Emissão de identificação eletrônica de nível 2 para estrangeiros: um novo passo em frente na reforma administrativa.

Instruções para estrangeiros preencherem o formulário de dados.

Simplificar os procedimentos administrativos.

Esta política não só atende às necessidades administrativas, como, mais importante ainda, visa proporcionar uma experiência administrativa conveniente, segura e amigável para estrangeiros no Vietnã em geral e na província de Thanh Hoa em particular. Representa também um avanço significativo na simplificação dos procedimentos administrativos e na promoção da transformação digital no Vietnã, especialmente no que diz respeito à maximização da conveniência para estrangeiros em suas transações e no seu dia a dia no país.

Para as autoridades, o estabelecimento de um "perfil digital" unificado e consistente para cada estrangeiro contribui para melhorar a eficiência da verificação, autenticação, gestão de residência e prevenção e tratamento de infrações.

Seguindo a diretiva do Ministério da Segurança Pública relativa à implementação de contas de identificação eletrônica de Nível 2 para estrangeiros no Vietnã, conforme estipulado no Decreto Governamental 69/2024/ND-CP, de 25 de junho de 2024, a partir de 1º de julho de 2025, o Departamento de Gestão de Imigração da Polícia Provincial de Thanh Hoa começou oficialmente a receber solicitações e a realizar os procedimentos de verificação para emitir contas de identificação eletrônica de Nível 2 para estrangeiros residentes, estudantes ou que trabalham na província.

Graças às medidas proativas tomadas desde o início, nos dois primeiros dias de implementação (1º de julho), o Departamento de Gestão de Imigração da Polícia Provincial recebeu 152 solicitações de estrangeiros que pediam contas de identificação de Nível 2.

Com o lema "trabalhar até que a tarefa esteja concluída, e não até que o tempo acabe", todos os procedimentos para recebimento e encaminhamento de solicitações são conduzidos meticulosamente, com cuidado e atenção pelos oficiais e soldados do Departamento de Gestão de Imigração. As etapas de coleta de informações, fotografia, impressões digitais e verificação de documentos são realizadas com seriedade, seguindo os procedimentos, garantindo rapidez, praticidade e conformidade com a lei. Muitos estrangeiros expressaram satisfação com o atendimento atencioso e os procedimentos claros e transparentes.

O Sr. Joseph Wright, cidadão britânico e um dos primeiros estrangeiros a concluir o processo de solicitação do cartão de identidade eletrônico de Nível 2, declarou com entusiasmo: "Após apenas alguns minutos de orientação dedicada dos policiais, concluí todos os procedimentos. O processo foi rápido, profissional e muito conveniente."

Segundo dados do Departamento de Gestão de Imigração, a província possui atualmente 461 estrangeiros com autorizações de residência temporária válidas, que são elegíveis para contas de identificação eletrônica de Nível 2. Regulamento para concessão de contas de identificação eletrônica a estrangeiros.

De acordo com o Decreto nº 69/2024/ND-CP, estrangeiros com 6 anos de idade ou mais que possuam autorização de residência permanente ou temporária no Vietnã podem se cadastrar para obter contas eletrônicas de verificação de identidade de Nível 1 e Nível 2, mediante solicitação. Crianças menores de 6 anos podem obter uma conta de verificação de identidade de Nível 1, se solicitada.

Assim, estrangeiros que desejam obter uma conta de identificação eletrônica precisam apenas dirigir-se ao Departamento de Imigração, subordinado ao Ministério da Segurança Pública, ou ao Departamento Provincial de Segurança Pública. Os documentos necessários para o cadastro de uma conta de identificação eletrônica de Nível 2 incluem: passaporte, autorização de residência temporária válida, número de telefone celular cadastrado e endereço de e-mail. Preencha todas as informações de acordo com o "Formulário de Solicitação de Conta de Identificação Eletrônica" emitido pelo Decreto nº 69/2024/ND-CP, atentando-se para o fornecimento correto do número de telefone celular e endereço de e-mail cadastrados.

O prazo de processamento dos pedidos é claramente definido em no máximo 3 dias úteis para os casos em que as informações já estejam disponíveis no Cadastro Nacional de Imigração e em no máximo 7 dias úteis para os casos em que as informações ainda não estejam disponíveis. O resultado do cadastro será comunicado através do aplicativo VNeID, do número de telefone principal do solicitante ou do endereço de e-mail.

Para estrangeiros menores de 14 anos, um responsável legal ou representante deverá acompanhá-los até a autoridade competente. O responsável legal ou representante utilizará seu próprio número de telefone celular para preencher a declaração e o cadastro da pessoa representada, com idade entre 6 e 14 anos.

A implementação de contas eletrônicas de verificação de identidade de Nível 2 para estrangeiros é um dos passos importantes para alcançar o objetivo de construir um governo digital e cidadãos digitais – contribuindo para melhorar a eficiência da gestão pública e demonstrando a receptividade e a abertura do Vietnã para com a comunidade estrangeira. Para a polícia, isso demonstra, mais uma vez, seu papel pioneiro e exemplar na promoção da reforma dos procedimentos administrativos, na aplicação da tecnologia digital e na construção de uma administração moderna a serviço da população, incluindo a comunidade estrangeira residente na região.

Sequência/procedimento de 5 etapas

Em 27 de maio de 2025, o Ministro da Segurança Pública emitiu a Decisão nº 4267/QD-BCA-C06 sobre a promulgação de procedimentos para registro, processamento, emissão e gerenciamento de contas de identificação eletrônica para pessoas físicas, incluindo procedimentos para recebimento, processamento e emissão de contas de identificação eletrônica para estrangeiros (implementada nos níveis central e provincial).

A emissão de contas de identidade eletrônica para estrangeiros residentes no Vietnã é supervisionada pelo Departamento de Imigração e pelo Departamento de Gestão Administrativa da Ordem Social, do Ministério da Segurança Pública. Os dados necessários para a emissão da conta incluem informações pessoais, número do passaporte ou outro documento de viagem internacional válido, cartão de residência permanente ou temporária, foto e informações biométricas.

Podem candidatar-se este procedimento administrativo os estrangeiros que tenham obtido autorização de residência permanente ou autorização de residência temporária no Vietname.

- Passo 1: Os cidadãos estrangeiros devem dirigir-se à agência de gestão de imigração subordinada ao Ministério da Segurança Pública para solicitar uma conta de identificação eletrónica de Nível 2.

- Etapa 2: Os cidadãos estrangeiros devem apresentar seu passaporte ou outro documento de viagem internacional válido; fornecer informações completas e precisas no Formulário de Solicitação de Conta de Identificação Eletrônica (Formulário TK01 emitido pelo Decreto nº 69/2024/ND-CP de 25 de junho de 2024, que regulamenta a identificação e autenticação eletrônicas); informar claramente o número de telefone celular cadastrado, o endereço de e-mail do cidadão (se houver) e outras informações solicitadas para integração ao aplicativo de identificação nacional ao funcionário responsável.

- Etapa 3: O agente de acolhimento insere as informações fornecidas pelo estrangeiro no sistema eletrônico de identificação e autenticação; coleta fotos faciais e impressões digitais do estrangeiro para verificar sua identidade no Cadastro Nacional de Imigração e confirma seu consentimento para se cadastrar e criar uma conta de identificação eletrônica.

- Etapa 4: A autoridade de imigração envia uma solicitação de conta de identificação eletrônica para a agência de gerenciamento de identificação e autenticação eletrônica.

- Etapa 5: Os resultados do cadastro serão notificados pela Agência de Gestão de Identificação e Autenticação Eletrônica por meio do número de telefone ou endereço de e-mail cadastrado, para que o solicitante possa baixar o aplicativo e utilizá-lo.

Ha Phuong (Colaborador)

Fonte: https://baothanhhoa.vn/cap-dinh-danh-dien-tu-muc-do-2-cho-nguoi-nuoc-ngoai-buoc-tien-moi-trong-cai-cach-hanh-chinh-253902.htm