Par de dragões de pedra no Templo Thuong - Co Loa ( Hanói ). Foto: Cidadela Imperial de Thang Long
Os degraus de pedra são colocados em frente ao portão externo do Templo Co Loa, também conhecido como Templo Superior, o templo do Rei An Duong Vuong, "Chinh Phap Dien", localizado em terreno elevado, no canto sudoeste da Cidadela Interna.
O par de dragões é esculpido em um único bloco de pedra. A estrutura e os padrões decorativos em ambos os lados dos degraus são relativamente semelhantes. O tema principal é a imagem de um dragão esculpido em uma posição móvel de cima para baixo ao longo dos degraus. A cabeça do dragão é erguida, a testa é saliente, formando uma corcunda, as bochechas são afundadas, o nariz é como o de um leão, os olhos são redondos, as orelhas são semelhantes às de animais, os chifres têm ramos longos, alcançando a primeira parte do corpo; a boca é larga, segurando uma pérola, a língua é curta, as presas são afiadas, a borda ao redor da mandíbula inferior do dragão é decorada com pequenos padrões de nuvens em espiral, os bigodes e bigodes são curvos, estendendo-se dos olhos ao corpo, ondulados e voando em direção à nuca.
Com a combinação de estátuas redondas e relevos, símbolos de dragões e padrões de nuvens, foi criado um espaço animado, gracioso, mas também poderoso, repleto de nuvens flutuantes.
As muralhas do templo de Co Loa, datadas de 1732, são as únicas muralhas do país associadas a uma relíquia famosa, que homenageia o Rei An Duong Vuong, o rei que fundou o estado de Au Lac, no século III a.C. Trata-se de uma muralha que faz parte da composição arquitetônica do templo do rei, localizado no Sítio Nacional Especial de Relíquias de Co Loa. O tamanho, a estrutura e os padrões decorativos das muralhas não se repetem em nenhuma relíquia no Vietnã com a mesma função e idade.
A forma única do par de dragões de pedra que formam os degraus do Templo Superior (Co Loa) é mostrada nas esculturas muito especiais, ostentando as características típicas da arte escultórica do período Le Trung Hung, no início do século XVIII. Ao contrário do par de dragões que formam os degraus atrás do Palácio Kinh Thien ou dos degraus de dragão em Lam Kinh, que têm a aparência típica de um degrau de palácio, simbolizando o poder real, o par de dragões de pedra que formam os degraus do Templo Superior (Co Loa) possui características próprias e únicas, criando algo especial, ou seja, como o Templo Superior é um Templo Nacional, há uma combinação do símbolo do poder real (dragão de cinco garras) e do dragão de quatro garras. É também um símbolo do conceito de "esquerda masculina, direita feminina", simbolizando yin e yang; há um surgimento e desenvolvimento, que é um conceito com significado filosófico, originário da época da fundação do povo vietnamita.
As imagens dos "oito tesouros" exibidas no pedestal do dragão ocidental, uma combinação de taoísmo e budismo, criaram uma harmonia espiritual e filosófica, refletindo o pensamento artístico da época, associado ao desejo de uma vida feliz e plena, enviando os desejos dos antigos aos deuses. É a partir desses padrões decorativos que se estabelece a diferença entre os degraus do Templo Superior e os degraus conhecidos em relíquias religiosas e espirituais no Vietnã.
A característica especial do par de dragões de pedra no Templo Superior (Co Loa) é a combinação com três varetas de incenso de pedra na frente ("Thien thach tru" - três pilares que transferem a fonte biológica do céu para a terra). De acordo com conceitos espirituais e filosóficos, a vareta de incenso de pedra ao ar livre representa a conexão entre o céu e a terra, ou o submundo - o mundo yang - o pilar celestial entre o céu e a terra; mais alto, tem o significado extremamente humano, orando por um clima favorável, orando para que coisas boas aconteçam à vida humana. Portanto, o par de dragões de pedra no Templo Superior é um símbolo da energia do céu e da terra, uma imagem que representa o rei e o poder do rei - do deus principal - o Rei An Duong Vuong, um objeto sagrado que traz vitalidade a um local sagrado como o templo de adoração ao rei.
Fonte
Comentário (0)