O Ministro Bui Thanh Son enviou uma carta de felicitações por ocasião do 78º aniversário do estabelecimento do setor diplomático.

Por ocasião do 78º aniversário da criação do setor diplomático (28 de agosto de 1945 - 28 de agosto de 2023), o membro do Comitê Central do Partido e Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, enviou uma carta de felicitações. O jornal World & Vietnam apresenta respeitosamente o texto completo da carta.

Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn gửi thư chúc mừng nhân dịp kỷ niệm 78 năm ngày thành lập ngành Ngoại giao

Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son. (Foto: Tuan Anh)

Caros camaradas e colegas,

Na atmosfera do outono revolucionário, o setor diplomático se esforça para celebrar o 78º aniversário de sua tradição (28 de agosto de 1945 - 28 de agosto de 2023). Nesta ocasião, gostaria de enviar meus mais calorosos e melhores votos a todos os quadros, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores do setor diplomático, de todos os períodos e agências locais de relações exteriores.

Sob a sábia liderança do Partido, com a atenção, orientação e treinamento do Presidente Ho Chi Minh e de outros líderes do Partido e do Estado ao longo dos períodos, a diplomacia revolucionária do Vietnã alcançou grandes conquistas, fazendo importantes contribuições para a causa da libertação nacional, defesa nacional, construção, inovação e desenvolvimento. Ao longo dos últimos 78 anos, por mais difíceis ou desafiadores que sejam, o setor diplomático sempre manteve seu espírito revolucionário, lealdade e serviço ao Partido, à Pátria e ao Povo, e dedicou persistentemente todos os seus esforços à gloriosa causa revolucionária do Partido e da nação.

Desde o 13º Congresso Nacional do Partido, sob a liderança do Comitê Central, do Politburo, do Secretariado e dos líderes do Partido e do Estado, e com a estreita coordenação e cooperação de todos os setores e níveis, o setor de Relações Exteriores tem implementado a política externa do Partido de forma sincronizada, criativa e eficaz, contribuindo significativamente para a consolidação de uma situação externa favorável, a manutenção de um ambiente pacífico e estável, a proteção da Pátria "desde o início e à distância", a mobilização de muitos recursos externos para promover a recuperação e o desenvolvimento socioeconômico e o fortalecimento contínuo da posição e do prestígio internacional do país. A construção e o desenvolvimento do setor de Relações Exteriores em uma direção profissional, abrangente e moderna têm sido promovidos e alcançados muitos avanços. O contingente de funcionários diplomáticos com ímpeto, qualidades e capacidades cada vez mais elevados, com aspirações a contribuir para o setor e para o país.

Olhando para os últimos 78 anos, gerações de funcionários diplomáticos são infinitamente gratas ao grande Presidente Ho Chi Minh, fundador e legado à diplomacia vietnamita de um legado único e inestimável de ideologia, estilo e arte diplomática. A geração atual de funcionários diplomáticos expressa profunda gratidão aos predecessores revolucionários e aos funcionários diplomáticos de todas as eras, que trabalharam arduamente para construir e nutrir a gloriosa tradição do setor diplomático.

Caros camaradas e colegas,

Juntamente com o país, o setor diplomático entrou em uma nova fase de desenvolvimento com uma nova mentalidade, novas oportunidades, mas também muitas dificuldades e desafios, exigindo forte inovação em pensamento e ação, implementação sincronizada e eficaz das tarefas de relações exteriores e construção e desenvolvimento do setor diplomático. Aplicando criativamente a ideologia diplomática de Ho Chi Minh, herdando, preservando e promovendo a gloriosa tradição de 78 anos de construção e crescimento, todos os quadros, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores do setor diplomático mantêm a solidariedade, esforçam-se constantemente, praticam qualidades e ética revolucionárias, aprimoram capacidades e qualificações e se esforçam para construir um setor diplomático verdadeiramente limpo, forte, abrangente e moderno. Temos a firme convicção de que, com sua rica tradição e coragem forjada, superando inúmeros desafios ao longo dos últimos 78 anos, o setor diplomático continuará a dar importantes contribuições para a construção de um país forte e próspero, digno da confiança do Partido, do Estado e do Povo.

Desejo a você e sua família muita saúde e felicidade. Espero que mantenham o patriotismo, o amor pela indústria e pela profissão, tenham uma mente brilhante e perseverança e, juntos, conquistem muitas novas vitórias na gloriosa frente das relações exteriores.

Amigável,