Discurso do Secretário-Geral To Lam no Primeiro Congresso de Delegados do Partido das Agências Centrais do Partido

Na manhã de 24 de setembro, na Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, os Comitês do Partido das Agências Centrais do Partido realizaram solenemente a sessão oficial do 1º Congresso de Delegados, mandato 2025-2030. O Secretário-Geral To Lam esteve presente e discursou no Congresso. O jornal Nhan Dan apresenta respeitosamente o texto integral do discurso do Secretário-Geral To Lam:

Báo Nhân dân•24/09/2025

O Secretário-Geral To Lam discursa no primeiro Congresso dos Comitês do Partido das Agências Centrais do Partido. (Foto: THE DAI)

Prezada Presidência do Congresso!

Caros líderes e ex-líderes do Partido e do Estado!

Prezados delegados, ilustres convidados e delegados presentes no Congresso!

Hoje, eu e outros líderes do Partido e do Estado temos o prazer de participar do primeiro Congresso dos Comitês Partidários das Agências Centrais do Partido para o mandato de 2025-2030. Este é um evento político de especial importância, que marca uma nova etapa no desenvolvimento dos Comitês Partidários das Agências Centrais do Partido – uma organização partidária com uma posição muito importante no sistema político. Este é também um dos 27 Comitês Partidários diretamente subordinados ao Comitê Central do Partido a realizar o primeiro Congresso – um congresso de grande relevância, que define os objetivos, as diretrizes, as tarefas e estabelece as bases para o trabalho dos Comitês Partidários das Agências Centrais do Partido no período de 2025-2030.

Em nome do Politburo e do Secretariado, gostaria de enviar meus melhores votos aos líderes, ex-líderes do Partido e do Estado, e aos distintos delegados que participam do Congresso. Desejo aos delegados oficiais – os membros do Partido selecionados e de destaque que representam todo o Partido – muita saúde e felicidade; e que cumpram com sucesso seus deveres e responsabilidades como membros do Partido no Congresso. Desejo muito sucesso ao Congresso.

Caros camaradas!

O Politburo e o Secretariado reconheceram e apreciaram muito o trabalho dos Comitês Partidários das agências centrais do Partido, que conduziram os preparativos para o Congresso de forma muito ativa e urgente, garantindo qualidade e progresso em conformidade com a Diretiva nº 45-CT/TW do Politburo. No contexto recém-estabelecido, os Comitês Partidários subordinados acabaram de se fundir, consolidar e otimizar seus aparatos organizacionais em grande escala; ao mesmo tempo, dentro de cada Comitê Partidário, existem instituições muito específicas e especiais do sistema político, incluindo ( a agência de assessoria estratégica do Partido, a agência judicial, a de teoria, a de treinamento, a de jornais, revistas e editoras). Os comitês partidários em todos os níveis se empenharam em preparar e organizar bem os Congressos Partidários em todos os níveis, criando um movimento de emulação vibrante entre os quadros e membros do Partido. Cada congresso é uma atividade política prática, um exercício da democracia, que contribui para a construção de uma organização, agência e unidade partidária fortes. Vocês também dedicaram muito tempo, esforço e inteligência à elaboração dos documentos para o Congresso Partidário ( especialmente o Relatório Político e...). programa de ação ), e ao mesmo tempo contribuí com muitas opiniões profundas, contribuindo para a conclusão da minuta dos Documentos do 14º Congresso Nacional do Partido. Manifestei minha plena concordância com o conteúdo básico dos Documentos do Congresso e enfatizei alguns pontos adicionais para que o Congresso os estudasse, discutisse e organizasse sua implementação, conforme segue:

Desde o início do XIII Congresso, a situação interna e internacional apresentou muitos desdobramentos complexos, surgindo diversas questões inéditas. Pode-se dizer que enfrentamos " grandes ondas e ventos fortes ", o que por vezes gera preocupação e ansiedade entre os quadros e membros do partido. Nosso Partido tem demonstrado firmeza, conduzindo o país à superação de dificuldades e desafios e alcançando continuamente novas conquistas. Nosso objetivo é cumprir todas as metas e tarefas estabelecidas pelo XIII Congresso do Partido, criando as bases para levar o país a uma era de desenvolvimento forte e próspero. Muitas políticas e decisões inovadoras foram e continuam sendo lideradas e dirigidas pelo Comitê Central do Partido, pelo Politburo e pelo Secretariado, produzindo resultados claros, reafirmando a capacidade de liderança, a força de luta e o prestígio do Partido, recebendo o apoio dos quadros, membros do partido e do povo, e sendo altamente apreciadas pela opinião pública internacional.

O Secretário-Geral To Lam discursa no primeiro Congresso dos Comitês do Partido das Agências Centrais do Partido. (Foto: THE DAI)

Pode-se afirmar que cada política, cada documento, cada resolução emitida pelo Partido contribuiu de forma importante e deixou uma marca indelével no trabalho de assessoria estratégica dos órgãos centrais do Partido. Os camaradas promoveram o espírito de responsabilidade, solidariedade, iniciativa e criatividade, empenhando-se em liderar, coordenar a liderança, dirigir e concluir integralmente as tarefas políticas que lhes foram atribuídas; aconselharam de forma rápida, correta e criativa sobre muitas políticas e estratégias importantes; organizaram a implementação séria e eficaz de resoluções e diretrizes; promoveram a pesquisa teórica e a síntese de práticas; inovaram o trabalho de organização de quadros, inspeção e supervisão; combateram resolutamente a corrupção, a negatividade e o desperdício; e obtiveram sucesso na mobilização de massas, em assuntos religiosos e em relações exteriores do Partido...

Os resultados do trabalho realizado nos últimos tempos confirmaram o papel importante, central, exemplar e pioneiro dos Comitês do Partido nas agências centrais do Partido, dando uma importante contribuição para a inovação da liderança e dos métodos de governança do Partido; para o fortalecimento do prestígio, da posição e da força do Partido; e para a consolidação da confiança popular em nosso regime, no Estado e no Partido.

Em nome do Politburo, elogio, parabenizo e aprecio muito os resultados alcançados pelo Comitê do Partido no último mandato.

Além dos resultados alcançados, concordo basicamente com algumas limitações apontadas no Relatório Político dos camaradas, tais como: o trabalho de previsão, compreensão da situação, síntese de práticas, pesquisa teórica e assessoria estratégica está presente, mas, por vezes e em alguns lugares, não atendeu às exigências, não acompanhou a prática e não respondeu adequadamente a algumas questões recentemente levantadas. A capacidade de liderança e a força de luta de algumas organizações partidárias não são elevadas; a avaliação dos quadros ainda é superficial; as atividades partidárias em algumas células ainda são formais; a supervisão regular, a autoinspeção e a supervisão interna são de qualidade limitada; ainda há um número de quadros, membros do partido, incluindo quadros dirigentes, que se degradaram em ideologia política, ética e estilo de vida e foram disciplinados...

No Relatório Político, os camaradas apontaram tarefas e soluções bastante abrangentes e específicas para superar as deficiências e limitações que foram identificadas, bem como os objetivos a serem alcançados. Recomenda-se que o Congresso continue a debater e analisar para esclarecer as causas, especialmente as causas subjetivas das deficiências e limitações, a fim de complementar e aperfeiçoar as soluções para superá-las neste mandato.

Caros camaradas!

Durante este mandato, prevê-se que a situação mundial, regional e nacional continue a sofrer mudanças rápidas, complexas e imprevisíveis; vantagens, dificuldades e desafios interligados. Estamos diante de um ponto de virada, uma oportunidade histórica para desenvolver o país de forma rápida e sustentável, concretizando o objetivo de nos tornarmos um país em desenvolvimento com renda média-alta até 2030 e um país desenvolvido com alta renda até 2045. Para alcançar essa grande aspiração, mais do que nunca, nosso Partido deve aprimorar sua capacidade de liderança, sua capacidade de governança, sua capacidade de formulação de políticas e sua capacidade de implementação.

As lições históricas da revolução vietnamita e os resultados do último mandato reafirmam a verdade de que " a liderança correta do Partido é o fator decisivo para todas as vitórias da revolução vietnamita" . Portanto, o papel e a responsabilidade do Partido no futuro próximo são imensos – o povo deposita sua confiança e expectativas no Partido –, exigindo que este inove, aprimore e se aperfeiçoe constantemente para atender às elevadas exigências e demandas da nova conjuntura.

Delegados presentes no primeiro Congresso dos Comitês Partidários das Agências Centrais do Partido. (Foto: THE DAI)

Os órgãos centrais do Partido são a “equipe estratégica”, servindo diretamente ao Comitê Central do Partido, ao Politburo e ao Secretariado na formulação das principais diretrizes e políticas do Partido; na direção e organização da implementação; na inspeção, supervisão e síntese das práticas; e no desenvolvimento de teorias. A qualidade das atividades dos órgãos centrais do Partido é decisiva para a capacidade de liderança, a capacidade de governança e a força de luta de todo o Partido. Portanto, cada quadro e membro do Partido precisa estar profundamente consciente de que carrega uma grande responsabilidade perante o Partido, o Estado e o povo.

Proponho que o Congresso continue a debater e a avaliar profundamente as necessidades e tarefas da nova conjuntura; os papéis e posições importantes dos comitês do Partido, das organizações partidárias e de cada quadro e membro do Partido nos comitês dos órgãos centrais do Partido, complementando e aperfeiçoando, assim, as políticas, as tarefas e as soluções inovadoras para o futuro próximo. Em particular, proponho estudar, compreender a fundo e implementar três requisitos e quatro orientações de trabalho essenciais, como segue:

* Cerca de 3 pedidos:

Em primeiro lugar, é necessário assegurar o espírito partidário, a combatividade e o pioneirismo em todos os aspectos do trabalho . As organizações partidárias e os membros do Partido nos Comitês Partidários das agências centrais do Partido devem ser forças exemplares, firmes e pioneiras em todas as áreas de atuação, garantindo a liderança do Partido em todos os aspectos da vida social. O Comitê Partidário deve ser verdadeiramente íntegro, forte e exemplar, servindo de exemplo para as organizações partidárias no sistema político.

Em segundo lugar, fortalecer a coordenação e a estreita cooperação . Os comitês e agências do Partido devem estabelecer um mecanismo de coordenação interligada e síncrona entre as agências, formando um bloco unificado, um " estado-maior estratégico geral " que vincule estreitamente: Estado -maior - organização - inspeção - assuntos internos - política, estratégia - propaganda, mobilização de massas - teoria, propaganda... Tudo em prol de um objetivo comum: servir da melhor forma a liderança e a direção do Comitê Central do Partido.

Terceiro, estreitar os laços com o povo . Todo o trabalho de assessoria e as propostas devem partir da realidade, das aspirações e dos legítimos interesses do povo, fortalecendo a confiança e o vínculo concreto entre o Partido, o Estado e o povo, para que o povo seja verdadeiramente a raiz e o alicerce sólido do Partido, em consonância com os ensinamentos do Tio Ho: " Além dos interesses da Pátria e do povo, nosso Partido não tem outros interesses ."

* No que diz respeito às quatro principais orientações de trabalho, o Comitê do Partido precisa liderar, coordenar a liderança e definir a direção:

(1) Focar na melhoria do nível e da qualidade do trabalho de assessoria estratégica . É preciso estar um passo à frente na compreensão da situação, na previsão de tendências, na proposição de soluções estratégicas e no atendimento às exigências cada vez maiores da liderança e da direção do Comitê Central do Partido no novo contexto. Promover a pesquisa teórica, sintetizar as práticas, vinculando-as à orientação política; continuar a esclarecer as principais questões teóricas sobre o socialismo e o caminho para o socialismo no Vietnã; sintetizar prontamente as novas experiências práticas, complementar e desenvolver a plataforma, as diretrizes e as resoluções do Partido. No futuro imediato, concentrar-se na pesquisa, assessoria, aperfeiçoamento e implementação das questões centrais decididas pelo 14º Congresso do Partido, garantindo a implementação efetiva dos três principais objetivos do país: Manter a estabilidade, promover o desenvolvimento rápido e sustentável e melhorar a vida das pessoas .

(2) Inovar fortemente os métodos de liderança, gestão e operação. Os comitês do Partido em todos os níveis do Comitê do Partido precisam continuar a inovar fortemente o conteúdo dos métodos de liderança, o estilo de trabalho, promover a democracia, a responsabilidade exemplar e praticar o que pregam. Melhorar a capacidade organizacional, transformar as políticas e resoluções do Partido em ações práticas e resultados concretos. Fortalecer a transformação digital, promover a reforma administrativa dentro do Partido, garantir a governança moderna do Partido e adotar a qualidade e a eficiência do trabalho como a principal medida para avaliar as organizações e os membros do Partido.

(3) Construir uma organização partidária verdadeiramente limpa, forte e exemplar, assumindo a liderança no trabalho de construção do Partido . É necessário dar especial atenção à preservação e promoção da solidariedade e da unidade dentro da organização partidária e, de forma mais ampla, à manutenção da solidariedade e da unidade em todo o sistema político e em toda a sociedade. Implementar rigorosamente os princípios da organização e das atividades do Partido; promover a democracia, mantendo a disciplina partidária e a disciplina do Estado; inovar e aprimorar a qualidade das atividades das células partidárias. Focar na manutenção rigorosa da disciplina e da ordem, fortalecendo a dissuasão e prevenindo violações; mudar o método de inspeção e supervisão do Partido de "passivo" para "proativo" , garantindo que não haja "áreas obscuras" ou "lacunas" que o trabalho de inspeção e supervisão não possa alcançar. Os órgãos centrais do Partido devem dar o exemplo, liderando o caminho na prevenção e no combate à corrupção, à negatividade, ao desperdício, aos interesses de grupo, à burocracia e ao distanciamento do povo; devem manter o aparato partidário verdadeiramente limpo, simplificado, eficaz e eficiente.

(4) Dediquem especial atenção à melhoria da qualidade do quadro de pessoal . Esta é a questão fundamental no trabalho de construção do Partido, e quero destacá-la para enfatizar a vocês, camaradas. É necessário focar na assessoria para inovar o conteúdo do trabalho de avaliação, seleção e utilização adequada dos quadros, assessorando, assim, na formação de uma equipe de quadros – especialmente quadros em nível de comitê do Partido, líderes, gestores, pessoal estratégico do Partido e do sistema político – para atender às exigências das tarefas na nova era – a era do desenvolvimento próspero do país. Dediquem especial atenção à formação de uma equipe de quadros das agências centrais do Partido, compatível com as responsabilidades de cada agência e unidade.

Cada quadro e membro do partido nos Comitês Partidários das agências centrais do Partido deve compreender plenamente e estar profundamente consciente de seus papéis e responsabilidades. Devem enxergar claramente a honra de trabalhar nas agências de assessoria estratégica do Partido e, ao mesmo tempo, a enorme responsabilidade que isso acarreta; para tanto, devem cultivar constantemente uma forte vontade política, manter qualidades morais íntegras, estudar continuamente, aprimorar suas qualificações e capacidade de trabalho; zelar pela disciplina e pela ordem, sendo exemplares em palavras e ações; ter sempre um pensamento inovador e criativo, sem rancor ou estagnação; ousar pensar, ousar agir, ousar assumir responsabilidades, colocando os interesses do Partido, do Estado e do povo acima de tudo. Os Comitês Partidários e as organizações partidárias filiadas precisam pesquisar e assessorar sobre mecanismos e políticas para atrair talentos e bons quadros; mecanismos e políticas para incentivar e motivar os quadros a trabalhar com tranquilidade, dedicação e a dar contribuições de longo prazo ao Partido e ao país.

Caros camaradas!

Com as conquistas notáveis alcançadas pelos Comitês do Partido das agências centrais do Partido no passado, e com espírito de solidariedade, inteligência, inovação e aspiração à dedicação, acreditamos firmemente que os Comitês do Partido das agências centrais do Partido continuarão a se desenvolver fortemente, a cumprir com excelência as tarefas políticas que lhes forem atribuídas, a afirmar o papel de "equipe estratégica" do Partido e a contribuir de forma significativa, juntamente com todo o Partido, o povo e as Forças Armadas, para conduzir o país firmemente à nova era de desenvolvimento nacional estabelecida pelo Congresso do Partido.

Desejo muito sucesso ao Congresso!

Obrigado, camaradas!

Para Lam