5 listopada, podczas konferencji prasowej poświęconej obchodom 80. rocznicy powstania sektora Rolnictwa i Środowiska (1945-2025) oraz pierwszemu kongresowi patriotycznego współzawodnictwa, pan Gia Long – zastępca dyrektora Departamentu Finansów Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska – przedstawił sytuację sektora w pierwszych 10 miesiącach 2025 roku.
W związku z tym ekstremalne zjawiska pogodowe w październiku 2025 roku spowodowały wiele trudności dla lokalnych społeczności. Kolejne burze i deszcze w regionach północnych i centralnych wpłynęły na produkcję rolną, hodowlę zwierząt i akwakulturę. Obecnie lokalne społeczności pilnie walczą ze skutkami burz i powodzi, szybko przywracając produkcję i stabilizując warunki życia mieszkańców dotkniętych obszarów.

W zakresie upraw, miejscowości koncentrowały się na zbiorach ryżu latem-jesienią i jesienią-zimą oraz planowym sadzeniu roślin ozimych. Do końca października 2025 roku powierzchnia upraw ryżu osiągnęła około 7,1 miliona hektarów, co stanowi niewielki spadek w porównaniu z tym samym okresem, ale plony z zebranego obszaru nadal wyniosły około 39 milionów ton, zapewniając krajowe zaopatrzenie w żywność. Priorytetem była również odbudowa obszarów upraw warzywnych i krótkoterminowych, aby sprostać popytowi konsumentów i koniunkturze na rynku pod koniec roku.
Produkcja zwierzęca nadal odradza się po wielu wahaniach, szczególnie w przypadku pogłowia trzody chlewnej. Po epidemii afrykańskiego pomoru świń, produkcja stopniowo się stabilizuje, choć tempo wzrostu nie jest wysokie ze względu na ostrożne nastroje społeczne i niesprzyjające warunki pogodowe. Tymczasem pogłowie drobiu nadal systematycznie rośnie dzięki skutecznej walce z chorobami i zwiększonemu popytowi konsumpcyjnemu w ostatnich miesiącach roku.
Sektor leśny odnotował dobre postępy w ciągu ostatnich 10 miesięcy. Nasadzenia, pielęgnacja i ochrona lasów były realizowane synchronicznie, zgodnie z planami lokalnymi. Powierzchnia nowo nasadzonych lasów osiągnęła prawie 236 600 hektarów, a wydobycie drewna wyniosło około 20,5 mln m3, co przyczyniło się do zapewnienia źródła surowca dla przemysłu przetwórstwa produktów leśnych i eksportu.
Akwakultura nadal odgrywa ważną rolę w łańcuchu dostaw żywności i obrotach eksportowych. Chociaż działalność połowowa na morzu była ograniczona z powodu złej pogody, całkowita produkcja sektora akwakultury w ciągu 10 miesięcy nadal osiągnęła ponad 8,15 mln ton, co stanowi wzrost w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Hodowla pangi i krewetek słonowodnych utrzymała wydajność, zaspokajając zarówno popyt krajowy, jak i przetwórstwo eksportowe, co stworzyło dynamikę wzrostu pod koniec roku.
Kontynuacja przywracania produkcji i utrzymanie dynamiki wzrostu
Największym osiągnięciem branży w październiku 2025 r. był dalszy dynamiczny wzrost eksportu. Obroty eksportowe produktów rolnych, leśnych i rybnych w tym miesiącu szacowano na 5,96 mld USD, co stanowi wzrost o 6,3% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. W ciągu pierwszych 10 miesięcy roku wartość ta osiągnęła 58,13 mld USD, co stanowi wzrost o 12,9%. Te pozytywne wyniki znacząco przyczyniły się do stabilizacji makroekonomii i tworzenia miejsc pracy dla ludności w miejscowościach zajmujących się produkcją rolną.
W strukturze eksportu, grupy produktów rolnych, wodnych i zwierzęcych odnotowały znaczący wzrost wartości. Wiele kluczowych linii produktowych osiągnęło znakomite wyniki dzięki poprawie cen sprzedaży i poszerzeniu rynków zbytu. Kawa, warzywa, orzechy nerkowca i pieprz nadal plasowały się w czołówce pod względem obrotów.

Sam sektor owoców i warzyw osiągnął wartość 7,09 mld USD w ciągu 10 miesięcy, co pokazuje, że popyt na wietnamskie produkty rolne na rynku światowym jest nadal bardzo duży. Akwakultura również wniosła 9,31 mld USD, potwierdzając zdolność do utrzymania łańcuchów dostaw i standardów jakości w kontekście zaciętej globalnej konkurencji rynkowej. Wyniki te odzwierciedlają wysiłki agencji zarządzających, przedsiębiorstw i rolników na rzecz zwiększenia wartości produktów.
Rynki eksportowe koncentrują się głównie w Azji, gdzie przypada prawie połowa całkowitych obrotów branży; kolejne miejsca zajmują Ameryka i Europa. Chiny, Stany Zjednoczone i Japonia to trzej najwięksi partnerzy. Oprócz utrzymania tradycyjnych rynków, wiele nowych również odnotowało wzrost, co pomogło sektorowi rolnemu zwiększyć produkcję i zmniejszyć zależność od szeregu kluczowych rynków.
Import w październiku osiągnął 4,04 mld USD. W ciągu 10 miesięcy skumulowane obroty importowe przekroczyły 40,54 mld USD, co stanowi wzrost o 11,5%. W porównaniu ze skalą produkcji krajowej, gwałtownie wzrósł import surowców przeznaczonych na eksport. Azja i Ameryka to dwa główne regiony dostaw, z czego znaczną część stanowią Chiny i Stany Zjednoczone.
Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska oceniło, że utrzymanie stabilnej produkcji w warunkach klęsk żywiołowych i zwiększenie eksportu to istotny sukces całej branży. Władze lokalne proszone są o skupienie się na łagodzeniu skutków burz i powodzi, zapewnieniu dostaw żywności i wspieraniu ludności w celu terminowego przywrócenia produkcji.
Sektor rolny nadal dąży do zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego kraju oraz stabilnego rozwoju kluczowych gałęzi przemysłu eksportowego. W najbliższym czasie priorytetem będzie poprawa jakości produktów, ekspansja rynków zbytu, promowanie głębokiego przetwórstwa i wzrost wartości. To fundament, na którym sektory rolny i ochrony środowiska będą mogły nadal potwierdzać swoją kluczową rolę w rozwoju społeczno-gospodarczym, przyczyniać się do stabilizacji życia ludzi i realizować ważne cele do 2025 roku.
Source: https://baotintuc.vn/kinh-te/xuat-khau-nganh-nong-nghiep-khoi-sac-giu-vung-vai-tro-tru-cot-kinh-te-20251105101937502.htm






Komentarz (0)