Adicionar mais de 13.000 bilhões de VND de capital de investimento público de médio prazo a muitas localidades e ministérios

(PLVN) - O vice-primeiro-ministro Ho Duc Phoc acaba de assinar uma decisão para alocar mais de 13 trilhões de VND em capital adicional de investimento público de médio prazo, proveniente do aumento da receita orçamentária central para os anos de 2021 a 2023, ao Ministério da Construção e às localidades. Desse total, 1,201 bilhão de VND serão destinados à cidade de Can Tho na estimativa de capital para 2025; mais de 12,09 bilhões de VND serão alocados ao Ministério da Construção e às províncias de Ha Giang, Tuyen Quang e Vinh Long.

O vice- primeiro-ministro Ho Duc Phoc assinou a Decisão nº 1402/QD-TTg atribuindo capital orçamentário central adicional ao plano de investimento público de médio prazo da reserva geral do plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021-2025, correspondente ao aumento da receita orçamentária central em 2022 e 2023; atribuindo a estimativa de capital orçamentário central e o plano para 2025 aos ministérios e localidades.

De acordo com a Decisão, 1.201 bilhões de VND da estimativa e do plano de investimento de capital do orçamento central para 2025 são atribuídos à cidade de Can Tho, provenientes do aumento da receita do orçamento central em 2021.

Além disso, o plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021 a 2025 é atribuído a partir do fundo de reserva geral do plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021 a 2025, com capital orçamentário central correspondente ao aumento da receita orçamentária central em 2022 e 2023, da seguinte forma:

Atribuir 12.090,81 bilhões de VND adicionais do plano de investimento público de médio prazo do orçamento central para o período de 2021-2025, correspondente ao aumento da receita do orçamento central em 2022 e 2023, ao Ministério da Construção e às seguintes localidades: Ha Giang , Tuyen Quang e Vinh Long.

Atribuir a lista de projetos e o nível de capital do orçamento central do plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021 a 2025 a cada projeto usando a receita orçamentária central aumentada em 2022 e 2023 que concluiu os procedimentos de investimento e relatou ao Comitê Permanente da Assembleia Nacional na Submissão nº 455/TTr-CP datada de 29 de maio de 2025.

A Decisão afirma claramente que a cidade de Can Tho, com base na estimativa e no plano de investimento de capital do orçamento central em 2025 atribuídos nesta Decisão, deverá notificar ou decidir sobre a alocação detalhada do plano de investimento de capital do orçamento central em 2025, a lista e o nível de alocação de capital de cada projeto para agências e unidades afiliadas, de acordo com as disposições da lei sobre investimento público, Resoluções da Assembleia Nacional, garantindo os assuntos certos, os propósitos certos e a eficácia, e reportar ao Ministério das Finanças os resultados da alocação detalhada do plano antes de 1º de julho de 2025.

O prazo para o desembolso do capital adicional é implementado de acordo com as disposições da Lei do Orçamento do Estado e do Investimento Público. Reportar mensalmente, trimestralmente e anualmente ao Ministério das Finanças a implementação e o desembolso do capital adicional acima mencionado, de acordo com os regulamentos.

O Ministério da Construção e as localidades: Ha Giang, Tuyen Quang, Vinh Long, com base no plano de investimento público de médio prazo com capital do orçamento central para o período de 2021 a 2025, a lista de projetos e o nível de capital do orçamento central no plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021 a 2025 atribuído nesta Decisão: Notificar ou decidir atribuir o plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021 a 2025 às agências e unidades que utilizam capital de investimento público, lista detalhada de projetos e o nível de capital do orçamento central alocado para cada projeto de acordo com os regulamentos. Reportar a notificação ou decisão de atribuir o plano de investimento público de médio prazo com capital do orçamento central para o período de 2021 a 2025 às agências e unidades que utilizam capital de investimento público ao Ministério das Finanças antes de 1º de julho de 2025.

Ao mesmo tempo, seja totalmente responsável perante o Primeiro Ministro, agências de inspeção, exame e auditoria e agências relevantes pela precisão do conteúdo, dados relatados, listas de projetos e alocação de capital para cada projeto, garantindo a conformidade com os regulamentos legais.

O Ministério das Finanças, com base nas suas funções, tarefas e autoridade atribuídas, é responsável perante o Primeiro-Ministro, as agências de inspeção, exame e auditoria e as agências relevantes pelos conteúdos, dados de relatórios e propostas, garantindo o cumprimento das disposições legais; e é responsável por supervisionar a implementação desta Decisão de acordo com as disposições legais.

Thanh Ha

Fonte: https://baophapluat.vn/bo-sung-hon-13000-ty-dong-von-dau-tu-cong-trung-han-cho-nhieu-dia-phuong-va-bo-nganh-post553521.html