Na manhã de 14 de setembro, na Assembleia Nacional, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebeu o presidente eleito da República da Indonésia, Prabowo Subianto, que está visitando e trabalhando no Vietnã de 13 a 14 de setembro.
Dando as boas-vindas ao presidente eleito Prabowo Subianto para visitar o Vietnã, o presidente da Assembleia Nacional declarou: A visita demonstra afeição pelo país e pelo povo do Vietnã, especialmente no contexto da celebração do 10º aniversário do estabelecimento da Parceria Estratégica pelos dois países, em direção ao 70º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas (1955 - 2025).
O Presidente da Assembleia Nacional felicitou o Sr. Prabowo Subianto pela sua eleição como Presidente, com grande confiança nas recentes eleições para o mandato de 2024-2029 (fevereiro de 2024); e felicitou o 79º Dia Nacional da Indonésia (17 de agosto de 1945 - 17 de agosto de 2024). Por meio do Presidente eleito Prabowo Subianto, o Presidente da Assembleia Nacional enviou os seus cumprimentos e os melhores votos ao Presidente da Câmara dos Representantes e ao Presidente do Senado da Indonésia.
O Presidente da Assembleia Nacional parabenizou o Sr. Prabowo Subianto por sua eleição como Presidente, demonstrando grande confiança nas recentes eleições para o mandato de 2024-2029. (Foto: DUY LINH) |
O Presidente da Assembleia Nacional parabenizou a Indonésia por suas grandes conquistas em termos de desenvolvimento econômico, garantia da seguridade social e promoção ativa de seu papel de liderança na ASEAN e em organizações regionais e internacionais. Em particular, a Indonésia assumiu com sucesso a presidência do G20 em 2022, a presidência da ASEAN e a Assembleia Interparlamentar da ASEAN (AIPA) em 2023, com diversas iniciativas em prol do desenvolvimento sustentável, resposta às mudanças climáticas, manutenção de um ambiente pacífico e estável e cooperação para o desenvolvimento.
O presidente da Assembleia Nacional acredita que, com base na sólida base atual, o presidente eleito Prabowo Subianto e o novo governo continuarão a liderar o país e o povo da Indonésia para alcançar conquistas ainda maiores, desenvolver-se cada vez mais próspera, ter uma posição internacional cada vez mais alta e concretizar o objetivo de se tornar um país desenvolvido por ocasião do 100º aniversário da fundação da nação em 2045.
O presidente eleito Prabowo Subianto agradeceu ao presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, por reservar um tempo para encontrá-lo e expressou suas condolências ao Vietnã pela enorme perda de vidas e propriedades causada pelo tufão Yagi.
O presidente eleito da Indonésia, Prabowo Subianto, discursa na recepção. (Foto: DUY LINH) |
Enfatizando que o Vietnã e a Indonésia têm histórias semelhantes, o presidente eleito Prabowo Subianto acredita que, com base na base existente, o relacionamento cooperativo entre os dois países se desenvolverá cada vez mais em todos os campos, para alcançar os melhores benefícios para os povos de cada país.
O presidente eleito Prabowo Subianto prometeu fortalecer a cooperação mutuamente benéfica entre o Vietnã e a Indonésia; agradeceu ao Vietnã por apoiar ativamente a Indonésia durante sua presidência da ASEAN em 2023; e expressou sua crença de que, quando o Vietnã cooperar com a Indonésia, terá uma voz mais eficaz pela paz na região e no mundo.
O presidente da Assembleia Nacional agradeceu ao presidente eleito Prabowo Subianto por sua profunda solidariedade pelos grandes danos e perdas causados pelo tufão Yagi.
O Presidente expressou sua satisfação em testemunhar o fortalecimento cada vez maior da tradicional amizade e parceria estratégica, fundada por dois líderes excepcionais, o Presidente Sukarno e o Presidente Ho Chi Minh. O Vietnã sempre atribui importância e deseja aprofundar ainda mais a parceria estratégica Vietnã-Indonésia, visando elevar o relacionamento entre os dois países a uma parceria estratégica abrangente até 2025, por ocasião do 70º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas.
Cena da recepção. (Foto: DUY LINH) |
O Presidente da Assembleia Nacional apreciou muito os resultados das trocas profundas e substanciais entre o Secretário-Geral e Presidente To Lam e o Presidente eleito Prabowo Subianto, que estabeleceram as principais orientações para o relacionamento entre os dois países.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente eleito Prabowo Subianto concordaram que é necessário fortalecer a cooperação nas áreas de defesa e segurança, bem como na prevenção, combate e tratamento de crimes transnacionais para proteger os cidadãos e a integridade territorial dos dois países; e coordenar para prevenir e combater a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (INDNR).
Os dois líderes reafirmaram a importância da paz, estabilidade, segurança e liberdade de navegação e aviação no Mar do Leste; mantiveram a solidariedade, a posição comum e as conquistas da ASEAN na questão do Mar do Leste; e promoveram negociações sobre um Código de Conduta substantivo e eficaz no Mar do Leste (COC), de acordo com o direito internacional, especialmente a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM) de 1982.
Cena da recepção. (Foto: DUY LINH) |
Apreciando a cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países nos últimos tempos, especialmente após a assinatura do Acordo de Cooperação entre a Assembleia Nacional do Vietnã e a Câmara dos Representantes da Indonésia (agosto de 2023), o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, disse que os dois lados trocam delegações regularmente, compartilham experiências em trabalho legislativo, criam um corredor legal para promover a cooperação em campos globais atuais, especialmente economia verde, economia circular, economia digital, transição energética, indústria de semicondutores, desenvolvimento de ecossistema de veículos elétricos e baterias de veículos elétricos, etc.
O presidente da Assembleia Nacional espera que o presidente eleito Prabowo Subianto apoie os órgãos legislativos dos dois países para fortalecer a cooperação na direção do aumento de intercâmbios de delegações de alto nível dos líderes dos dois países; compartilhando experiências entre os comitês especializados da Assembleia Nacional, grupos de amizade de parlamentares, mulheres parlamentares e jovens parlamentares, especialmente na construção de leis e instituições, em questões globais como: transformação digital, crescimento verde, transição energética, resposta às mudanças climáticas, etc.
Os dois lados se coordenaram para monitorar efetivamente os acordos de cooperação entre os dois países; facilitar a cooperação bilateral abrangente, incluindo conexões econômicas, locais e comerciais, e intercâmbios interpessoais; e cooperar estreitamente em fóruns parlamentares multilaterais, como a Assembleia Interparlamentar da ASEAN (AIPA), a União Interparlamentar (UIP) e o Fórum Parlamentar da Ásia-Pacífico (APPF).
Comentário (0)