SUSU- HERO 1 CAIXA GANHE 1 LANTERNA E CTKD COLECIONE CARTÕES PARA TROCAR PRESENTES, PROCURE CARTÕES DA SORTE PARA GANHAR UM APPLE WATCH

1. Nome do programa de promoção: "CTKD SUSU- HERO 1 CAIXA GANHE 1 LANTERNA & CTKD CAÇA A CARTÕES DE TROCA DE PRESENTES" (referido como "Programa").

2. Produtos promocionais:

- Garrafa Vinamilk SuSu de 80 ml/caixa de 110 ml de vários tipos, incluindo: bebida de iogurte esterilizada com sabor de laranja, sabor de morango, sabor de maçã e uva, sabor de mirtilo e banana e bebida de leite com chocolate e cevada.

- Garrafa Vinamilk SuSu de 80 ml com vários tipos de gelatina, incluindo: bebida de iogurte esterilizada com sabor de laranja, bebida de leite com sabor de morango, bebida de leite com cevada e chocolate

- Caixa de 180ml Vinamilk SuSu de vários tipos inclui: Bebida de iogurte esterilizada com sabor de laranja, sabor de morango, sabor de mirtilo e banana.

- O saco Vinamilk SuSu 110ml de vários tipos inclui: Bebida de iogurte esterilizada com sabor de laranja, sabor de morango e bebida de leite de cevada com chocolate.

- As caixas Vinamilk Hero 110ml/180ml de vários tipos incluem: Bebidas lácteas de frutas com sabor de laranja, sabor de morango, sabor de doce de uva, sabor de melancia.

3. Produtos promocionais:

- Programa de promoção do Herói SuSu - 1 caixa e ganhe 1 lanterna grátis: lanterna do Herói SuSu com máscara.

- Programa de promoção SuSu Hero - Colecione vales-presente: caneta esferográfica de 10 pontas; mola de arco-íris; caixa de lápis Lego; brinquedo de arma de bolhas; mini ventilador portátil recarregável; máquina de jogo Pop it; e garrafa de água com ventilador 2 em 1; brinquedo ioiô de LED, brinquedo de Rubik 3D, brinquedo de prancheta, brinquedo de boliche, brinquedo de bolha de água, brinquedo de super nave espacial criativa multifuncional, luz noturna de LED.

- Programa de promoção Susu & Hero "Caçando cartões da sorte para ganhar um APPLE WATCH": Apple Watch modelo SE 2GPS, moldura de alumínio de 40 mm, pulseira de borracha (abreviado como "Apple Watch").

4. Período de promoção:

+ Programa de promoção do Herói SuSu - 1 caixa e ganhe 1 lanterna:

- Em todas as lojas de varejo da Vinamilk, showrooms de produtos em todo o país e no site de comércio eletrônico da Vinamilk (new.vinamilk.com.vn): De 9 a 31 de julho de 2024.

- Nos sistemas de supermercados Bach Hoa Xanh, BigC, Coop, Lan Chi, Satra, Lotte, Duc Thanh, Mega Mart, Emart, Aeon e outros supermercados em todo o país, de acordo com a lista anexa: de 16 de julho de 2024 até o final do dia

15 de setembro de 2024.

+ Programa de promoção SuSu Hero - Colecione vales-presente: de 11 de dezembro de 2023 a 30 de setembro de 2024.

+ Programa de promoção Susu & Hero "Caçando cartas da sorte para ganhar um Apple Watch": De 1º de abril de 2024 a 31 de agosto de 2024.

+Observação: Os cartões de troca de presentes do primeiro lote ("Prazo de notificação ao cliente: de acordo com as regras do programa e antes de 30 de abril de 2024") e do segundo lote ("Prazo de notificação ao cliente: de acordo com as regras do programa e antes de 30 de maio de 2024") ainda têm o mesmo valor de troca de presentes do cartão recém-criado ("Prazo de notificação ao cliente: de acordo com as regras do programa e antes de 15 de setembro de 2024").

5. Área de promoção (escopo):

+ Programa de promoção SuSu Hero - Colecione cartões-presente e programa de promoção Susu & Hero "Caça aos cartões da sorte para ganhar um Apple Watch": em todas as lojas de varejo, sistemas de supermercados, showrooms de produtos Vinamilk em todo o país e no site de comércio eletrônico da Vinamilk (new.vinamilk.com.vn).

+ Programa de promoção SuSu Hero - 1 caixa, ganhe 1 lanterna: em todas as lojas de varejo, sistemas de supermercados Bach Hoa Xanh, BigC, Coop, Lan Chi, Satra, Lotte, Duc Thanh, Mega Mart, Emart, Aeon e outros supermercados em todo o país, de acordo com a lista anexa, showrooms de produtos Vinamilk em todo o país e no site de comércio eletrônico da Vinamilk (new.vinamilk.com.vn).

6. Clientes do programa promocional (beneficiários da promoção): Todos os clientes que adquirirem produtos da categoria Produtos Promocionais, de acordo com o conteúdo detalhado do programa promocional, no Local Promocional durante o Período Promocional (doravante denominados Consumidores Finais ou Consumidores ou Clientes). A Vinamilk será responsável por coordenar com os parceiros para garantir a implementação do programa promocional no Local Promocional, de acordo com a estrutura do programa registrada.

A empresa se compromete a não violar o Decreto 100/2014/ND-CP de 6 de novembro de 2014 do Governo : Não realizar promoções de produtos de leite em pó para crianças menores de 24 meses.

7. Conteúdo detalhado das regras do programa de promoção:

7.1 Programa de promoção do Herói SuSu - 1 caixa e ganhe 1 lanterna:

Durante o período da promoção, dentro da área da promoção, ao comprar 01 caixa (*) de qualquer produto da lista de produtos promocionais, o cliente ganhará uma (01) lanterna SuSu Hero 2024 com máscara.

(*) Observação:

- 1 caixa de frascos de 80 ml equivale a quarenta e oito (48) frascos ou oito (08) pacotes.

- 1 caixa de 110ml equivale a quarenta e oito (48) caixas ou doze (12) pacotes.

- 1 caixa de 180ml equivale a quarenta e oito (48) caixas ou doze (12) pacotes.

- 1 caixa de sachês de 110ml equivale a vinte e quatro (24) sachês.

7.2 Programa de promoção SuSu Hero - Colecione cartões-presente:

Durante o período do Programa, dentro da área promocional, cada Cliente especificado na Seção 7 que comprar Produtos Promocionais na Seção 6 será acompanhado de Cartões-Presente.

O cartão-presente servirá como um recibo para o cliente participar do programa de cliente frequente.

Durante o período de 11 de dezembro de 2023 a 30 de setembro de 2024, ao adquirir 01 pacote ou 01 caixa (*) de qualquer produto da lista de produtos promocionais, o Cliente receberá um (01) Cartão-Presente (em 01 pacote) ou seis (06) Cartões-Presente (em 01 caixa). Os Clientes que acumularem Cartões-Presente suficientes poderão resgatar os presentes de acordo com a seguinte estrutura:

•Colete 6 cartões-presente para resgatar: resgate 01 caneta esferográfica de ponta 10 ou 01 mola arco-íris ou 01 ioiô de LED ou 01 cubo mágico transformador 3D.

•Colete todos os 12 cartões-presente para resgatar: resgate 01 caixa de lápis Lego ou 01 brinquedo de arma de bolhas ou 01 mini ventilador portátil recarregável ou 01 quadro de desenho inteligente 3D ou 01 conjunto de boliche divertido ou 02 ioiôs de LED ou 02 cubos mágicos 3D transformadores ou 02 canetas esferográficas de 10 pontas ou 02 molas de arco-íris.

•Colete todos os 24 cartões-presente para resgatar: 01 console de jogos Pop It ou 01 garrafa de água com ventilador 2 em 1 ou 02 caixas de lápis Lego ou 02 brinquedos Bubble Gun ou 02 mini ventiladores portáteis recarregáveis ​​ou 02 pranchetas de desenho inteligentes 3D ou 02 conjuntos de boliche divertidos ou 04 ioiôs de LED ou 04 cubos mágicos transformadores 3D ou 04 canetas esferográficas de 10 pontas ou 04 molas Rainbow.

(*) Observação:

- 1 pacote de frascos de 80 ml equivale a seis (06) frascos.

- 1 pacote de caixas de 110ml equivale a quatro (04) caixas.

- 1 pacote de caixas de 180ml equivale a quatro (04) frascos.

- 1 caixa de sachês de 110ml equivale a vinte e quatro (24) sachês.

7.3 Programa de promoção SuSu & Hero "Caçando cartas da sorte para ganhar um Apple Watch":

7.3.1 Estrutura de prêmios:

-Com caixas/garrafas de produtos na categoria de produtos promocionais:

Ao comprar 1 pacote (equivalente a 4 caixas de 110ml/180ml ou 6 frascos de 80ml) de qualquer produto da lista de produtos promocionais, o cliente receberá 1 cartão, com o conteúdo no verso do cartão conforme abaixo.

-Com sacolas de produtos na lista promocional:

Quando os clientes compram 1 caixa (equivalente a 24 sachês de 110 ml) de qualquer produto da lista de produtos promocionais, eles recebem 6 cartões, com o conteúdo no verso do cartão conforme abaixo.

STT	Nome do cartão	Presente
1	Cartão vencedor do Apple Watch	01 Apple Watch Modelo SE 2GPS 40mm Moldura de alumínio Pulseira de borracha.
2	Cartão de melhor sorte na próxima vez	Sem vitória

7.3.2 Conteúdo detalhado das regras do programa de promoção:

A. Condições, métodos e procedimentos específicos que os clientes devem seguir para participar do programa de promoção:

- Ao comprar 1 pacote com 4 caixas de 110ml/180ml ou 1 pacote com 6 frascos de 80ml de qualquer tipo da lista de produtos promocionais, o cliente receberá 1 cartão. O conteúdo do cartão será de 1 dos 2 tipos mencionados na seção 8.2.1.

- Ou quando os clientes comprarem 1 caixa com 24 sachês de 110 ml de qualquer tipo da lista de produtos promocionais, eles receberão 6 cartões. O conteúdo do cartão será de 1 dos 2 tipos mencionados na seção 8.2.1.

B. Tempo e método de emissão de prova de vitória

a) Em caso de emissão com mercadorias: Especificar se anexado, afixado, colocado dentro das mercadorias ou outros meios: O cartão será anexado/fixado às mercadorias.

b) Em caso de emissão sem mercadorias acompanhantes: Especificar o prazo e o método de execução (entrega direta, entrega postal , mensagem de texto... ao cliente): Nenhum

C. Regulamentos sobre provas para determinar ganhos

- Descrição específica da prova de vitória e da validade da prova de vitória: A prova de vitória é a imagem do verso do cartão anexado aos produtos promocionais emitidos pela Vinamilk. Um cartão vencedor válido é um cartão emitido pela Vinamilk e deve estar intacto, sem rasgos, remendos, raspados, pintados ou com letras borradas.

D. Hora, local e método de determinação dos vencedores:

- Hora de determinar o vencedor: Imediatamente no momento em que o cliente possuir o cartão desenhado conforme a seção C e no verso estiver escrito: "GANHE UM CARTÃO PARA 1 APPLE WATCH"

- Local para determinar o ganhador: No local da promoção

- Método de determinação do ganhador (descreva claramente o método de sorteio, sorteio, giro da roda, raspagem, abertura da tampa, abertura do anel... para cada tipo de prêmio): Ao participar do programa de promoção conforme prescrito na seção A, os clientes possuem um cartão projetado como na seção C e no verso está escrito: "GANHE UM CARTÃO PARA 1 APPLE WATCH".

E. Anúncio do prêmio:

- Prazo, método (pessoalmente, por correio, mensagem de texto...) de notificação do prêmio aos clientes: Nenhum.

- Ou o prazo e o método para receber a notificação dos vencedores dos clientes: Quando os clientes tiverem cartões que atendam às condições de ganhar, eles notificarão diretamente a loja onde o programa acontece para receber suporte para resgatar os presentes. O prazo para os clientes notificarem os vencedores é: antes de 31 de setembro de 2024.

F. Método e procedimento de atribuição de prémios

- Como conceder prêmios: A equipe de vendas no local do programa concederá prêmios diretamente aos clientes.

- Procedimento de adjudicação:

• Se o cliente ganhar um Apple Watch: a loja receberá o cartão vencedor do Apple Watch e dará ao cliente um Apple Watch SuSu correspondente.
• O brinde será entregue ao cliente em até 14 dias a partir da data em que o cliente notificar a loja sobre o prêmio. Ao receber o prêmio, o cliente deverá devolver o cartão à loja e assinar o recibo do prêmio.

- Prazo final para entrega da premiação: 11 de outubro de 2024

- Responsabilidade do cliente ganhador pelas despesas incorridas no recebimento do prêmio e imposto de renda irregular: O cliente ganhador deverá arcar com as despesas de viagem e hospedagem para recebimento do prêmio e imposto de renda irregular (se houver).

APÊNDICE: LISTA DE SISTEMAS DE SUPERMERCADOS QUE APLICARAM PROMOÇÕES

Bac Ninh Trading Service Company Limitada

INTIMEX Danang Joint Stock Company

Minh Cau Trading and Service Joint Stock Company

Phu Dien Trade Center - Filial da Empresa de Construção Privada nº 1, Província de Dien Bien

A filial global de importação e exportação pertence à Quang Tri Trading Corporation Joint Stock Company

Thieu Yen Thanh Hoa Trading Sociedade por Ações

Thai Hung Company Limitada

Tien Luc Gold, Silver e Trading Service Company Limited

Tqm Construction and Trading Sociedade Anônima

Becamex Trading Um Membro Co., Ltd.

Duc Thanh General Trading and Service Joint Stock Company

Khanh Chi Distribution Company Limited

Sociedade Anônima do Grupo Mien Nui

Hien Luong Supermercado Company Limited

V+ Hoa Binh Trade Center Sociedade Anônima

Ha Tinh Trading and Service Joint Stock Company

Truong Giang Investment Company Limitada

Supermercado Muong Thanh Con Cuong - Filial da Empresa de Construção Privada nº 1, Província de Dien Bien

Quyet Thang Company Limited Filial de Nha Trang

Vi Long Trading Company Limitada

Sociedade Anônima de Supermercados Huy Hung

Filial da Sociedade Anônima da Indústria Pecuária do Vietnã - Vissan Store Business Center

Lotus Center Trading and Service Joint Stock Company

Truong Ha Joint Stock Company

Sociedade Anônima de Comércio Geral

A Gold Mart Trading and Service Joint Stock Company

JM International Trading and Service Sociedade Anônima

Hanoi Consumer Goods Import-Export and Retail Company Limited

T - Martstores Sociedade Anônima

Hiep Hoa Empresa de Investimento e Comércio Imobiliário Limitada

Hoa Tho Textile and Garment Joint Stock Corporation

Empresa de joint venture Thong Nhat Metropole Hotel Limited

Filial da Dong Hung Development Integration Company Limited na cidade de Hanói

Filial da Corporação 10 de maio - M10 Mart Supermarket Joint Stock Company

A Concept House Joint Stock Company

Filial da RED CIRCLE LLC em Hanói

Filial da Dong Hung Development Integration Company Limited em Hung Yen

Filial da RED CIRCLE LLC em Quang Ninh

Hanoi Consumer Goods Import-Export and Retail Company Limited

T&T Consumer Goods and Trading Services Company Limited

Centro de Distribuição de Bens e Serviços de Hong Kong

T-Martstores Sociedade Anônima

Supermercado Muong Thanh Moc Chau - Filial da Empresa de Construção nº 1, Província de Dien Bien

Sunshine Mart Trading and Service Company Limitada

Uno Vietnam Investment Joint Stock Company

Tran Thi Nguyet

Empresa de Mercado de Alimentos Familiares Limitada

Bnafoods Vietnam Joint Stock Company

Tam Tuyen Richy Vietnã Sociedade por Ações

Stc Real Estate Management Company Limitada

Nhat Minh Bakery Production, Trading and Service Company Limited

Filial da Red Circle Company Limited em Hai Phong

Nova Commerce General Trading Services Sociedade Anônima

Brighton Investments Joint Stock Company

King Food Market Sociedade Anônima

A City Vietnam Trading and Service Company Limited

Tran Hong Quan Petroleum Company Limitada

An Khang Pharma Pharmaceutical Joint Stock Company