Wietnam i Laos zwiększają wymianę doświadczeń w zakresie szkoleń i transformacji cyfrowej w działalności sądowniczej

Po południu 29 października w siedzibie Zgromadzenia Narodowego przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przyjął sekretarza Komitetu Centralnego Partii, prezesa Sądu Najwyższego Ludowej Republiki Laotańskiej Vienthonga Siphandone oraz delegację Sądu Najwyższego Ludowego Laosu, która odwiedziła Wietnam i pracowała w tym kraju od 28 do 31 października 2025 r.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przyjął prezesa Sądu Najwyższego Laosu Vienthonga Siphandone. (Zdjęcie: DUY LINH)

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man powitał Prezesa Sądu Najwyższego Laosu oraz delegację Sądu Najwyższego Laosu, która przybyła do Wietnamu i pracowała w nim, realizując bardzo praktyczny i skuteczny program współpracy z Sądem Najwyższym Ludu Wietnamu; podkreślił, że Partia, Państwo i naród Wietnamu zawsze przywiązują wagę i dają najwyższy priorytet wielkiej przyjaźni, szczególnej solidarności i wszechstronnej współpracy między Wietnamem a Laosem.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego wyraził radość z wielkich osiągnięć narodu laotańskiego w ostatnich czasach. Laos będzie nadal z powodzeniem wdrażał rezolucję XI Zjazdu Laotańskiej Partii Ludowo-Rewolucyjnej oraz 9. Pięcioletni Plan Rozwoju Społeczno- Gospodarczego .

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przyjął prezesa Sądu Najwyższego Laosu Vienthonga Siphandone. (Zdjęcie: DUY LINH)

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man poinformował, że niedawno Biuro Polityczne, Sekretariat i Sekretarz Generalny To Lam polecili Rządowi i Zgromadzeniu Narodowemu przyspieszenie realizacji projektów z Laosem, związanych z takimi obszarami jak gospodarka społeczna, edukacja, szkolenia i systemy danych, które wdraża Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego.

Zgromadzenia Narodowe Wietnamu i Laosu skoordynowały działania w zakresie nadzoru nad wietnamskimi projektami inwestycyjnymi w Laosie, mając na celu usunięcie trudności i przeszkód, aby obie strony mogły wspólnie sfinalizować projekty jak najszybciej.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man docenił fakt, że Sądy Najwyższe Ludowe Wietnamu i Laosu kontynuowały wymianę doświadczeń, osiągały porozumienia i zmierzały do ​​podpisania nowego Memorandum o współpracy; wyraził nadzieję, że obie strony będą nadal wymieniać się doświadczeniami w zakresie szkolenia i wspierania urzędników, transformacji cyfrowej w działalności sądowniczej oraz zacieśniania powiązań między lokalnymi sądami.

Scena przyjęcia.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego z zadowoleniem przyjął wiadomość, że Konferencja Sądów prowincji przygranicznych Wietnamu, Laosu i Kambodży nadal odbywa się co dwa lata; stwierdził, że wyniki Konferencji w dalszym ciągu potwierdzają pozytywną rolę Sądu w ochronie sprawiedliwości, ochronie uzasadnionych praw i interesów ludzi oraz przyczynianiu się do umacniania solidarności i przyjaznej współpracy między trzema sąsiadującymi krajami.

Przy tej okazji przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man z szacunkiem przesłał pozdrowienia Sekretarzowi Generalnemu i Prezydentowi Laosu Thonglounowi Sisoulithowi, Przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego Laosu Saysomphone Phomvihane oraz innym wyższym rangą przywódcom Laosu; wyraził przekonanie, że pod przewodnictwem Sekretarza Generalnego i Prezydenta Thonglouna Sisoulitha Laos z powodzeniem zorganizuje XII Zjazd Partii i opracuje plan rozwoju dla Laosu w ciągu najbliższych 5 lat.

Prezes Sądu Najwyższego Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej Vienthong Siphandone podziękował przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Manowi za poświęcenie czasu na powitanie delegacji; wysoko ocenił wszechstronną współpracę między oboma krajami, obie strony przeprowadziły wiele ważnych działań w zakresie polityki zagranicznej, w ramach których wysocy rangą przywódcy obu krajów regularnie spotykają się podczas wizyt oraz wydarzeń wielostronnych i międzynarodowych.

Podkreślając, że oba kraje przygotowują się do kolejnej kadencji Kongresu Partii, Prezes Sądu Najwyższego Laosu wyraził przekonanie, że pod przewodnictwem obu partii, obie strony z powodzeniem zorganizują ten niezwykle ważny Kongres.

Prezes Sądu Najwyższego Laosu poinformował, że podczas wizyty delegacji i sesji roboczej na zaproszenie Prezesa Sądu Najwyższego Wietnamu Le Minh Tri, obie strony omawiały ponowne podpisanie Umowy o współpracy między dwoma Sądami Najwyższymi (podpisanej w 2008 r.); obie strony zamierzają również wzmocnić szkolenia zawodowe laotańskich sędziów w różnych dziedzinach.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man i prezes Sądu Najwyższego Laosu Vienthong Siphandone z delegatami z obu krajów na przyjęciu. (Zdjęcie: DUY LINH)

Prezes Sądu Najwyższego Laosu podziękował Wietnamowi za wsparcie udzielone Laosowi w kwestii utworzenia portu morskiego umożliwiającego transport towarów przez Międzynarodowy Port Laosu i Wietnamu, którego otwarcie nastąpiło w kwietniu ubiegłego roku.

Prezes Sądu Najwyższego Laosu Vienthong Siphandone ma nadzieję, że w przyszłości przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man zwróci uwagę na sprawę i udzieli wskazówek, które umożliwią wspólny rozwój sądownictwa obu krajów.

KARIERA LITERACKA CHUC

Source: https://nhandan.vn/viet-nam-lao-tang-cuong-trao-doi-kinh-nghiem-trong-dao-tao-chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-tu-phap-post919022.html