O dispositivo de monitoramento de viagens instalado será utilizado até 31 de dezembro de 2029.
Ao apresentar brevemente o Projeto de Lei sobre a alteração e complementação de diversos artigos de 10 leis relacionadas à segurança e à ordem pública, o Ministro da Segurança Pública, Luong Tam Quang, afirmou que o projeto de lei consiste em 12 artigos, dos quais 136/570 artigos são alterados e complementados, e 2 novos artigos são adicionados a 10 leis relacionadas à segurança e à ordem pública.
O projeto de lei altera e complementa diversos conteúdos de 10 leis relacionadas à segurança e à ordem, afetadas pelos resultados da reestruturação organizacional. Além disso, outros conteúdos são alterados e complementados para atender a necessidades práticas urgentes, em consonância com a política de avanços no desenvolvimento científico e tecnológico, inovação, transformação digital nacional, descentralização, delegação de poderes, redução de procedimentos administrativos e coerência com o ordenamento jurídico.
Com relação à Lei de Entrada, Saída, Trânsito e Residência de Estrangeiros no Vietnã, o projeto de lei altera e complementa as normas sobre: incentivos de visto e cartões de residência temporária para estrangeiros; período de residência temporária de estrangeiros; autorização para emissão de cartões de residência permanente; permissão para cidadãos vietnamitas residentes permanentes no país convidarem e patrocinarem a entrada de seus netos estrangeiros no Vietnã; e autorização para regulamentar a emissão e o uso de identificação eletrônica para estrangeiros. Simultaneamente, altera e complementa as normas de três procedimentos administrativos para criar condições mais favoráveis para órgãos, organizações e indivíduos.
Com relação à Lei de Entrada e Saída de Cidadãos Vietnamitas, o projeto de lei altera e complementa as normas sobre: validade de passaportes comuns; casos em que os documentos de entrada e saída não foram emitidos; casos em que os passaportes são revogados ou invalidados; responsabilidades pela regulamentação da emissão de notas diplomáticas para apoiar pedidos de visto. Altera e complementa as normas sobre três procedimentos administrativos para criar condições mais favoráveis para agências, organizações e indivíduos.
.jpg)
Com relação à Lei de Residência, o projeto de lei altera e complementa as normas sobre o registro de residência permanente e temporária para crianças menores de 6 anos; o registro de residência permanente para menores; o cancelamento do registro de residência permanente e temporária quando a decisão de restaurar a nacionalidade vietnamita for revogada; e a responsabilidade dos proprietários de veículos ou das pessoas encarregadas de administrar os veículos em notificar a residência. Simultaneamente, o projeto de lei também altera e complementa as normas de dois procedimentos administrativos para criar condições mais favoráveis para órgãos, organizações e indivíduos.
Com relação à Lei de Identificação, o projeto de lei altera e complementa as normas sobre os órgãos de gestão de identificação; a revogação de carteiras de identidade; e o valor da utilização da identificação eletrônica.
Com relação à Lei de Ordem e Segurança no Trânsito Rodoviário, o projeto de lei altera e complementa as normas sobre: cores de sinalização luminosa prioritária para veículos militares; veículos inteligentes; tipos de veículos que devem ser equipados com dispositivos de monitoramento de viagem, dispositivos de gravação de imagem do motorista e dispositivos de gravação de imagem do compartimento de passageiros; responsabilidades pelas normas, treinamentos e instruções de teste.
O projeto de lei também altera e complementa as normas sobre a responsabilidade dos estabelecimentos de inspeção veicular em recusar a inspeção de veículos; a atualização das carteiras de habilitação; a autoridade para regulamentar o treinamento, os testes, a concessão, a alteração, a renovação e a revogação de carteiras de habilitação para fins de defesa e segurança; a revogação de carteiras de habilitação; e o tempo de direção dos condutores de automóveis.
Com relação à Lei Rodoviária, o projeto de lei altera e complementa as normas sobre inspeção e avaliação da segurança do trânsito. O projeto de lei descentraliza e delega 3 competências de autoridade do Primeiro-Ministro ao Ministro; 1 competência de autoridade do Ministério da Construção à agência de gestão rodoviária vinculada ao Ministério da Construção; e 1 competência de autoridade do Comitê Popular Provincial à agência especializada vinculada ao Comitê Popular Provincial.
Com relação à Lei sobre Gestão e Uso de Armas, Explosivos e Ferramentas de Apoio, o projeto de lei altera e complementa as normas sobre 11 procedimentos administrativos para criar condições mais favoráveis para órgãos, organizações e indivíduos. Descentraliza e delega 4 competências da alçada do Primeiro-Ministro ao Ministro; e 1 competência do Ministro ao Comitê Popular em nível provincial.
O projeto de lei também estipula claramente que os dispositivos de monitoramento de viagens e os dispositivos de gravação de imagens do motorista instalados de acordo com as disposições da Lei de Ordem e Segurança no Trânsito Rodoviário continuarão a ser utilizados até 31 de dezembro de 2029.
As normas relativas ao período de validade dos passaportes comuns emitidos ao abrigo do procedimento simplificado são mais adequadas.
Ao apresentar brevemente o Relatório de Revisão do projeto de lei, o Presidente da Comissão de Defesa Nacional, Segurança e Relações Exteriores, Le Tan Toi, afirmou que a Comissão concordou basicamente com o conteúdo ajustado do projeto de lei, que se concentrou em questões relacionadas à organização do aparato governamental, descentralização, delegação de poderes e remoção de dificuldades, obstáculos e "gargalos" causados pelas normas legais e pela implementação da lei.
Com relação às alterações e aditamentos a diversos artigos da Lei de Entrada e Saída de Cidadãos Vietnamitas (Artigo 3), recomenda-se considerar a adequação das normas sobre a validade de passaportes comuns emitidos por meio de procedimentos simplificados, visto que esses passaportes são válidos apenas para uma única entrada ou saída do Vietnã; recomenda-se também o estudo de normas específicas sobre o cancelamento da validade de passaportes de pessoas procuradas, para que sejam aplicáveis na prática e garantam o seu rigor.
Com relação às alterações e aditamentos a diversos artigos da Lei de Residência (Artigo 4º), propõe-se estipular que menores de idade possam registrar residência permanente em domicílio legal que não seja o seu, ao retornarem para a casa de seus pais ou responsáveis, a fim de garantir o direito à residência legal dos menores, sem infringir o direito de residência legal de terceiros sem o seu consentimento; propõe-se ainda a inclusão de disposições semelhantes para pessoas que perderam a capacidade civil e pessoas com dificuldades cognitivas e de controle comportamental, permitindo-lhes retornar à residência de seus responsáveis.
Com relação às alterações e aditamentos a diversos artigos da Lei de Identificação (Artigo 5º), propõe-se que seja atribuído ao Ministro da Segurança Pública a responsabilidade de regulamentar o órgão gestor da identificação na Segurança Pública Popular, em conformidade com as disposições do Artigo 18º da Lei de Segurança Pública Popular; propõe-se também estipular com maior clareza a integração dos campos de informação na identificação eletrónica com base em bases de dados nacionais e especializadas, para facilitar a vida das pessoas na realização de transações.
Com relação às alterações e aditamentos a diversos artigos da Lei de Ordem e Segurança no Trânsito Rodoviário (Artigo 7º): Recomenda-se a consideração de regulamentações sobre veículos de transporte de passageiros que devem ser equipados com dispositivos de monitoramento de viagem, dispositivos para gravação de imagens do condutor e imagens do habitáculo; a consideração de regulamentações sobre o tempo de condução diário, mensal, condução contínua e tempo mínimo de descanso para condutores, a fim de garantir a viabilidade; a revisão e o aditamento das regulamentações sobre certificação de segurança técnica e proteção ambiental para veículos motorizados modificados e motocicletas especializadas modificadas, em conformidade com a necessidade.
Com relação às alterações e aditamentos a diversos artigos da Lei sobre Gestão e Utilização de Armas, Explosivos e Ferramentas de Apoio (Artigo 9): Propõe-se regulamentar a autoridade para equipar com armamento militar as forças que não sejam a Polícia e o Exército; regulamentar a autorização para que organizações que não sejam a Polícia e o Exército realizem escavações e buscas por armas e explosivos; propõe-se atribuir ao Ministro da Segurança Pública ou ao Ministro da Defesa Nacional a responsabilidade de decidir sobre o assunto, a fim de garantir a viabilidade e evitar a sobreposição de funções e atribuições.
Fonte: https://daibieunhandan.vn/can-nhac-quy-dinh-ve-thoi-han-cua-ho-chieu-pho-thong-cap-theo-thu-tuc-rut-gon-10393770.html
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh participa da 5ª Cerimônia Nacional de Premiação da Imprensa sobre a prevenção e o combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[Foto] Da Nang: As águas recuam gradualmente e as autoridades locais aproveitam a situação para realizar a limpeza.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
Comentário (0)