O Ministério da Construção exige que todo o setor da construção civil se concentre em superar as consequências da tempestade nº 10 e das inundações.

Na tarde de 29 de setembro, diante da tempestade nº 10 e das subsequentes inundações que causaram sérios danos em muitas localidades, o Ministério da Construção emitiu o despacho urgente nº 68/CD-BXD, solicitando às agências e unidades competentes que implementassem medidas urgentes para responder e superar as consequências dos desastres naturais.

Báo Lâm Đồng•29/09/2025

imagem (2) — Muitas ruas nos bairros da cidade antiga de Vinh ficaram alagadas, árvores foram derrubadas, muitos telhados foram arrancados e obras públicas foram danificadas pela tempestade. (Foto: Jornal Nhan Dan)

Implementando o Despacho Oficial do Primeiro-Ministro nº 175/CD-TTg, de 28 de setembro de 2025, e o Despacho Oficial nº 176/CD-TTg, de 29 de setembro de 2025, com foco na resposta e superação das consequências da tempestade nº 10 e das inundações pós-tempestade, o Ministério da Construção enviou despachos oficiais aos Departamentos: Estradas do Vietnã, Ferrovias do Vietnã, Transporte Marítimo e Hidroviário do Vietnã, Companhia Aérea do Vietnã, Economia e Gestão de Investimentos em Construção; Departamentos de Construção das localidades de: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Hue, Quang Tri, Ninh Binh, Hung Yen, Phu Tho, Son La, Lao Cai, Tuyen Quang, Lai Chau, Dien Bien, Da Nang, Gia Lai e Cidade de Ho Chi Minh; Companhia Ferroviária do Vietnã; Conselhos de Gestão de Projetos, Corporações e empresas sob a jurisdição do Ministério.

No despacho oficial, autorizado pelo Ministro da Construção, o Vice-Ministro da Construção, Le Anh Tuan, solicitou às agências e unidades que realizassem as seguintes tarefas específicas:

Instruções gerais para todos os chefes de unidade.

Os chefes de agências e unidades, com base em suas funções e tarefas, continuam focados em direcionar a implementação oportuna dos trabalhos de resposta a tempestades e inundações, de acordo com as diretrizes do Primeiro-Ministro (nos Despachos Oficiais nº 173/CD-TTg, de 26 de setembro de 2025, nº 174/CD-TTg, de 27 de setembro de 2025, nº 175/CD-TTg, de 28 de setembro de 2025; nº 176/CD-TTg, de 29 de setembro de 2025) e as diretrizes do Ministério da Construção (no Despacho Oficial nº 67/CD-BXD, de 27 de setembro de 2025).

Ao mesmo tempo, é fundamental concentrar esforços na liderança, direção e mobilização de todas as forças, meios e recursos para responder com firmeza aos riscos de marés altas, inundações, alagamentos, enchentes repentinas e deslizamentos de terra após tempestades, e superar rapidamente as consequências das chuvas e inundações com a máxima urgência, garantindo a segurança da vida e dos bens das pessoas e do Estado, e minimizando os danos causados por tempestades e inundações.

Administração Rodoviária do Vietnã

Instruir as unidades subordinadas a implementar proativamente os trabalhos de recuperação após inundações e tempestades, garantindo a segurança de pessoas e veículos que trafegam em rodovias e vias expressas nacionais. Especificamente:

Continuem a concentrar-se na verificação e avaliação de áreas com risco de inundações, deslizamentos de terra e cheias repentinas, de forma a encontrar soluções para o gerenciamento e desvio de tráfego à distância.

Organize equipes para vigiar e direcionar o tráfego em locais profundamente alagados e com fortes correntes, especialmente em bueiros, vertedouros, terminais de balsas e pontes flutuantes; designe pessoas para vigiar, instalar bóias, barreiras e sinalização em locais onde as estradas estão profundamente alagadas, bueiros, estradas danificadas ou deslizamentos de terra... impedindo terminantemente a passagem de pessoas e veículos enquanto ainda houver risco de não garantir a segurança.

Em locais com grandes deslizamentos de terra e enchentes que causem congestionamentos, as unidades de gestão e manutenção de estradas devem coordenar com as autoridades locais para implementar imediatamente planos de desvio de tráfego remoto, solucionar o problema prontamente e mobilizar o máximo de máquinas, equipamentos e recursos humanos disponíveis na área para garantir a liberação do tráfego o mais rápido possível. Ressalta-se a necessidade de garantir a segurança das equipes e dos veículos envolvidos no combate a inundações nas vias.

Seja proativo, esteja pronto para apoiar e coordenar com o Departamento de Construção as localidades onde as rodovias nacionais estão congestionadas, a fim de resolver urgentemente os problemas e garantir a liberação mais rápida das vias, especialmente nos principais eixos de tráfego e rotas que servem aos trabalhos de resgate e socorro.

Autoridade Ferroviária do Vietnã e Corporação Ferroviária do Vietnã

Instruir as unidades de gestão e manutenção ferroviária a continuarem a implementar rigorosamente os regimes de patrulhamento e vigilância em obras e locais vulneráveis, áreas-chave como pontes e estradas frágeis propensas a inundações; áreas propensas a cheias repentinas, passagens de montanha íngremes com frequentes quedas de rochas e deslizamentos de terra, áreas ferroviárias a jusante de diques, barragens de irrigação e reservatórios.

Direcionar as unidades para concentrar veículos, materiais, equipamentos e recursos humanos a fim de superar as consequências das inundações e garantir o tráfego contínuo no menor tempo possível.

Tenha planos para parar os trens, estender a linha férrea, aumentar o número de trens e transferir passageiros quando a chuva e as enchentes causarem inundações ou deslizamentos de terra em trechos onde os trens precisam parar.

Administração Marítima e de Hidrovias do Vietnã, Corporação de Segurança Marítima do Vietnã

Exortamos as unidades responsáveis pela gestão e manutenção de vias navegáveis e rotas a reverem e contabilizarem urgentemente as bóias e sinais perdidos ou deslocados devido à tempestade n.º 10; e a redistribuirem prontamente os sistemas de bóias e sinais imediatamente após as cheias.

Instruir as unidades subordinadas, a gestão e a manutenção a inspecionarem e revisarem regularmente as embarcações, solicitando que não ancorem perto de estruturas de travessia de rios; monitorar e avaliar a situação regularmente; caso seja detectada uma embarcação à deriva, notificar imediatamente as autoridades competentes para que tomem as devidas providências.

Autoridade de Aviação Civil do Vietnã

Orientar as companhias aéreas e empresas de serviços de aviação a monitorarem atentamente as condições meteorológicas nas áreas afetadas por tempestades e inundações, a fim de ajustar ou alterar os horários de voo de acordo com a necessidade, garantindo assim a segurança absoluta das operações de voo.

Direcionar as unidades para reforçar a inspeção de aeroportos, terminais, sistemas de comunicação, operações de voo e comando, a fim de detectar e lidar prontamente com incidentes.

Departamento de Economia de Investimento e Gestão da Construção: Orienta os conselhos de gestão de projetos, investidores, empreiteiros e unidades relacionadas para garantir a segurança da construção e prevenir deslizamentos de terra durante a época das chuvas e inundações; ao mesmo tempo, organiza ações de resposta a chuvas e inundações, prepara as condições para superar prontamente incidentes de construção e coordena para garantir o tráfego fluido em vias em construção e em operação.

Departamento de Construção de localidades em áreas afetadas por desastres naturais

Coordenar estreitamente com os níveis e setores locais, as Áreas de Gestão Rodoviária e as unidades de gestão e manutenção de rodovias, ferrovias e hidrovias para superar proativamente os incidentes causados por tempestades e inundações, realizar desvios de tráfego e garantir o fluxo nas rodovias e hidrovias designadas; coordenar com os setores rodoviário, ferroviário, marítimo e hidroviário a gestão de transportes, aumentar os pedágios e transferir passageiros e mercadorias quando necessário.

Comentário (0)