Os dois líderes expressaram satisfação com o forte desenvolvimento das relações bilaterais, abrangentes em todos os campos, trazendo benefícios práticos para os povos de cada país; mantiveram intercâmbios e reuniões regulares em todos os níveis e canais, especialmente no Partido, Estado, Assembleia Nacional e intercâmbios entre pessoas.

Presidente To Lam com o primeiro-ministro cambojano Hun Manet.
Na manhã de 13 de julho, o presidente To Lam se reuniu com o primeiro-ministro cambojano, Hun Manet, no âmbito de sua visita de Estado ao Reino do Camboja.
O Presidente To Lam expressou sua satisfação com sua primeira visita de Estado ao Camboja em seu novo cargo e respeitosamente transmitiu ao Primeiro-Ministro Hun Manet os cumprimentos e os votos de saúde do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e dos altos líderes do Vietnã. O Presidente parabenizou o povo cambojano por suas grandes e orgulhosas conquistas e acredita que o Camboja alcançará a meta de se tornar um país de renda média-alta até 2030 e um país de renda alta até 2050, com a vida da população melhorando cada vez mais e o papel e a posição do Camboja cada vez mais fortalecidos na região e no mundo.
O Primeiro-Ministro Hun Manet apreciou a visita do Presidente To Lam ao Camboja logo após sua posse, demonstrando o respeito do Partido, do Estado do Vietnã e do Presidente pessoalmente pelo país e pelo povo cambojano. Na ocasião, o Primeiro-Ministro Hun Manet parabenizou as grandes conquistas alcançadas pelo povo vietnamita sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, liderado pelo Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. O Primeiro-Ministro Hun Manet expressou sua convicção de que o Vietnã continuará a alcançar conquistas ainda maiores, a se desenvolver cada vez mais próspero e a se tornar um ponto de destaque na região e no mundo.
Os dois líderes expressaram satisfação com o forte desenvolvimento das relações bilaterais, abrangentes em todos os campos, trazendo benefícios práticos para os povos de cada país; mantendo intercâmbios e reuniões regulares em todos os níveis e canais, especialmente no Partido, Estado, Assembleia Nacional e intercâmbios interpessoais. O Vietnã é um dos principais parceiros comerciais do Camboja. Somente no primeiro trimestre de 2024, o volume de negócios comercial ficou em segundo lugar, representando 22,2% do volume total de exportações do Camboja, e eles acreditam que o comércio bilateral atingirá em breve a meta de 20 bilhões de dólares.
Após discussões aprofundadas sobre as direções e soluções para promover as relações bilaterais nos próximos tempos, os dois líderes chegaram a um alto consenso sobre as principais orientações, notadamente a manutenção e o fortalecimento da confiança política; a ênfase na necessidade de os dois países cooperarem estreitamente para preservar e promover a solidariedade entre si; o aumento do intercâmbio regular de visitas e contatos em alto e todos os níveis, por todos os canais; a implementação efetiva dos compromissos, acordos, tratados e mecanismos de cooperação assinados; o fortalecimento das conexões, a coordenação da propaganda e da educação para todas as classes sociais, especialmente a geração mais jovem, sobre a solidariedade e o relacionamento próximo entre os dois países. As duas partes concordaram em, em breve, organizar uma delegação de jovens líderes cambojanos para visitar e realizar visitas de campo no Vietnã.
Os dois lados se comprometeram a continuar a aprofundar o pilar de cooperação entre defesa e segurança, enfatizando o princípio de não permitir que forças hostis usem o território de um país para sabotar o outro; cooperar mais estreitamente na prevenção de crimes de alta tecnologia e crimes transfronteiriços, continuar a construir uma fronteira pacífica, estável, cooperativa e desenvolvida de forma sustentável; e apoiar um ao outro no treinamento de autoridades e na melhoria da capacidade de aplicação da lei.

O presidente To Lam conversa com o primeiro-ministro cambojano, Hun Manet.
Em relação à conexão das duas economias, os dois lados concordaram em acelerar a implementação dos acordos assinados, como o Memorando de Entendimento sobre o desenvolvimento e a conexão da infraestrutura comercial da fronteira Vietnã-Camboja, o Acordo sobre a promoção do comércio bilateral no período de 2025-2026; acelerar resolutamente as conexões de tráfego, os portões de fronteira, coordenar ativamente com o Laos para implementar efetivamente os pacotes turísticos "Uma jornada, três destinos" através do Camboja-Laos-Vietnã; explorar efetivamente a recém-inaugurada rota de voo direto Hanói-Phnom Penh-Hanói da Vietnam Airlines; promover ainda mais os intercâmbios entre pessoas, especialmente entre os jovens dos dois países, bem como atividades culturais e artísticas, informações para a imprensa, esportes e organizar Dias/Semanas Culturais em cada país.
Agradecendo ao Presidente To Lam por afirmar que o Vietnã incentiva as empresas a aumentarem os investimentos no Camboja, o Primeiro Ministro Hun Manet prometeu continuar criando condições favoráveis para as empresas vietnamitas e apoiando e protegendo os investidores vietnamitas, o que também é uma meta importante do Governo Cambojano para fortalecer a conexão entre os setores privados dos dois países.
Reconhecendo a importância da cooperação para o desenvolvimento de recursos humanos, os dois líderes concordaram em fortalecer ainda mais a cooperação nesta importante área, incluindo a continuidade do fornecimento de bolsas de estudo para estudantes cambojanos no Vietnã pelo Vietnã. Além de se apoiarem mutuamente para aprimorar a capacidade de seus funcionários, as duas partes também dedicarão mais atenção à promoção da atração de estudantes de ambos os países para estudar em cada país em grupos de áreas adequadas às novas tendências de desenvolvimento, como transformação digital, aplicação de ciência e tecnologia, etc.
As duas partes concordaram em coordenar-se para implementar efetivamente os tratados, acordos e arranjos relacionados à fronteira assinados pelos dois países; continuar a negociar e encontrar soluções justas e razoáveis para promover a colonização de áreas onde a demarcação e a implantação de marcos fronteiriços não tenham sido concluídas nos próximos tempos; fortalecer a cooperação para prevenir o tráfico de pessoas e drogas através da fronteira, garantindo a segurança e a proteção das pessoas nas províncias fronteiriças. Os dois líderes concordaram que continuarão a coordenar-se para resolver as questões emergentes num espírito de solidariedade e amizade, concentrando-se na construção e no desenvolvimento do sistema de portões fronteiriços, garantindo uma ligação fluida entre ambos os lados da fronteira, a fim de promover o desenvolvimento socioeconómico dos dois países em geral e das localidades fronteiriças em particular, e participar efetivamente em iniciativas de ligação regional.
Na ocasião, o Presidente To Lam agradeceu e elogiou o Camboja por conceder a cidadania a três pessoas de origem vietnamita, criando uma base para que as duas partes continuem a se coordenar na resolução dos seguintes casos. O Presidente espera que o lado cambojano continue atento e crie condições favoráveis para que a comunidade vietnamita se sinta segura e se integre à vida local, continuando a ser uma ponte de amizade entre os dois países.
Em relação à cooperação regional e internacional, os dois lados concordaram em apoiar o Laos no cumprimento de seu papel como Presidente da ASEAN 2024 e da AIPA 2024; promover a cooperação no Triângulo de Desenvolvimento Camboja-Laos-Vietnã e na Sub-região do Grande Mekong; cooperar na gestão e uso sustentável dos recursos hídricos do Rio Mekong para o benefício das pessoas na bacia, para o futuro das gerações futuras e solidariedade entre os países ribeirinhos, no espírito de respeito, compreensão mútua, cooperação igualitária e benefício mútuo.
Nesta ocasião, a Agência de Notícias do Vietnã e a Agência Nacional de Notícias do Camboja assinaram um acordo de cooperação na área de informação e comunicação para atender às atuais necessidades de desenvolvimento da imprensa na era digital; contribuindo para fortalecer o bom relacionamento de vizinhança e a amizade tradicional.
Fonte
Comentário (0)