O especialista Park Chung-gun foi 'esquecido' na cerimônia de homenagem da equipe de tiro: Sinto-me triste!

'Eu só preciso de reconhecimento'

A cerimônia de homenagem à equipe vietnamita de tiro esportivo, realizada em 18 de outubro, causou forte reação quando a Federação Vietnamita de Tiro Esportivo, apesar de entregar certificados de mérito e prêmios a atletas e treinadores como Pham Quang Huy, Lai Cong Minh, Phan Cong Minh e Hoang Xuan Vinh, "esqueceu" o especialista Park Chung-gun, um professor que tem uma relação próxima com o esporte e que contribuiu muito para o tiro esportivo vietnamita.

Na tarde de 18 de outubro , o Sr. Park Chung-gun estava sentado em silêncio num canto da mesa. O especialista coreano não demonstrou muita emoção durante a cerimônia de homenagem, na qual seus alunos se revezaram para receber certificados de mérito, expressar seus agradecimentos e os líderes falaram sobre suas conquistas e as dificuldades que enfrentaram para ganhar a medalha da 19ª edição dos Jogos Asiáticos.

Mas o nome de Park Chung-gun não foi mencionado sequer uma vez. Ele saiu discretamente antes do término da cerimônia, com os olhos cheios de lágrimas. A foto de grupo de toda a equipe vietnamita de tiro, tirada na tarde de 18 de outubro, obviamente, não contou com a presença do Sr. Park.

"O que você sentiu naquele momento? Tristeza, decepção, ou simplesmente engoliu a tristeza e a deixou ir?", iniciei a conversa com o Sr. Park Chung-gun. O especialista coreano sorriu, mas foi um sorriso amargo.

"Você pode chamar isso de tristeza ou decepção", lembrou o técnico Park Chung-gun.

Ele contou a história, olhou o cardápio de bebidas e pediu: "Um smoothie de manga". Isso mesmo, o coreano de meia-idade disse claramente as palavras "smoothie de manga", não em coreano ou inglês, mas em vietnamita. Tendo vivido no Vietnã por 10 anos, o Sr. Park não fala vietnamita fluentemente, mas gosta de usá-lo para demonstrar proximidade.

O Sr. Park disse que gosta da sensação de ser chamado de "professor" por alunos como Pham Quang Huy ou Trinh Thu Vinh. "Eles me chamam assim, de professor, com muito carinho. Eu não só amo o país e o povo do Vietnã, como também amo meu trabalho e os relacionamentos que ele me proporcionou."

Ele ficou extremamente feliz quando Pham Quang Huy ganhou a medalha de ouro nos 19º Jogos Asiáticos, mesmo que Huy tenha derrotado seu compatriota (o atleta Lee Woo-ho) para se tornar campeão. O Sr. Park disse que isso foi resultado de um processo de treinamento e superação persistente de dificuldades antes do torneio.

O treinador Park Chung-gun e o escritor

No entanto, no dia da premiação, o Sr. Park Chung-gun não recebeu sequer uma palavra de agradecimento. Todos sabiam da presença do especialista coreano, mas no pódio, ao lado dos buquês de flores frescas que o aguardavam, não havia nada para ele.

"Sinto-me triste, mas por favor, entendam isto. Não preciso de dinheiro, nem mesmo um centavo. O que preciso é de respeito, da honra de alguém que faz o seu trabalho com todo o coração", disse o treinador Park Chung-gun de forma clara e distinta, e digitou a palavra "respeito" na ferramenta de tradução do Google para garantir que eu a tivesse entendido corretamente.

Atiradora conquistou a primeira medalha de ouro para o Vietnã nos Jogos Asiáticos de 2019: uma herança de família, aluna do técnico Hoang Xuan Vinh.

O coração do professor

Envolvido com o tiro esportivo vietnamita desde 2006 a pedido da Federação Coreana de Tiro, o treinador Park Chung-gun formou muitas gerações de atiradores talentosos. Apesar de ter um emprego estável na Coreia e estar perto da família, ele decidiu vir para o Vietnã.

O especialista Park Chung-gun tem acompanhado o tiro esportivo do Vietnã desde os dias mais difíceis, quando a equipe sofria com a falta de munição, alvos eletrônicos e tudo o mais. No esporte, os equipamentos são realmente muito importantes; basta observar os atletas de nível mundial, que são equipados "até os dentes", para entender a importância desse fator.

Mas o Sr. Park acredita que o fator essencial para a vitória no esporte ainda são as pessoas. E o especialista coreano veio ao Vietnã, passou dias de suor, lágrimas e dificuldades com muitas gerações de atiradores, graças à "fé" e ao orgulho profissional que nem ele mesmo consegue explicar.

"As pessoas costumam falar sobre técnica, mas lembrem-se, o esporte exige psicologia. Os atletas precisam construir uma base psicológica sólida e ter muita força de vontade. Como treinador, devo amar e compreender os atletas como um pai. Às vezes, eu os ouço e confio neles como um amigo", analisou o treinador Park Chung-gun.

O treinador Park Chung-gun guarda com carinho as lembranças com o aluno Hoang Xuan Vinh.

Ao mencionar a palavra "pai", ele se emocionou. O especialista coreano apontou para a cabeça dele e disse que o que conecta as pessoas é a emoção e o coração. Ouvir as emoções e compreender os pensamentos e sentimentos dos atletas é a coisa mais difícil.

Durante muitos anos, o Sr. Park Chung-gun esteve presente para encorajar e ajudar seus alunos a fortalecerem seu espírito. "Todos nós somos humanos e, como humanos, não podemos evitar momentos de cansaço, medo, ansiedade ou vontade de desistir. Mas o que diferencia um bom atleta é a perseverança. Eu os ouço, os encorajo e os ajudo a superar as dificuldades como um companheiro; é simples assim."

O Sr. Park Chung-gun relembrou suas memórias com Hoang Xuan Vinh nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro de 2016. Os dois professores e alunos se abraçaram alegremente após a histórica medalha de ouro, mas o Sr. Park rapidamente trouxe seu aluno de volta à realidade com alguns conselhos.

"Lembrem-se, quando alcançamos o sucesso, a primeira coisa em que pensamos nunca é dinheiro ou glória. Como atletas, devemos aprender a ser gratos. Coloquem a mão no coração e agradeçam ao seu país, àqueles que os ajudaram a alcançar esse sucesso, à sua família e aos seus amigos. Olhem sempre ao redor com o coração cheio de amor e gratidão. Compreendendo a quem vocês devem o seu sucesso, vocês serão sempre humildes, corajosos e continuarão seguindo em frente", recordou o Sr. Park.

Esse é também o conselho que o especialista coreano dá a todos os alunos que orienta e ama. Ensinar os alunos a ganhar medalhas nos Jogos Asiáticos e nas Olimpíadas é difícil, mas guiá-los para se tornarem pessoas gentis e humildes é ser um verdadeiro professor.

De repente, perguntei-lhe se ele achava que tinha feito história para o tiro esportivo vietnamita, que sem Park Chung-gun não haveria medalha de ouro nas Olimpíadas de 2016 nem nos 19º Jogos Asiáticos.

O Sr. Park sorriu, um sorriso gentil de um tio coreano. "Sim, é história, mas isso não importa. Minha maior felicidade é ver meus alunos crescerem, se tornarem pessoas educadas e saberem agradecer." Ele quer que eles sempre encarem a vida com uma atitude progressista e grata, e que as pessoas os olhem com olhos compreensivos e encorajadores.

Não uma "máquina" para ganhar medalhas ou conquistas.

O treinador Park é respeitado pelos seus alunos.

"Sabe, eu não quero que as pessoas julguem os atletas apenas pelas medalhas. Cada atleta tem seu próprio ciclo de desenvolvimento, altos e baixos, sucessos e fracassos. Se julgarmos apenas pelas medalhas, não é justo com eles. Eu não sou como os outros, eu julgo os atletas por todo o processo, levando em conta cada gota de suor, lágrima e esforço que eles dedicam. Essa é a verdadeira essência de um professor, e eu acho que é assim que um professor deve enxergar seus atletas. Com espírito esportivo, com um coração tolerante e paciente. Tratando uns aos outros com honestidade, nunca mentindo. Um ambiente cheio de mentiras não leva a lugar nenhum", relatou o treinador Park Chung-gun.

Amo o Vietnã de todo o meu coração.

Os pensamentos do Sr. Park foram interrompidos quando mencionei o contrato. O contrato dele expira no final de outubro. "O senhor já pensou em voltar para a Coreia ou em ficar no Vietnã para continuar contribuindo?", perguntei.

O Sr. Park Chung-gun refletiu por um longo tempo. A firmeza e a objetividade do instrutor de tiro já não estavam presentes; quando chegou à metade de sua fala, ainda estava hesitante e pensativo. Ele refletia não apenas sobre a cerimônia de homenagem, mas também sobre a maneira como tratava as pessoas; talvez houvesse algo que ainda não estivesse completo.

"Vou pensar com cuidado e depois trabalhar com o Departamento de Esportes e Educação Física. Se eu fico ou saio, na verdade, não importa. O mais importante é construir um ambiente esportivo científico e metódico, juntamente com uma cultura de gratidão. A gratidão resolve tudo. Quero que meus alunos entendam isso. Não virem as costas para aqueles que os ajudaram de coração", disse o Sr. Park Chung-gun.

Após uma longa história, o treinador Park contemplou cada raio de sol enquanto Hanói entrava no outono. Ele disse que se apaixonara por este país e seu povo, então, mesmo tendo trocado sua juventude para seguir carreira como treinador de tiro, talvez não se arrependesse.

"Se eu deixar a equipe de tiro, ficarei no Vietnã. Tudo é ótimo aqui. Tenho amigos coreanos e meu irmão querido, Park Hang-seo. Quero aproveitar cada momento. Quanto ao futuro, talvez tenhamos que esperar um pouco mais", concluiu Park Chung-gun.

Link da fonte: https://thanhnien.vn/chuyen-gia-park-chung-gun-bi-quen-o-le-vinh-danh-doi-tuyen-ban-sung-toi-cam-thay-buon-185231019190450522.htm