Budowanie pokojowej, przyjaznej, stabilnej i rozwijającej się granicy wietnamsko-chińskiej

>>> Zobacz więcej: Wiedza szczegółowa: Wietnam-Chiny

2 sierpnia w Hanoi Ministerstwo Spraw Zagranicznych porozumiało się z właściwymi ministerstwami, oddziałami i miejscowościami w celu zorganizowania konferencji poświęconej 25. rocznicy podpisania Traktatu Granicznego i 15. rocznicy podpisania trzech dokumentów prawnych dotyczących granicy lądowej między Wietnamem a Chinami.

W konferencji uczestniczyli towarzysze: Pham Gia Khiem, były członek Biura Politycznego , były wicepremier - minister spraw zagranicznych; Le Hoai Trung, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący Komisji ds. Stosunków Zewnętrznych Komitetu Centralnego Partii; Bui Thanh Son, członek Komitetu Centralnego Partii, minister spraw zagranicznych; towarzysze z Komitetu Centralnego Partii, zastępcy członków Komitetu Centralnego Partii, liderzy, byli liderzy, oficerowie i żołnierze bezpośrednio zaangażowani w prace związane z wytyczaniem granic, stawianiem znaczników, zarządzaniem granicami i ochroną odpowiednich ministerstw, oddziałów i miejscowości...

Delegaci konferencji wykonują ceremonię oddania honorów fladze. (Zdjęcie: TRUNG HUNG)

Konferencja z okazji 25. rocznicy podpisania traktatu granicznego i 15. rocznicy podpisania trzech dokumentów prawnych dotyczących granicy lądowej Wietnamu i Chin jest okazją do oddania hołdu pokoleniom liderów i urzędników, którzy uczestniczyli w planowaniu, wytyczaniu i zarządzaniu granicą wietnamsko-chińską w ministerstwach, oddziałach i miejscowościach. Podczas konferencji delegaci spotkali się i wymienili doświadczeniami, aby podsumować swoją dotychczasową pracę, podzielić się cennymi wnioskami i niezapomnianymi doświadczeniami.

Ministerstwa, oddziały i miejscowości wymieniały się, podsumowywały i oceniały osiągnięcia, wyniki, niedociągnięcia i ograniczenia w zarządzaniu granicami i ich ochronie, aby wyciągnąć wnioski i znaleźć rozwiązania mające na celu usunięcie trudności i przeszkód, przyczyniając się do utrzymania pokojowej , przyjaznej, stabilnej, opartej na współpracy i zrównoważonym rozwoju granicy dla mieszkańców obu krajów.

Przemawiając na otwarciu konferencji, minister Bui Thanh Son potwierdził, że podpisanie traktatu granicznego, zakończenie prac nad wytyczeniem granicy i postawieniem znaków, a także podpisanie trzech dokumentów prawnych dotyczących granicy mają ogromne znaczenie historyczne, otwierając nową kartę w stosunkach między oboma krajami i stanowiąc ważny punkt zwrotny w historii budowy granicy między Wietnamem a Chinami, przyczyniając się do tworzenia i utrzymania pokojowego i stabilnego środowiska w regionie i na świecie.

Minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son wygłosił przemówienie otwierające konferencję. (Zdjęcie: TRUNG HUNG)

Ponadto ukończenie procesu demarkacji granic lądowych przyczynia się również do rozwoju społeczno-gospodarczego, zwłaszcza pomiędzy przygranicznymi prowincjami obu krajów.

Według Ministra, odkąd weszły w życie trzy dokumenty prawne dotyczące granicy lądowej między Wietnamem a Chinami i odkąd oba kraje oficjalnie zarządzają granicą lądową zgodnie z dokumentami prawnymi dotyczącymi granicy, sytuacja na granicy lądowej między Wietnamem a Chinami jest generalnie stabilna, linia graniczna i system oznaczeń granicznych zostały utrzymane; zapewniono porządek społeczny i bezpieczeństwo w strefie przygranicznej; prace nad otwarciem i modernizacją przejść granicznych oraz połączeniem ruchu drogowego leżą w interesie obu stron; promowano przyjazną wymianę i współpracę w zakresie rozwoju strefy przygranicznej.

W latach 2001–2008 obie strony prowadziły prace demarkacyjne i kładły znaczniki na polu. W rezultacie wytyczono całą linię graniczną o długości 1449,566 km, umieszczając 1971 znaczników, w tym 1 znacznik na skrzyżowaniu granicy Wietnam-Chiny-Laos, 1548 znaczników głównych i 442 znaczniki pomocnicze. System znaczników został oznakowany, zarejestrowany i opisany zgodnie z rzeczywistym ukształtowaniem terenu, co zapewnia obiektywność, naukowość, przejrzystość, stabilność i długoterminową stabilność.

18 listopada 2009 r. oba rządy podpisały trzy dokumenty prawne dotyczące granicy lądowej między Wietnamem a Chinami, aby uznać wszelkie osiągnięcia w zakresie wytyczania granic i stawiania znaków granicznych w terenie, a także ustanowić regulacje prawne mające na celu skuteczną i sprawną koordynację prac w zakresie zarządzania granicą, jej ochrony oraz zarządzania i rozwoju przejść granicznych między tymi dwoma krajami.

Szef Centralnej Komisji Stosunków Zewnętrznych Le Hoai Trung przemawia na konferencji. (Zdjęcie: TRUNG HUNG)

Podkreślając, że w ostatnich czasach współpraca rozwojowa stała się głównym trendem, szef Centralnej Komisji Stosunków Zewnętrznych Le Hoai Trung powiedział, że wdrażanie ochrony i zarządzania granicami, promowanie współpracy rozwojowej i wdrażanie dokumentów prawnych dotyczących granic lądowych między dwoma krajami przyniosło ważne rezultaty, przyczyniając się do ochrony pokoju, stabilności i skutecznego radzenia sobie z większością incydentów powstających między obiema stronami, zapewniając obronę narodową, bezpieczeństwo, porządek społeczny i ochronę w regionie i na świecie.

Traktat i trzy dokumenty prawne stworzyły lepsze warunki dla obu stron do efektywnego zarządzania granicą, w oparciu o poszanowanie wzajemnej suwerenności, stwarzając warunki dla miejscowości, zwłaszcza przygranicznych, do rozwijania współpracy w zakresie rozwoju gospodarczego i zacieśniania przyjaznej wymiany.

Szef Centralnej Komisji Spraw Zagranicznych wskazał, że dwustronne obroty handlowe między Wietnamem a Chinami wzrosły z zaledwie 30 milionów dolarów w 1991 r. do 171,9 miliardów dolarów pod koniec 2023 r. Wietnam od wielu lat jest największym partnerem handlowym Chin w ASEAN i obecnie jest piątym co do wielkości partnerem Chin na świecie.

„To pokazuje, że pokojowa i stabilna granica stworzy warunki do rozwoju handlu między oboma krajami, a tym samym do rozwoju stosunków gospodarczych” – podkreślił szef Centralnej Komisji Spraw Zagranicznych.

Delegaci zwiedzają wystawę fotograficzną poświęconą wytyczaniu i stawianiu znaków granicznych na granicy lądowej Wietnamu i Chin, przy okazji konferencji. (Zdjęcie: TRUNG HUNG)

Towarzysz Le Hoai Trung potwierdził również, że podpisanie traktatu i trzech dokumentów prawnych dotyczących granic lądowych przyczyniło się do tego, że sąsiedzka solidarność i przyjaźń między oboma krajami stała się kolejnym solidnym krokiem w oparciu o wzajemne zaufanie.

Source: https://nhandan.vn/xay-dung-duong-bien-gioi-viet-trung-hoa-binh-huu-nghi-on-dinh-va-phat-trien-post822348.html