O Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son se reúne com a Ministra Francesa para a Europa e Relações Exteriores, Catherine Colonna

O Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son pediu à França que solicitasse à Comissão Europeia (CE) que removesse em breve o aviso de cartão amarelo (IUU) da CE sobre produtos de frutos do mar vietnamitas.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn hội đàm với Bộ trưởng châu Âu và Ngoại giao Pháp Catherine Colonna ngày 5/6. (Ảnh: Bảo Chi)

O Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son e a Ministra Francesa para a Europa e Relações Exteriores, Catherine Colonna, em Paris, em 5 de junho. (Foto: Bao Chi)

A convite da Ministra francesa para a Europa e Relações Exteriores, Catherine Colonna, o Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son fez uma visita oficial à República Francesa de 5 a 6 de junho.

Nas negociações na manhã de 5 de junho, o Ministro Bui Thanh Son afirmou que o Vietnã sempre atribui importância ao relacionamento com a França, um membro importante da UE, um parceiro estratégico do Vietnã com muitos laços históricos, culturais e humanos...

Expressando sua impressão sobre as conquistas do desenvolvimento socioeconômico do Vietnã, o Ministro Colonna apreciou muito a visita oficial do Ministro Bui Thanh Son à República Francesa; esta é a primeira troca de delegações no nível de Ministro das Relações Exteriores entre os dois países nos últimos 10 anos, ocorrendo por ocasião da celebração do 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas e do 10º aniversário da Parceria Estratégica pelos dois países.

Os dois lados expressaram sua satisfação com os desenvolvimentos positivos nas relações bilaterais nos últimos tempos e esperavam que ambos os lados se coordenassem estreitamente para levar a cooperação bilateral a novos patamares.

Em termos de política e diplomacia, os dois Ministros concordaram em continuar promovendo visitas e contatos em todos os níveis no próximo período, especialmente entre líderes de alto escalão dos dois países; manter mecanismos de cooperação, incluindo a retomada do Diálogo Estratégico de Defesa e Segurança em nível de Vice-Ministro entre os dois Ministérios das Relações Exteriores e da Defesa do Vietnã e da França; e conduzir consultas políticas em nível de Diretoria entre os dois Ministérios das Relações Exteriores.

A cooperação em comércio e investimento continua sendo um pilar importante nas relações bilaterais. As duas partes estão satisfeitas com a recuperação do comércio bilateral após a pandemia de Covid-19, atingindo US$ 5,3 bilhões em 2022, um aumento de 10% em relação a 2021, mas ainda há muito potencial; ao mesmo tempo, concordaram em continuar a implementar efetivamente o Acordo de Livre Comércio entre Vietnã e UE (EVFTA).

O Ministro Bui Thanh Son propôs que o Governo francês apoiasse e incentivasse a Assembleia Nacional Francesa a ratificar em breve o Acordo de Proteção de Investimentos UE-Vietnã (EVIPA) e incentivasse a Comissão Europeia (CE) a remover em breve o aviso de cartão amarelo (IUU) da CE sobre produtos de frutos do mar vietnamitas.

O Ministro francês expressou seu apreço pelos projetos de cooperação econômica entre os dois países, especialmente o projeto ferroviário urbano Estação Ferroviária Nhon - Hanói, um símbolo da cooperação econômica Vietnã-França.

Os dois lados também discutiram a promoção da cooperação nas áreas de resposta às mudanças climáticas, energia renovável, ciência e tecnologia, educação e treinamento, etc.

Os dois ministros concordaram em coordenar e implementar atividades para celebrar o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre Vietnã e França em 2023. (Foto: Bao Chi)

Os dois ministros expressaram sua satisfação com as etapas abrangentes de desenvolvimento entre os dois países nas áreas de cultura, educação e saúde; concordaram em coordenar e implementar atividades para celebrar o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas Vietnã-França em 2023. O Ministro Bui Thanh Son pediu à França que continue a prestar atenção e crie condições favoráveis para que a comunidade vietnamita na França se integre com sucesso, contribuindo para promover o papel de uma ponte entre os dois países.

Os dois ministros também discutiram questões regionais e internacionais de interesse mútuo, afirmando continuar a estreita coordenação e o apoio mútuo em organizações e fóruns multilaterais, especialmente as Nações Unidas, e promovendo a estrutura de parceria estratégica ASEAN-UE.

Em relação à questão do Mar da China Meridional, os dois lados compartilharam posições sobre como garantir a paz, a estabilidade, a segurança, a cooperação e o desenvolvimento na região, resolvendo disputas por meios pacíficos com base no direito internacional e na Carta das Nações Unidas, e respeitando a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM) de 1982.

Nesta ocasião, o Ministro Bui Thanh Son convidou respeitosamente a Ministra Catherine Colonna para fazer uma visita oficial ao Vietnã, e a Ministra Colonna aceitou com prazer.

[anúncio_2]
Fonte