Também estiveram presentes o ex-presidente da Assembleia Nacional , Nguyen Sinh Hung; o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha; líderes e ex-líderes do Partido e do Estado; chefes de departamentos, ministérios, órgãos e agências da Assembleia Nacional, províncias e cidades; representantes de diversas embaixadas e organizações internacionais no Vietnã; líderes locais do Laos e da Tailândia; e investidores nacionais e estrangeiros...

O presidente da Assembleia Nacional , Vuong Dinh Hue, e delegados presentes na conferência. Foto: LAM HIEN

Do lado da província de Ha Tinh, estavam presentes o Secretário do Comitê Provincial do Partido, o Presidente do Conselho Popular, o Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Ha Tinh, Hoang Trung Dung, líderes e ex-líderes da província de Ha Tinh...

A conferência foi organizada em conjunto pelo Comitê Popular da província de Ha Tinh e pelo Ministério do Planejamento e Investimento.

Ha Tinh realiza seu potencial e suas aspirações.

Em seu discurso de abertura da conferência, o presidente do Comitê Popular da província de Ha Tinh, Vo Trong Hai, afirmou que, nos últimos anos, Ha Tinh alcançou resultados animadores em diversas áreas. De uma província pobre e com um ponto de partida desfavorável, Ha Tinh se tornou uma das províncias mais prósperas da região. O ambiente de investimento e negócios tem melhorado cada vez mais; o índice de competitividade provincial tem apresentado crescimento contínuo ano após ano; atualmente, a província figura entre as 10 localidades que mais atraem capital estrangeiro para investimento no país.

Em particular, Ha Tinh sempre considera que o trabalho de planejamento deve estar um passo à frente, é uma ferramenta importante para o planejamento de estratégias e planos de desenvolvimento socioeconômico, e aloca e utiliza recursos de forma eficaz.

Presidente da Assembleia Nacional e delegados presentes na conferência. Foto: LAM HIEN

Com o tema “Ha Tinh - concretizando o potencial e as aspirações”, a conferência forneceu informações básicas sobre o Planejamento Provincial para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050; apresentou e promoveu o potencial, as vantagens, as políticas preferenciais e a lista de projetos prioritários da província junto a investidores. Dessa forma, buscou-se atrair investimentos e mobilizar recursos para a concretização do Planejamento Provincial.

Na conferência, representantes de parceiros, organizações internacionais, especialistas e investidores apresentaram trabalhos destacando o potencial e as vantagens de Ha Tinh; sugestões e recomendações para que Ha Tinh promova seu potencial e vantagens, atraia mais investimentos e, assim, alcance os objetivos estabelecidos no Plano Provincial...

Em seu discurso na conferência, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou que o planejamento desempenha um papel muito importante, definindo a visão, os cenários, os planos de desenvolvimento e organizando o espaço para o desenvolvimento, criando novas oportunidades, capacidade produtiva e novos valores para o desenvolvimento da nação, da região e da localidade durante o período de planejamento.

A Assembleia Nacional institucionalizou as políticas do Governo Central, promulgou a Lei de Planejamento e o Plano Diretor Nacional para o período de 2021-2030, com uma visão para 2050; o Plano Nacional de Ordenamento do Território para o período de 2021-2030, com uma visão para 2050; e o Plano Nacional de Ordenamento do Território de 5 anos para o período de 2021-2025. Com base nisso, o Governo e o Primeiro-Ministro emitiram diversas Resoluções e Diretrizes, e realizaram várias reuniões online com ministérios, departamentos e localidades para remover obstáculos e acelerar o processo de planejamento.

O presidente da Assembleia Nacional discursa. Foto: LAM HIEN

O Presidente da Assembleia Nacional elogiou especialmente a província de Ha Tinh pelo seu bom desempenho, liderando o trabalho de planejamento e sendo a segunda província do país a ter seu Plano Provincial aprovado pelo Primeiro-Ministro. Este planejamento é a base para que Ha Tinh continue implementando as orientações estratégicas de desenvolvimento, em estreita colaboração com outras províncias da região, de acordo com a Resolução nº 26-NQ/TW, de 3 de novembro de 2022, sobre desenvolvimento socioeconômico e garantia da defesa e segurança nacional nas regiões Centro-Norte e Litoral Central até 2030, com uma visão para 2045.

Transformar Ha Tinh em um polo de desenvolvimento da região Centro-Norte.

O planejamento provincial identificou a seguinte meta: transformar a província de Ha Tinh em um dos polos de desenvolvimento das regiões Centro-Norte e Litoral Central, buscando se tornar uma província plenamente desenvolvida até 2030; desenvolvendo as áreas de cultura, sociedade, defesa nacional, segurança, ordem social e relações exteriores de forma estável e sustentável.

Para alcançar com sucesso o objetivo acima mencionado, o Presidente da Assembleia Nacional solicitou a Ha Tinh que continuasse a compreender e institucionalizar de forma completa a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, a Resolução nº 26-NQ/TW, a Resolução do 19º Congresso Provincial do Partido e as resoluções do Comitê Central, da Assembleia Nacional e do Governo.  

Enfatizando que a construção e o planejamento são difíceis, a implementação é ainda mais complexa e exige grande urgência, o Presidente da Assembleia Nacional citou o famoso ditado do General Vo Nguyen Giap durante a guerra de resistência: "Tempo é força", afirmando que, em tempos de paz, a construção e o desenvolvimento do país também devem seguir esse espírito. Ha Tinh precisa agir com extrema urgência, concentrando-se rapidamente em soluções para implementar efetivamente as metas, os objetivos, as tarefas, os programas e os projetos aprovados no Plano Provincial.

Cena de conferência. Foto: LAM HIEN

O Presidente da Assembleia Nacional também solicitou que a província continue a buscar soluções para alcançar as metas socioeconômicas, de defesa e segurança; a eliminar os entraves de mercado; a reacender o espírito do Governo e das localidades na criação, desenvolvimento e acompanhamento de pessoas e empresas, considerando o desenvolvimento de pessoas e empresas como responsabilidade das autoridades locais. É necessário encontrar a causa raiz e encontrar soluções para superar a situação em que vários funcionários e servidores públicos evitam, se esquivam e temem a responsabilidade. É preciso fortalecer a melhoria do ambiente de investimento e negócios; e promover a transformação digital.

Nesta ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional solicitou ao Governo e aos ministérios e órgãos centrais que revisem, atualizem e concretizem urgentemente o conteúdo do Plano Diretor Nacional em planos setoriais nacionais, planos regionais e planos provinciais, garantindo a sincronização e a unidade dos níveis de planejamento; promovendo o papel da população, das empresas e dos investidores nacionais e estrangeiros para criar consenso, participar da implementação e da supervisão do processo de planejamento. Solicitou ainda que continuem a assessorar no aperfeiçoamento das instituições e leis para remover dificuldades, apoiar prontamente a produção e os negócios para a população e as empresas, criar novos espaços e motores de crescimento...

Em particular, o Presidente da Assembleia Nacional enfatizou o espírito de "não sacrificar o progresso e a justiça social em prol do mero crescimento econômico".

O Presidente da Assembleia Nacional visitou os estandes da exposição no corredor de conferências. Foto: LAM HIEN

Em nome dos líderes do Partido e do Estado, gostaria de expressar meus sinceros agradecimentos aos parceiros e investidores que escolheram Ha Tinh como destino para cooperação, investimento e negócios. O Presidente da Assembleia Nacional espera que os investidores cumpram a lei; construam uma estratégia de negócios sustentável e de longo prazo; promovam a conscientização e a responsabilidade na proteção ambiental; implementem bem o regime e as políticas para os trabalhadores; e acompanhem sempre a província na implementação de políticas para garantir a segurança social.

Em seu discurso de encerramento na conferência, o Secretário do Partido da Província de Ha Tinh, Hoang Trung Dung, declarou: "Para implementar o Planejamento Provincial, o Planejamento Regional e o Plano Diretor Nacional, a província de Ha Tinh se compromete a fazer o possível para despertar o potencial e as vantagens, e construir um ambiente de investimento saudável."

O secretário do Comitê Provincial do Partido de Ha Tinh solicitou que empresas e empresários trabalhem em conjunto com a província para implementar o planejamento de forma sincronizada e eficaz; e que, ao se depararem com problemas ou dificuldades, informem prontamente a província e as empresas para que sejam resolvidos.

* Na conferência, o Vice-Primeiro-Ministro Tran Hong Ha e o Ministro do Planejamento e Investimento Nguyen Chi Dung apresentaram a Decisão nº 1363/QD-TTg, que aprova o Planejamento da província de Ha Tinh para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050; e ofereceram flores em sinal de felicitação à província de Ha Tinh.

GANHAR