O Sr. Maurice Nguyen disse alegremente: “Qual é a história da minha família? Há mais de 50 anos, em Paris, a escola organizou uma excursão para visitarmos a Ópera Garnier, o imponente teatro de Paris, na França. Com os olhos de uma criança de 10 anos, fiquei muito impressionado com a grandiosidade daquele edifício. Naquela noite, quando cheguei em casa para jantar com meus pais e contei a história da minha visita à Ópera Garnier, minha mãe me disse: “Meu filho, a cidade natal dos meus pais, Hanói, também tem um teatro enorme e belíssimo, construído pelo seu bisavô. Seu bisavô era francês, veio para o Vietnã no final do século XIX para trabalhar como arquiteto em Hanói e participou de muitos projetos na cidade. O maior e mais famoso deles é a Ópera de Hanói.”
O Sr. Maurice Nguyen, bisneto do arquiteto François Charles Lagisquet, conta a história da herança arquitetônica de sua família durante seu retorno a Hanói.
Com a história contada por sua mãe, uma mulher de Hanói, o Sr. Maurice Nguyen sempre alimentou um grande desejo. E a oportunidade surgiu em 1992, quando Maurice Nguyen pisou pela primeira vez em Hanói, a cidade natal de seus pais. A partir daquele momento, ele sempre quis visitar o canteiro de obras em que seu bisavô havia participado da construção.
“Antes de voltar para Hanói, meu pai também me pediu: ‘Tente visitar a antiga escola que frequentei em Hanói, o Liceu Albert Saraut’”, disse o Sr. Maurice Nguyen.
O Sr. Maurice Nguyen também foi bastante bem-humorado ao descrever sua jornada para explorar Hanói: “Após fazer o check-in no Hotel Thang Long, no Lago Oeste, aluguei rapidamente um ciclo (riquixá), pois naquela época não havia muitos táxis, para visitar duas construções relacionadas à minha família. Depois de visitar a Ópera de Hanói, foi muito conveniente, pois naquela época Hanói não tinha tantos veículos como hoje, e o teatro ainda não havia sido reformado, pintado ou renovado. Embora não fosse tão bonito quanto é agora, a atmosfera e as ruas ao redor do teatro eram muito bonitas, o que me fez sentir um certo romantismo em relação à construção que meu bisavô ergueu.”
Continuei pedindo ao motorista do riquixá que me levasse para visitar o Liceu Albert Saraut, mas ele não sabia onde ficava a escola, então tive que perguntar a 3 ou 4 colegas antes que ele finalmente pudesse me levar. Quando cheguei ao portão principal da escola, desci para tirar fotos, quando dois policiais apareceram e disseram: "Você não tem permissão para tirar fotos aqui, por favor, vá para outro lugar". Não entendi o motivo, mas quando voltei para o riquixá a caminho do hotel e perguntei ao motorista, descobri que não era mais a escola, mas sim a sede do Partido Comunista Chinês . Meu pai ficou muito feliz em receber as duas fotos que eu havia tirado antes dos policiais me repreenderem.
A Ópera de Hanói é considerada um dos símbolos culturais da capital.
O Sr. Maurice Nguyen disse sentir-se muito orgulhoso por a contribuição do seu bisavô para o património arquitetónico de Hanói fazer parte da herança da sua família. Em respeito ao seu bisavô, dedicou tempo a regressar a Hanói, no Vietname, para trabalhar com os seus colegas no livro "Arquitetura de Hanói - Intercâmbio Cultural Vietnamita-Francês", com a esperança de "despertar" o património arquitetónico da capital.
A capital Hanói está em constante transformação, mas ainda conserva suas características familiares. Por isso, a equipe que criou o livro adotou uma abordagem sutil para "interpretar" essa arquitetura singular. No livro, os leitores se aproximam e aprendem mais sobre o Templo da Literatura e o Pagode de Um Pilar, que representam a cultura milenar de Hanói; a Ópera de Hanói, a Prisão de Hoa Lo e o Museu de História do Vietnã, que são vestígios do período colonial; a Ponte Long Bien sobre o Rio Vermelho, com sua cor ferrugem que parece se fundir com o rio, é um testemunho dos avanços tecnológicos de mais de um século atrás...
A Ópera de Hanói é há muito tempo um destino, um local para a realização de importantes eventos culturais e artísticos do país.
Cada edifício e cada relíquia no livro não é apenas uma história arquitetônica, mas também um fragmento da história de Hanói.
“Nós mesmos ficamos muito comovidos ao receber a obra. Acreditamos que o livro contribui significativamente para o despertar da arquitetura urbana de Hanói, um lugar que merece ser despertado mais do que qualquer outro no Vietnã, e despertado de uma forma digna e atraente. Se tivermos boas práticas em relação ao patrimônio, então esse patrimônio será promovido no desenvolvimento contemporâneo, criando uma grande força motriz para o desenvolvimento econômico , o que hoje chamamos de economia cultural. Quem detém a palavra “atualização” é quem desenvolve a indústria cultural”, disse o Sr. Maurice Nguyen.
HA ANH






Comentário (0)