Bac Giang: Os moradores concordam com o plano de reorganização das unidades administrativas.

BAC GIANG - Na manhã de 20 de abril, apesar do calor, um grande número de pessoas em Bac Giang participou ativamente da votação para expressar suas opiniões sobre a proposta de reorganização das unidades administrativas em nível de comuna e província. Em um ambiente democrático, sério e responsável, a população expressou, a cada voto, sua confiança e expectativa por um aparato administrativo moderno e eficiente que melhor sirva ao povo.

Sistemático e responsável

De acordo com a Resolução nº 60, de 12 de abril de 2025, da 11ª Conferência do Comitê Central do 13º Congresso do Partido, a província de Bac Giang será fundida com a província de Bac Ninh em uma única unidade administrativa de nível provincial, denominada província de Bac Ninh; o centro político e administrativo estará localizado na atual província de Bac Giang. Em relação ao nível das comunas, a província de Bac Giang está elaborando um plano preliminar para reorganizar suas 192 unidades administrativas, reduzindo-as para 58 (incluindo 13 distritos e 45 comunas).

Eleitores da área residencial de Ca Dinh, na cidade de Phon Xuong (distrito de Yen The), votaram.

Seguindo as diretrizes do Comitê Central, o Comitê Permanente do Partido Provincial estabeleceu um Comitê Diretivo para a reorganização das unidades administrativas em todos os níveis na província de Bac Giang, presidido pelo Secretário Provincial do Partido. Simultaneamente, foi divulgado um plano detalhado, orientando os departamentos, agências e localidades relevantes a participarem de forma sistemática e científica . Com senso de responsabilidade, seriedade e respeito às normas, a província coordenou e organizou a ampla e oportuna divulgação de informações e a consulta pública sobre os projetos de reorganização das unidades administrativas em nível municipal e provincial, garantindo o progresso em tempo hábil.

Nesta ocasião, a cidade de Bac Giang organizou uma consulta com mais de 89.400 eleitores, representando famílias residentes na cidade e na comuna de Que Nham (distrito de Tan Yen), sobre o plano de reorganização das unidades administrativas em todos os níveis. De acordo com o plano, a cidade de Bac Giang reorganizará 31 bairros e comunas existentes, além da comuna de Que Nham (distrito de Tan Yen), para criar 8 novas unidades administrativas (incluindo 7 bairros e 1 comuna). Observações feitas no centro cultural da área residencial de Phu My 1, bairro de Dinh Ke (cidade de Bac Giang), desde o início da manhã de 20 de abril, mostraram a presença de delegados e moradores no local de votação.

Exatamente às 7h da manhã, teve início a cerimônia de abertura. Nela, os eleitores ouviram representantes da seção eleitoral explicarem o propósito e a importância da reorganização das unidades administrativas em nível de comuna e província; o regulamento da seção eleitoral; e os procedimentos de votação. A seção eleitoral de bairro designou membros para recepcionar e orientar os eleitores até a urna para verificação, conferência da lista de eleitores e votação. O processo de votação foi conduzido de forma solene, aberta e transparente.

Entretanto, na aldeia de Bo Lo, comuna de Nghia Hung (distrito de Lang Giang), 100 eleitores representando diferentes famílias participaram da votação. O Sr. Le Van Khoa, Secretário do Partido e Vice-Chefe da equipe de coleta de opiniões da aldeia, afirmou: "Para facilitar a participação da população, a aldeia foi dividida em 4 equipes que foram diretamente às casas coletar opiniões e disponibilizaram uma urna no centro cultural da aldeia. Por volta das 8h, a coleta de opiniões estava 100% concluída. De modo geral, a população concordou e aprovou amplamente a reorganização das unidades administrativas."

O processo de consulta aos eleitores foi bastante ativo em todas as comunas, bairros e cidades da província. Os eleitores participaram com entusiasmo por meio de dois métodos principais: votação presencial nas seções eleitorais (centros culturais de aldeias e bairros) e recebimento das cédulas diretamente em suas residências. Nos centros das comunas, bairros e cidades, bandeiras, faixas e slogans que promoviam este importante evento foram exibidos com destaque. Líderes distritais, municipais e das cidades visitaram diretamente as comunidades locais para inspecionar e orientar a organização do processo de consulta aos eleitores.

Alto nível de consenso

Segundo um breve relatório do Departamento de Assuntos Internos, às 11h30 do dia 20 de abril, 100% das comunas, distritos e cidades da província haviam concluído o processo de coleta de opiniões dos representantes das famílias sobre a proposta de reorganização das unidades administrativas em nível de comuna e província. Em relação à fusão das províncias de Bac Giang e Bac Ninh , a porcentagem de eleitores que concordaram foi de 98,53% do total de famílias na província; 136 unidades administrativas em nível de comuna alcançaram 99% ou mais de concordância dos eleitores, incluindo 6 comunas com 100% de concordância. Quanto à proposta de reorganização das unidades administrativas em nível de comuna, 103 unidades administrativas em nível de comuna obtiveram 99% ou mais de concordância dos eleitores para a fusão, incluindo 4 unidades administrativas em nível de comuna com 100% de concordância.

Membros da equipe de consulta eleitoral da área residencial de Phu My 1, distrito de Dinh Ke (cidade de Bac Giang) estão realizando a contagem dos votos.

No distrito de Son Dong, apesar de ser uma área montanhosa e remota com grande concentração de minorias étnicas, graças à propaganda e implementação eficazes, por volta das 9h da manhã do dia 20 de abril, 100% dos eleitores do distrito já haviam participado da votação. Como resultado, mais de 99% dos eleitores concordaram com o plano de reorganização e fusão das fronteiras administrativas da província de Bac Ninh com a província de Bac Giang; e com a reorganização das unidades administrativas de nível comunal na província de Bac Giang durante o período de 2025-2030. Além do distrito de Son Dong, a cidade de Viet Yen foi uma das primeiras localidades a concluir a apuração dos votos.

Em relação ao plano de fusão das províncias de Bac Giang e Bac Ninh, a porcentagem de eleitores que concordam com a proposta é de 98,53% do total de domicílios na província. Quanto à proposta de reorganização das unidades administrativas de nível comunal, 103 unidades administrativas de nível comunal têm uma taxa de aprovação dos eleitores de 99% ou mais, incluindo 4 unidades administrativas de nível comunal com uma taxa de aprovação de 100%.

Segundo a Sra. Do Thi Huong, Chefe do Departamento de Assuntos Internos da cidade de Viet Yen, o Comitê do Partido e o Comitê Popular da cidade de Viet Yen já haviam orientado e coordenado com o Comitê da Frente da Pátria e organizações políticas e sociais da cidade o fortalecimento do trabalho de monitoramento da opinião pública; disseminaram, coordenaram e orientaram proativamente a criação do mais alto nível de consenso entre quadros, membros e sindicalistas durante a participação em pesquisas de opinião. Como resultado, a porcentagem de eleitores que concordaram com a reorganização das unidades administrativas de nível provincial atingiu 98,5%; e a reorganização das unidades administrativas de nível municipal atingiu 98,36%.

A reorganização das unidades administrativas provinciais e comunais é uma política fundamental do Partido e do Estado, destinada a concentrar recursos, racionalizar o aparato, economizar orçamento e melhorar a eficácia e a eficiência das operações governamentais em todos os níveis.

O camarada Nguyen Van Phuong, vice-diretor do Departamento de Assuntos Internos e membro do Comitê Diretivo para a reorganização das unidades administrativas em todos os níveis na província de Bac Giang, declarou: “O processo de consulta pública foi realizado em conformidade com a lei, garantindo democracia e transparência. Este é um passo importante na implementação das resoluções do Governo Central e da província sobre a reorganização das unidades administrativas para simplificar o aparato, melhorar a eficácia e a eficiência da gestão estatal e atender às aspirações da população. Os resultados mostram que a porcentagem de pessoas que concordam com o plano de reorganização em muitas localidades é alta, refletindo claramente o alto nível de confiança e consenso da população nas principais políticas do Partido e do Estado. Após a conclusão da consulta popular, os Comitês Populares nos níveis municipal e distrital realizarão reuniões para aprovar resoluções que formalizem a reorganização das unidades administrativas municipais e provinciais. O Departamento de Assuntos Internos continuará a coordenar-se estreitamente com os departamentos, agências e localidades relevantes para finalizar o dossiê do projeto e submetê-lo às autoridades competentes, em conformidade com a legislação vigente.” regulamentos e cronogramas.” plano”.

Texto e fotos: Equipe de Repórteres

Fonte: https://baobacgiang.vn/bac-giang-nguoi-dan-dong-thuan-voi-chu-truong-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-postid416517.bbg