowana, więc przyczyna nie leżała w cegłach.

Badania i analizy powierzchni starożytnych cegieł z wieży Khuong My pokazują, że przez wiele wieków gromadziła się tam ogromna ilość soli, ponieważ wieża znajduje się blisko morza. Pod wpływem gorącego słońca i pary wodnej sól skrapla się i przelewa na powierzchnię nowo wybudowanych cegieł, powodując zjawisko zasolenia i kruszenia się powierzchni odrestaurowanych cegieł.

Nowe płytki odpadły po ponad 2 latach renowacji

ZDJĘCIE: MANH CUONG

Eksperci twierdzą, że przyczyną kruszenia się odrestaurowanych cegieł jest brak odsalania wody w wieży przed renowacją.

ZDJĘCIE: MANH CUONG

Przedstawiciel potwierdził również, że główną przyczyną kruszenia się cegieł wieży Khuong My jest zasolenie ścian wieży. Według tej osoby jest to obiektywne zjawisko występujące we wszystkich wieżach Ćam wzdłuż centralnego wybrzeża, nawet w kompleksie świątynnym My Son.

W rozmowie z reporterem Thanh Nien , badacz kultury Czamów, Le Tri Cong, wskazał na zasadnicze błędy w procesie renowacji wieży północnej i środkowej w zespole wież Khuong My Cham. Stwierdził, że przyczyną kruszenia się odrestaurowanych cegieł po ponad dwóch latach renowacji było przedostawanie się soli ze starych cegieł do nowych, ale metoda zastosowana przez ekipę budowlaną była „całkowicie błędna”. „Pierwszą, podstawową zasadą konserwacji nadmorskich wież Czamów jest usunięcie soli ze starych cegieł przed podjęciem jakichkolwiek innych działań renowacyjnych. Renowacja bez usunięcia soli niczym nie różni się od „wyrzucania pieniędzy w błoto”, ponieważ nowe mury z pewnością zostaną zanieczyszczone solą ze starych cegieł i z czasem ulegną zniszczeniu” – podkreślił pan Cong.

Pan Cong zwrócił również uwagę na inny poważny problem: przez fundamenty wieży Khuong My przepływa woda gruntowa. Ekipa budowlana powinna była zastosować środki zabezpieczające fundament przed przedostawaniem się wody gruntowej do korpusu wieży, ale zignorowano ten fakt. Brak oczyszczenia wody gruntowej w połączeniu ze zjawiskiem zasolenia doprowadził do powstania „związku”, który szybko niszczy nowe cegły. „Ten sposób renowacji jest nieodpowiedzialny, ponieważ mimo że proces renowacji jest nieprawidłowy, nadal uparcie go powtarzają” – powiedział pan Cong.

Ekspert zauważył również, że nawet same odrestaurowane cegły nie spełniają norm. Jednym z ważnych kryteriów dla cegieł Cham jest gęstość i puste przestrzenie, które umożliwiają ulatnianie się soli bez zwiększania objętości cegły. Konserwatorzy ignorują tę normę, przez co odrestaurowane cegły są bardziej podatne na korozję solną.

Według pana Conga istnieje wiele sposobów odsalania wież czamskich. Najprostszym, ale najskuteczniejszym jest polewanie cegieł czystą wodą, a następnie użycie elektrod (anody i katody) na mokrym murze, aby wyprowadzić jony soli… Nie tylko wieża Khuong My Cham, ale wszystkie wieże czamskie wzdłuż Wybrzeża Centralnego, które mają zostać odrestaurowane, muszą najpierw zostać odsalone. „W przypadku wieży Khuong My Cham, w dłuższej perspektywie, jeśli chcesz ją odrestaurować i naprawić, musisz odsalać i przykryć fundamenty wieży. Wtedy możesz zrobić, co chcesz. Jeśli nie masz doświadczenia, możesz zwrócić się o pomoc do ekspertów UNESCO, aby przećwiczyli i przenieśli technologię odsalania cegieł zabytkowych” – powiedział pan Le Tri Cong.

Pozostałości wieży Khuong My Cham składają się z grupy trzech sąsiadujących ze sobą wież, zbudowanych pod koniec IX i na początku X wieku. Zostały one uznane za zabytek narodowy w 1989 roku. Liczące sobie tysiące lat skupisko wież uległo poważnej degradacji.

Source: https://thanhnien.vn/vi-sao-gach-phuc-che-di-tich-mun-nat-sau-2-nam-trung-tu-185250907213707945.htm