Fortalecimento das relações amistosas e cooperação eficaz entre o Vietname, Singapura e o Japão

O vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores da Assembleia Nacional respondeu à imprensa sobre o significado e a importância da visita do presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man , e sua esposa a Cingapura e ao Japão.

Vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores da Assembleia Nacional , Le Thu Ha. (Fonte: Portal de Informações Eletrônicas da Assembleia Nacional do Vietnã)

A convite do Presidente da Assembleia Nacional da República de Cingapura, Seah Kian Peng, e sua esposa, e do Presidente da Câmara dos Conselheiros do Japão, Sekiguchi Masakazu, e sua esposa, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e sua esposa farão uma visita oficial à República de Cingapura e ao Japão de 1 a 7 de dezembro de 2024.

Nesta ocasião, a vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores da Assembleia Nacional, Le Thu Ha, deu uma entrevista à imprensa sobre o significado e a importância da visita.

- Você poderia compartilhar sobre a importância da visita oficial à República de Cingapura e ao Japão do presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e sua esposa, de 1 a 7 de dezembro de 2024?

Vice-Chefe Le Thu Ha: Singapura é o principal parceiro importante do Vietnã na região. Após mais de 50 anos de relações diplomáticas (1973-2024) e 10 anos de parceria estratégica (2013-2024), as relações Vietnã-Singapura têm se desenvolvido continuamente, alcançando marcos importantes em todas as áreas: partido, Assembleia Nacional, canais governamentais e intercâmbios interpessoais. As duas partes concordaram com a política de, em breve, elevar o relacionamento a uma parceria estratégica abrangente, no momento oportuno.

Pode-se dizer que a relação Vietnã-Japão é um par típico de relações para o sucesso da cooperação bilateral do Vietnã com seus parceiros. O Japão mantém sua posição como o principal parceiro econômico do Vietnã, o maior parceiro de AOD, o segundo maior parceiro em cooperação trabalhista, o terceiro maior em investimento e turismo e o quarto maior em comércio. A relação entre os dois países apresentou recentemente desenvolvimentos qualitativos e está em seu melhor estágio, com um alto nível de confiança política. O intercâmbio de delegações em todos os níveis, especialmente os de alto escalão, ocorre regularmente e em estreita colaboração por meio de todos os canais do Partido, do Estado e da Assembleia Nacional.

A cooperação econômica está cada vez mais estreita e aprofundada. A cooperação local, o intercâmbio cultural, o intercâmbio interpessoal e a cooperação em recursos humanos estão cada vez mais próximos e eficazes. Os dois países acabaram de celebrar o 50º aniversário de relações diplomáticas e as elevaram ao status de Parceria Estratégica Abrangente para a paz e a prosperidade na Ásia e no mundo (2023).

Nesse contexto, a visita do presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, a Cingapura e ao Japão é de especial importância para concretizar a política externa do Vietnã, promover a cooperação parlamentar entre nossa Assembleia Nacional e os parlamentos de Cingapura e do Japão de forma prática e sustentável, contribuindo assim para promover a parceria estratégica Vietnã-Cingapura, concretizar o conteúdo da parceria estratégica abrangente Vietnã-Japão e consolidar a amizade e a cooperação efetiva e substantiva entre Vietnã, Cingapura e Japão em todos os campos.

- Quais são as principais atividades esperadas da Presidente da Assembleia Nacional durante esta visita oficial a Singapura e ao Japão, Senhora?

Vice-Chefe Le Thu Ha: Durante sua visita a Cingapura, o presidente da Assembleia Nacional realizará palestras e reuniões com todos os principais líderes de Cingapura: o presidente da Assembleia Nacional, Seah Kian Peng, o primeiro-ministro Lawrence Wong, o presidente Tharman Shanmugaratnam; receberá importantes corporações de Cingapura que investem e fazem negócios no Vietnã; se reunirá com a comunidade vietnamita; visitará e conversará com autoridades e funcionários da Embaixada do Vietnã em Cingapura.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, fará visitas oficiais à República de Cingapura e ao Japão de 1 a 7 de dezembro de 2024. (Foto: Van Diep/VNA)

No Japão, o presidente da Assembleia Nacional se reunirá com o presidente do Senado, Sekiguchi Masakazu, e com o presidente da Câmara dos Representantes, Nugaka Fukuhiro; se reunirá com o primeiro-ministro Ishiba Shigeru; cumprimentará o imperador e a imperatriz; em nome dos líderes do Partido e do Estado, entregará a medalha do presidente do Vietnã a vários ex-líderes japoneses; receberá líderes da Aliança Parlamentar de Amizade Japão-Vietnã, líderes dos principais partidos políticos japoneses, a Federação Japonesa de Organizações Econômicas, o Conselho de Promoção da Diplomacia Popular (FEC), vários ex-líderes e políticos de prestígio que contribuíram para o relacionamento bilateral, líderes de várias grandes corporações e empresas japonesas, governadores de várias localidades com relações estreitas com o Vietnã; se reunirá com autoridades da Embaixada do Vietnã em Tóquio, do Consulado Geral do Vietnã em Fukuoka e representantes da comunidade vietnamita no Japão.

Em especial, durante esta visita, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente do Senado, Sekiguchi Masakazu, assinarão um acordo de cooperação entre a Assembleia Nacional Vietnamita e o Senado Japonês. Esta é uma premissa muito importante para impulsionar o relacionamento entre os dois órgãos legislativos a novos patamares nos próximos anos.

Pode-se dizer que a visita do Presidente da Assembleia Nacional é altamente valorizada e apreciada pelos líderes dos dois países, que orientaram as agências de ambos os lados a se coordenarem ativamente e a se prepararem cuidadosamente em termos de programa e conteúdo. Portanto, acredito que a visita do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, será um grande sucesso, criando um novo impulso para o forte desenvolvimento das relações entre os dois países.

- Por meio da visita do presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e da delegação de alto escalão da Assembleia Nacional Vietnamita desta vez, como será promovida a cooperação parlamentar entre o Vietnã e Cingapura, Japão, bem como a cooperação entre nossas localidades e seus parceiros, Senhora?

Vice-Chefe Le Thu Ha: A cooperação parlamentar é um canal importante na boa parceria e cooperação entre Vietnã, Singapura e Japão. Recentemente, a cooperação entre a Assembleia Nacional Vietnamita, a Assembleia Nacional de Singapura e o Senado Japonês tem se desenvolvido muito bem em âmbitos bilaterais e multilaterais.

Acredito que, com o programa de contato e as metas estabelecidas, a visita do Presidente da Assembleia Nacional contribuirá para promover e aprofundar o relacionamento cooperativo entre os três órgãos legislativos, por meio da promoção de intercâmbios de delegações, implementação de atividades cooperativas entre os Comitês, agências da Assembleia Nacional, deputados da Assembleia Nacional vietnamita com parlamentares de Cingapura e japoneses, jovens parlamentares, mulheres parlamentares; promovendo o importante papel de ponte da União dos Parlamentares da Amizade e dos Grupos Parlamentares da Amizade na promoção de intercâmbios entre pessoas, cooperação empresarial e cooperação entre localidades; promovendo o importante papel dos três órgãos legislativos na promoção da supervisão da implementação efetiva de Tratados, Acordos e Acordos assinados; coordenando para aperfeiçoar instituições, políticas e sistemas legais, facilitando o desenvolvimento socioeconômico, apoiando empresas dos três países para expandir a cooperação e o investimento em cada país; Fortalecendo a coordenação estreita e o apoio mútuo em fóruns multilaterais regionais e internacionais, organizações e fóruns interparlamentares (IPU, AIPA, ARF, APPF, ASEP...).

Em particular, o Acordo de Cooperação entre a Assembleia Nacional Vietnamita e a Câmara dos Conselheiros Japonesa, assinado durante a visita, contribuirá para aumentar a eficácia da cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países, criando condições favoráveis para que as duas partes realizem atividades de cooperação bilateral, bem como em fóruns multilaterais, contribuindo para promover a Parceria Estratégica Abrangente para a paz e a prosperidade na Ásia e no mundo, de acordo com os interesses dos povos dos dois países.

A cooperação local é um dos pontos positivos nas relações bilaterais entre Vietnã e Cingapura e Vietnã e Japão. Com Cingapura, a cooperação local entre os dois países é fortemente promovida. Investidores cingapurianos participam da maioria dos setores e áreas econômicas do Vietnã (18 de 21 setores) em 51 de 63 províncias e cidades do país, com a Cidade de Ho Chi Minh liderando (19,3%), Hanói em segundo lugar (10,8%), Bac Ninh em terceiro (7,6%), seguida por Binh Duong (capital de VSIP), Long An e Quang Nam. A rede de Parques Industriais Vietnã-Cingapura (VSIP) é um símbolo da cooperação econômica bem-sucedida entre os dois países.

Festival Cultural Vietnã-Japão em Da Nang. (Foto: Van Dung/VNA)

Com o Japão, as localidades vietnamitas e japonesas assinaram mais de 110 documentos de cooperação, estabelecendo cerca de 100 pares de relações, dos quais os pares típicos são Cidade de Ho Chi Minh-Osaka e Nagano; Hanói-Fukuoka e Tóquio; Da Nang-Sakai e Yokohama; Phu Tho-Nara; Hue-Quioto; Quang Nam-Nagasaki; Hung Yen-Kanagawa; Hai Phong-Niigata. Os intercâmbios dinâmicos e aprofundados, assim como as trocas de delegações entre as localidades dos dois países, são um dos fatores importantes que contribuem para o fortalecimento da cooperação em investimentos, comércio, trabalho e intercâmbios interpessoais entre os dois países.

A delegação do Presidente da Assembleia Nacional, nesta visita oficial aos dois países, inclui líderes de diversas localidades que representam o Norte, o Centro e o Sul do Vietnã. Com reuniões e intercâmbios substanciais, e a participação ativa de líderes locais do Vietnã, Singapura e Japão, acredito que a visita do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, não só contribuirá para a promoção das relações diplomáticas bilaterais entre o Vietnã, Singapura e Japão, como também fortalecerá os laços e promoverá uma cooperação substancial entre as localidades vietnamitas e as de Singapura e Japão, trazendo benefícios concretos para as pessoas e as comunidades empresariais dos três países.

- Obrigado por compartilhar, Vice-Presidente do Comitê de Relações Exteriores da Assembleia Nacional, Le Thu Ha./.

Fonte