Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Governo local de dois níveis pronto para operar - Parte 2: Proativo e criativo em direção a um aparato administrativo simplificado, eficaz e eficiente

O dia 1º de julho de 2025 marca um marco importante na ampla reforma administrativa, que visa criar um aparato governamental simplificado, eficiente e mais próximo do povo. Atualmente, os Comitês do Partido e as autoridades de todos os níveis da província estão concluindo com urgência os preparativos finais para instalações e equipamentos técnicos, a fim de garantir o bom funcionamento.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng27/06/2025

Manter a identidade, a criatividade, o senso de urgência e a responsabilidade para garantir o roteiro correto.

O distrito de Nung Tri Cao foi criado a partir da fusão de três unidades administrativas (UAs): distrito de Song Bang, distrito de Ngoc Xuan e comuna de Vinh Quang. Após a fusão, espera-se que o distrito conte com 96 quadros e funcionários públicos pertencentes ao Comitê do Partido, Conselho Popular, Comitê Popular, Comitê da Frente da Pátria e organizações sociopolíticas . Inicialmente, as sedes do Comitê do Partido, do Conselho Popular e do Comitê Popular do distrito de Nung Tri Cao serão localizadas nas atuais sedes do distrito de Song Bang. Ainda não há garantias quanto à área total, salas de trabalho e outras condições, mas, até o momento, os quadros e funcionários públicos têm trabalhado a todo vapor para assegurar o funcionamento oficial a partir de 1º de julho de 2025. O trabalho de inventário, organização de arquivos e documentos já foi concluído, e a embalagem, lacre, preparação das salas de trabalho e equipamentos para os departamentos do novo distrito está praticamente finalizada.

Phường Nùng Trí Cao triển khai các nhiệm vụ sẵn sàng bước vào vận hành chính thức

O distrito de Nung Tri Cao mobiliza tarefas para preparar a operação oficial.

Nos últimos dias, na sede da subprefeitura, o trabalho tem sido realizado com urgência e seriedade. Todas as atividades de teste ocorreram de acordo com o plano da província e o cenário desenvolvido pela subprefeitura. A reunião do Comitê Permanente do Partido da Subprefeitura foi realizada com a avaliação do conteúdo dos trabalhos e a análise das lições aprendidas em tempo hábil. Com o objetivo de definir a implementação das tarefas políticas associadas à transformação digital, todas as atividades visam o governo eletrônico e o governo digital. Desde a fase de preparação das instalações e equipamentos, a subprefeitura providenciou computadores, impressoras, scanners, linhas de transmissão e equipamentos de rede para garantir uma conexão estável para as atividades de processamento de procedimentos administrativos no ambiente digital, organizando a participação integral de quadros e servidores públicos na sessão de teste online utilizando diversos sistemas de informação que atendem às atividades do governo local de segundo nível.

Com a política de servir o povo, no Centro de Administração Pública cuidadosamente preparado, os servidores públicos são plenamente informados sobre os documentos diretivos, as orientações e as políticas do Partido e do Estado relacionadas à execução de tarefas de acordo com o modelo de governo de dois níveis, construindo governo eletrônico e governo digital.

A Sra. Nong Thi Minh Trang, do distrito de Song Bang, que estava realizando o procedimento de registro ambiental para sua unidade de produção online pela primeira vez, recebeu apoio e orientação da equipe do Centro de Administração Pública. Ela disse: "Registrar o meio ambiente online pelo portal de informações é mais conveniente e tem data e hora específicas. Enviar a solicitação online ajuda a economizar tempo e custos de deslocamento, além de o processo ser rápido e transparente. Todos os procedimentos administrativos são digitalizados e a equipe me orientou com entusiasmo. Estou muito satisfeita."

Como localidade estabelecida a partir da fusão do status original de 5 unidades administrativas: Distrito de Tan Giang, Distrito de Duyet Trung, Distrito de Hoa Chung, Comuna de Chu Trinh (Cidade) e Comuna de Le Chung (Hoa An), o novo Distrito de Tan Giang apresenta condições de desenvolvimento socioeconômico mais difíceis do que outras localidades, e a infraestrutura necessária para o funcionamento ainda é precária. Para garantir que a nova unidade administrativa de nível comunal entre em operação dentro do prazo previsto, nos últimos dias, funcionários e servidores públicos têm aproveitado cada hora do dia, inclusive fins de semana, para reorganizar urgentemente o espaço de trabalho, melhorar a paisagem do complexo da sede e, ao mesmo tempo, reorganizar os departamentos de atendimento único de forma conveniente e organizada, atendendo ao novo modelo de governo.

Segundo o Secretário Adjunto do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular do Distrito de Tan Giang, Nguyen Minh Chau, a operação experimental ajuda os funcionários e servidores públicos do distrito a se familiarizarem com os novos procedimentos operacionais, contribuindo para a mudança de mentalidade, passando de uma abordagem "gerencial" para uma de "servidor", com maior senso de responsabilidade e melhores exigências. Trata-se de uma etapa preparatória essencial, não apenas um teste técnico, mas também uma avaliação abrangente da capacidade organizacional, da adaptabilidade e do espírito de serviço do aparato governamental de base, criando uma base importante para a transição para um modelo de governo de dois níveis que opere de forma eficaz e eficiente, visando uma administração moderna, transparente e acessível, a serviço da população.

Đoàn kiểm tra của tỉnh kiểm tra vận hành thử nghiệm tại xã Đình Phong.

A equipe de inspeção provincial inspecionou a operação experimental na comuna de Dinh Phong.

Pronto para ir

Para garantir o funcionamento eficiente e ágil do novo aparato administrativo, o Comitê Provincial do Partido e o Comitê Popular Provincial emitiram um plano para organizar uma operação experimental das agências do Partido, do Estado e da Frente da Pátria nas comunas e distritos da província, de 20 a 26 de junho de 2025. Com grande senso de responsabilidade, 56 unidades administrativas de nível comunal implementaram os seguintes objetivos: Organizar uma operação experimental do aparato administrativo das comunas e distritos para praticar e aperfeiçoar as etapas, os procedimentos e o trabalho nas atividades de direção e operação; a capacidade de receber, resolver e retornar os resultados dos registros de procedimentos administrativos do Comitê Popular e dos funcionários e servidores públicos das comunas e distritos para indivíduos e organizações com solicitações de resolução de procedimentos administrativos; garantir fluidez, continuidade, rapidez, eficácia e eficiência; proximidade com o povo, proximidade com o povo e melhor serviço ao povo. O processo de teste não só ajuda a detectar e superar prontamente os gargalos processuais, mas também cria condições para aprimorar as habilidades da equipe de funcionários e servidores públicos das comunas; Ao mesmo tempo, verifique desde o início a sincronização e a boa coordenação entre o Conselho Popular e o Comitê Popular.

A diretora do Departamento de Assuntos Internos, Nguyen Lam Thi Tu Anh, afirmou: "Os departamentos e órgãos cumpriram integralmente suas tarefas para estarem prontos para a transição para o novo governo, por meio da operação experimental de agências do Partido e do Estado, bem como de agências da Frente da Pátria em comunas e distritos da província, a fim de garantir que o sistema de governo de dois níveis entre em operação oficialmente a partir de 1º de julho de 2025. Em sua função consultiva, o departamento continua a coordenar com o Comitê Organizador do Comitê Provincial do Partido a revisão e a alocação de líderes, servidores públicos e funcionários nas novas comunas. Aconselha e orienta as unidades na tomada de decisões sobre a aceitação de nomeações e a atribuição de tarefas a servidores públicos e funcionários; elabora, conclui e aprova decisões sobre a lista e o número de cargos, a reestruturação do quadro de funcionários, servidores públicos e funcionários; desenvolve planos, roteiros e implementa a alocação do número de líderes, gerentes, quadros excedentes, funcionários públicos e funcionários, associada à racionalização da folha de pagamento nas novas unidades; resolve políticas e regimes..."

Fonte: https://www.sggp.org.vn/chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-san-sang-di-vao-van-hanh-bai-2-chu-dong-sang-tao-huong-toi-bo-may-hanh-chinh-tinh-gon-hieu-luc-hieu-qua-post801346.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo
Veja a cidade costeira do Vietnã se tornar um dos principais destinos do mundo em 2026
Admire 'Ha Long Bay em terra' acaba de entrar no topo dos destinos favoritos do mundo
Flores de lótus 'tingindo' Ninh Binh de rosa vista de cima

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Prédios altos na Cidade de Ho Chi Minh estão envoltos em neblina.

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto