Comunidade vietnamita na França celebra alegremente o Tet

O embaixador vietnamita na França, Dinh Toan Thang, discursa no evento UGVF Tet 2025.

O embaixador vietnamita na França, Sr. Dinh Toan Thang, e o prefeito de Nogent-sur-Marne, Sr. Jacques Jean Paul Martin, também estiveram presentes no maior evento do ano para a comunidade vietnamita neste país.

Há mais de 10 anos, é tradição que, em cada feriado do Tet, a comunidade vietnamita na França, juntamente com suas famílias e amigos, se reúna no Mercado do Tet, no Pavillon Baltard. Pão, pho, rolinhos primavera fritos, café vietnamita, sopas doces das três regiões... os sabores culinários imbuídos de sabores tradicionais sempre atraem os clientes.

Livros e jornais vietnamitas e franceses expostos ao lado de artesanato também atraem visitantes. A "Vila das Crianças", com suas brincadeiras folclóricas, é sempre um lugar favorito para as crianças. Quase 40 barracas de Tet são decoradas com as cores vibrantes dos bolos Chung verdes, flores de damasco amarelas e frases paralelas vermelhas, sinalizando o retorno de uma primavera renovada, cheia de alegria e esperança.

O Coro Infantil Tim de Versailles apresenta músicas em vietnamita e francês.

No centro do salão de quase 3.000 metros quadrados, mais de 30 fileiras de mesas compridas estão dispostas ordenadamente para que os visitantes possam comer, conversar e assistir à apresentação artística, considerada uma parte indispensável, contribuindo para a atmosfera vibrante e alegre do festival.

A beleza cultural da terra natal é expressa por meio de apresentações especiais, como danças folclóricas, apresentações de instrumentos musicais tradicionais e canções tradicionais ou modernas, interpretadas por músicos e dançarinos da Associação de Vietnamitas na França. Além de ouvir o canto da banda Tieng To Dong, do Coral da Pátria ou do Coral Infantil Tim de Versalhes, o público também assistiu a uma vibrante dança do leão e a uma apresentação de artes marciais tradicionais da seita Vo Son Long.

Em discurso no evento, o Embaixador do Vietnã na França, Dinh Toan Thang, elogiou muito os esforços da Associação Vietnamita na França na organização de atividades voltadas para a pátria e na conexão com a comunidade, incluindo o Mercado Tet de 2025. O Embaixador enfatizou que esta não é apenas uma oportunidade para conectar o povo vietnamita, mas também um espaço para fortalecer a amizade entre os dois povos, França e Vietnã.

Um canto da feira de alimentos no festival comunitário Tet de 2025.

Relembrando as conquistas do ano passado, quando o relacionamento entre os dois países foi elevado ao nível de parceria estratégica abrangente no âmbito da visita oficial do Secretário-Geral e Presidente To Lam, o Embaixador Dinh Toan Thang espera que 2025 continue a ser um ano de sucesso no desenvolvimento de relações amigáveis e cooperativas entre o Vietnã e a França em particular, e com amigos internacionais em geral, nas quais a UGVF é um fator importante que contribui para a consolidação e o aprimoramento desses relacionamentos.

Por sua vez, o prefeito Jacques Jean Paul Martin afirmou que a cidade de Nogent-sur-Marne sempre respeita e acolhe a comunidade vietnamita na França. Segundo ele, a França sempre defendeu o espírito de liberdade, igualdade e caridade. No entanto, liberdade e igualdade não existirão sem a base da fraternidade entre as nações, e a recepção ao tradicional festival do Tet do povo vietnamita no Pavilhão Baltard da cidade de Nogent-sur-Marne é uma prova dessa amizade.

Em entrevista à VNA na França, Louis Hartmann disse que, como sua esposa é vietnamita, ele conhece bem o Tet vietnamita. No entanto, sempre que vem a este festival, ele realmente gosta, pois é uma oportunidade de conhecer muitos conhecidos e também de descobrir coisas diferentes sobre o Vietnã, desde a culinária até a atmosfera do festival e o espaço cultural.

Apresentando produtos vietnamitas na França.

Para sua mãe, a Sra. Edwige Hartmann, esta foi a primeira vez que assistiu a um Tet vietnamita na França, então foi uma experiência muito nova. Ela ficou especialmente impressionada com a rica programação artística apresentada por artistas vietnamitas estrangeiros. Ela comentou: “Os programas aconteciam continuamente no palco. Sempre havia algo para ver. Quanto à comida, experimentamos muitas coisas. Foi realmente um dia maravilhoso!”

Segundo o Sr. Jérôme Thẩm Võ Mỹ, representante da UGVF, o evento é há muito tempo um ponto de encontro familiar para a comunidade vietnamita na França. Este ano, embora não tão lotado quanto no ano passado, atraiu mais de 4.000 participantes, o que garantiu ainda mais qualidade. O festival durou do meio-dia à 1h, com diversas atividades que permitiram a participação de todo o público, desde dança e canto até entretenimento e degustação de comidas.

Ao discutir as novidades das atividades deste ano, a Sra. Frédérique Tran Son Tay, membro do Comitê Organizador, também acrescentou que, além da presença de 38 estandes diferentes no festival, incluindo restaurantes, barracas de artesanato e livrarias, a Feira do Tet deste ano tem um espaço adicional para tirar fotos e um canto para exibir pinturas de um artista.

Muitos convidados compareceram ao evento de arte e ao espaço culinário vietnamita na comunidade Tet.

Em particular, a Feira do Tet de 2025 recebeu pela primeira vez o cantor e músico francês Laroche Valmont, autor de "T'as le look coco", a canção original da famosa canção "Primavera do Amor" em vietnamita. Ele interpretou a obra com o cantor Thanh Thanh, que detém os direitos autorais vitalícios da canção que fez sucesso na França na década de 1980 e é sempre ouvida sempre que o Tet chega e a primavera chega no Vietnã.

A vibrante apresentação de dança, que durou até a meia-noite, encerrou a Feira do Tet de 2025, deixando uma profunda impressão em todos os convidados presentes. Todos partiram com os melhores votos de um Ano Novo da Serpente pacífico e próspero, e esperamos vê-los novamente no próximo Tet.

Artigo e fotos: Nguyen Thu Ha (Agência de Notícias do Vietnã)

Fonte: https://baotintuc.vn/nguoi-viet-4-phuong/cong-dong-nguoi-viet-tai-phap-vui-don-tet-20250203061259079.htm