Wietnam i Bułgaria wkraczają w okres dynamicznej i wszechstronnej współpracy

Dobra przyjaźń, która nieprzerwanie pielęgnowana jest od 75 lat między Wietnamem a Bułgarią, osiągnęła nowy poziom dzięki ustanowieniu strategicznego partnerstwa. Taki rezultat osiągnięto podczas oficjalnej wizyty Sekretarza Generalnego To Lama i jego żony w Republice Bułgarii wraz z wysoko postawioną delegacją wietnamską.

Sekretarz generalnyTo Lam przyjął prezydenta Republiki Bułgarii Rumena Radewa podczas oficjalnej wizyty w Wietnamie, w siedzibie Komitetu Centralnego Partii, po południu 25 listopada 2024 r. (Zdjęcie: Thong Nhat/VNA)

W ciągu ostatnich kilku dni piękna Kraina Róż z radością powitała Sekretarza Generalnego To Lama i jego żonę, a także wysoko postawioną delegację wietnamską, z serdecznymi pozdrowieniami z bliskiej relacji, która była testowana i pielęgnowana przez wiele dekad. Wizyta ta ma historyczne znaczenie, ponieważ jest to pierwsza wizyta przywódcy Komunistycznej Partii Wietnamu w Bułgarii od 50 lat, w czasie, gdy oba kraje obchodzą 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych.

Jako jeden z pierwszych krajów, które nawiązały stosunki dyplomatyczne z Wietnamem, Bułgaria wykazała się prawdziwą solidarnością międzynarodową i cennym wsparciem dla wietnamskiej sprawy wyzwolenia narodowego i obrony. Obraz tysięcy bułgarskich studentów i ludzi wychodzących na ulice, by zaprotestować przeciwko wojnie w Wietnamie, na zawsze pozostanie pięknym symbolem przyjaznych stosunków między oboma krajami.

Przed 1990 rokiem Bułgaria pomogła wyszkolić ponad 3600 naukowców, ekspertów wszystkich szczebli i około 30 000 wykwalifikowanych pracowników, którzy stanowili cenne, wysokiej jakości zasoby ludzkie dla sprawy budowy i rozwoju Wietnamu. Szpital Viet-Bun w Thai Binh i Przedszkole Viet-Bun w Hanoi były cennymi darami, jakie naród bułgarski przekazał Wietnamowi... Wizyta Sekretarza Generalnego To Lama, dzięki tym historycznym stronom, niosła przesłanie szczerej miłości i szacunku Partii, Państwa i narodu wietnamskiego dla tradycyjnych przyjaciół, a także była okazją dla obu stron do otwarcia nowych przestrzeni współpracy.

Przez lata Wietnam i Bułgaria utrzymywały aktywną współpracę, realizując praktyczne inicjatywy kooperacyjne. Wdrożono wiele programów współpracy w dziedzinie gospodarki i handlu, aby poszerzyć możliwości dostępu do rynku i zdywersyfikować łańcuchy dostaw dla przedsiębiorstw obu krajów.

W 2024 roku dwustronne obroty handlowe wzrosły o prawie 30% w porównaniu z rokiem poprzednim. W ciągu pierwszych 9 miesięcy 2025 roku wiele kluczowych produktów eksportowych Wietnamu do Bułgarii nadal odnotowało imponujący wzrost, zwłaszcza w sektorze produktów rolnych, tekstyliów i przemysłu lekkiego. Ocenia się jednak, że wynik ten jest daleki od potencjału współpracy między oboma krajami.

Prezydent Bułgarii Rumen Radew wielokrotnie wyrażał podziw dla osiągnięć Wietnamu po czterech dekadach odnowy, a także jego imponującego rozwoju w ostatnich latach, stwierdzając, że Wietnam rozwija się bardzo dynamicznie, stwarzając wiele możliwości współpracy między oboma krajami w nowych, oprócz tradycyjnych, dziedzinach. Obie strony muszą również wykorzystać swoje położenie geograficzne, aby wypracować skuteczne rozwiązania w zakresie współpracy, promując mocne strony każdego z krajów.

W ostatnich latach Bułgaria stała się znaczącym centrum innowacji w Europie Wschodniej. Technologie informatyczne i usługi outsourcingowe to dynamicznie rozwijająca się branża w Bułgarii. Kraj dysponuje wysoko wykwalifikowaną kadrą IT, dobrze rozwiniętą infrastrukturą IT oraz szybkim internetem. Bułgaria ma również rozwinięty przemysł energetyczny, w tym elektrownię jądrową Kozłoduj, która dostarcza około 35% energii elektrycznej w kraju, a także liczne elektrownie węglowe i wodne. Ponadto rozwija się energetyka odnawialna, taka jak energia wiatrowa i słoneczna.

Chociaż jego udział w PKB znacznie spadł w ostatnich dekadach, rolnictwo pozostaje ważnym sektorem bułgarskiej gospodarki. Szczególnie rolnictwo ekologiczne dynamicznie się rozwija, a liczba gospodarstw ekologicznych wzrosła wielokrotnie w ciągu ostatniej dekady, produkujących wysokiej jakości produkty organiczne, popularne na rynku krajowym i zagranicznym. Dzięki szczególnym warunkom klimatycznym i glebowym, róża damasceńska uprawiana w Kazanłyku charakteryzuje się wysoką zawartością olejków eterycznych, co czyni ten kraj największym producentem olejku różanego na świecie, przynoszącym wysoką wartość ekonomiczną, porównywalną do płynnego złota.

Podziwiając niezwykły postęp Bułgarii, Sekretarz Generalny To Lam potwierdził, że obecne osiągnięcia kraju zawdzięczają rozwojowi nauki, technologii, innowacji i transformacji cyfrowej, które przyczyniają się do wysokiej wydajności pracy i dobrej jakości produktów. Jest to również model rozwoju, do którego dąży Wietnam.

W nadchodzącym czasie obie strony muszą zwiększyć wymianę i zacieśnić współpracę, aby stworzyć wartościowe wartości, zaspokajając potrzeby rozwojowe każdego kraju. W szczególności konieczne jest połączenie atutów Bułgarii w zakresie technologii, innowacji i wysoko wykwalifikowanych zasobów ludzkich z potencjałem produkcyjnym i wielkością rynku Wietnamu.

W rzeczywistości firmy z obu krajów coraz bardziej interesują się sobą nawzajem i poszukują możliwości współpracy. Widać to w atmosferze Forum Biznesu Wietnam-Bułgaria, które odbyło się podczas wizyty wysokiej rangi delegacji wietnamskiej w Republice Bułgarii, z udziałem ponad 100 firm z obu krajów.

Bułgarskie przedsiębiorstwa interesują się rynkiem wietnamskim w branży farmaceutycznej, biotechnologicznej, energii odnawialnej, przetwórstwa rolnego i logistyki. Z kolei przedsiębiorstwa wietnamskie postrzegają Bułgarię jako „bramę” do rynku Unii Europejskiej, dzięki strategicznemu położeniu geograficznemu, rozwiniętej infrastrukturze transportowej i sprzyjającemu środowisku biznesowemu. Bułgaria jest również postrzegana jako potencjalna lokalizacja o rozsądnych kosztach produkcji, odpowiednia dla wietnamskich przedsiębiorstw do inwestowania w produkcję przetworzonych produktów rolnych, tekstyliów i obuwia, rozszerzając tym samym swoją obecność na rynku europejskim.

Według ambasadora Wietnamu w Bułgarii, Nguyen Thi Minh Nguyet, współpraca pracownicza wyłoniła się jako nowy i obiecujący kierunek. Bułgaria pilnie potrzebuje pracowników w branży mechanicznej, maszynowej, elektronicznej, budowlanej, IT, opieki zdrowotnej, przetwórstwa spożywczego itp. W obliczu niedoborów kadrowych w Bułgarii, coraz więcej wietnamskich pracowników przyjeżdża do pracy.

Współpraca pracownicza wyłoniła się jako obiecujący nowy kierunek. Bułgaria pilnie potrzebuje pracowników w branży mechanicznej, maszynowej, elektronicznej, budowlanej, IT, medycznej, przetwórstwa spożywczego... W obliczu niedoborów kadrowych w Bułgarii, coraz więcej wietnamskich pracowników przyjeżdża do pracy.

Ambasador Wietnamu w Bułgarii Nguyen Thi Minh Nguyet

Wietnamscy pracownicy są wysoko cenieni za swoje umiejętności, dyscyplinę i poczucie odpowiedzialności, co wywiera pozytywne wrażenie na bułgarskim społeczeństwie. Zarówno Bułgaria, jak i Wietnam pragną ustanowić nowy mechanizm współpracy w dziedzinie zatrudnienia, zmierzający do zrównoważonej, humanitarnej i korzystnej dla obu stron współpracy. Po tym, jak Wietnam zdecydował o zwolnieniu obywateli Bułgarii z obowiązku wizowego od sierpnia 2025 r., firmy turystyczne obu krajów promują współpracę w zakresie organizacji wycieczek, turystyki kulturalnej, dziedzictwa kulturowego i plażowej. Obie strony analizują również możliwość współpracy w dziedzinie sportu i kultury kreatywnej, wykorzystując atuty Bułgarii w gimnastyce, muzyce klasycznej, sztukach widowiskowych itp.

Podczas wizyty Sekretarza Generalnego To Lama, obaj przywódcy omówili kierunki rozszerzenia wszechstronnej współpracy we wszystkich dziedzinach i uzgodnili podniesienie rangi relacji do partnerstwa strategicznego. Współpraca gospodarcza i handlowa została uznana za jeden z głównych filarów i główną siłę napędową przekształcenia relacji wietnamsko-bułgarskich z „tradycyjnych” w „strategiczno-merytoryczno-efektywne”.

Obaj przywódcy uznali naukę i technologię za priorytetowy filar współpracy, który może przynieść dużą wartość i wnieść praktyczny wkład w proces rozwoju społeczno-gospodarczego oraz przekształcić model wzrostu w obu krajach. Skupiono się na obszarach, w których obie strony mają potencjał, mocne strony i potrzeby współpracy, takich jak szkolenie kadr IT w dziedzinach transformacji cyfrowej, gospodarki cyfrowej, infrastruktury cyfrowej i e-administracji, farmaceutyki, biomedycyny, sztucznej inteligencji (AI) i nowoczesnej informatyki, zielonej energii itp. Zostało to określone jako strategiczny priorytet na lata 2030–2045.

Strategiczne orientacje tworzą dynamiczne ruchy mające na celu promowanie współpracy między oboma krajami, aby wejść w bardziej dynamiczną, znaczącą i wszechstronną fazę rozwoju, opartą na fundamencie tradycyjnej przyjaźni, zaufania politycznego i bliskiego przywiązania między oboma narodami, na rzecz pokoju, dobrobytu, zrównoważonego rozwoju każdego kraju i dobrobytu obu narodów.

Source: https://nhandan.vn/viet-nam-bulgaria-buoc-vao-giai-doan-hop-tac-nang-dong-toan-dien-post917902.html