3º Concurso Nacional de Fotografia Artística e Exposição "Orgulho de uma Fronteira"

A Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos gostaria de anunciar as regras do 3º Concurso Nacional de Fotografia Artística e Exposição "Orgulho de uma Fronteira" em 2024.

Obra: Paz - Amizade - Vietnã - Camboja - Autor: Nguyen Hoang Nam ( An Giang ) - Medalha de Bronze do 2º Concurso de Fotografia Artística "Orgulho de uma Fronteira" em 2022

1. Agência presidente

- Departamento Central de Propaganda

2. Agência coordenadora de implementação

- Comissão Central de Relações Exteriores

- Ministério das Relações Exteriores

- Ministério da Cultura, Desporto e Turismo

- Ministério da Segurança Pública

- Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã

- Comando da Guarda de Fronteira

3. Agência implementadora

- Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos (VAPA)

4. Propósito e significado

O Concurso e Exposição visa inovar conteúdo e forma, diversificar métodos de propaganda e informação estrangeira sobre a soberania das fronteiras territoriais; apresentar e promover a beleza e o potencial das fronteiras terrestres nacionais para um amplo público no país e no exterior.

O concurso visa continuar a propagar e afirmar as políticas e diretrizes corretas do Partido e do Estado, os esforços das localidades na implementação da Resolução nº 33-NQ/TW, de 28 de setembro de 2018, do Politburo sobre a Estratégia Nacional de Proteção das Fronteiras, implementando na prática a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, conscientizando todo o Partido, todo o povo e todo o exército sobre o trabalho nas fronteiras terrestres. Ao mesmo tempo, reconhece e homenageia as contribuições e os sacrifícios de gerações do povo e das forças armadas vietnamitas para proteger a independência, a soberania, a unidade e a integridade territorial da Pátria. Além disso, o Concurso visa criar um movimento generalizado na criação de fotografia artística, refletindo a tradição de 80 anos do Exército Popular do Vietnã, elogiando a imagem dos soldados do Tio Ho e das forças armadas populares durante as guerras revolucionárias, na causa da construção e defesa da Pátria socialista vietnamita, contribuindo para proteger firmemente a independência, a soberania, a unidade e a integridade territorial da Pátria, ao mesmo tempo em que contribui para a propagação prática do 80º aniversário da fundação do Exército Popular do Vietnã (22 de dezembro de 1944 - 22 de dezembro de 2024), do 35º aniversário do Dia da Defesa Nacional (22 de dezembro de 1989 - 22 de dezembro de 2024) e dos principais aniversários do país em 2024 e 2025.

Por meio da Competição e Exposição, incentivamos e homenageamos prontamente a participação e a resposta de todas as classes de pessoas, especialmente artistas - aqueles que amam fotografia para criar muitas obras novas, valiosas em conteúdo e arte, servindo efetivamente ao trabalho de propaganda, bem como à vida cultural e espiritual do povo.

5. Concorrentes

- O concurso está aberto a todos os cidadãos vietnamitas com 15 anos ou mais, nacionais e estrangeiros, e estrangeiros que trabalham e vivem no Vietnã.

- Membros do Comitê Diretor, Comitê Organizador, Júri e Secretaria não poderão participar do concurso.

6. Conteúdo

- Apresentar a beleza da pátria, do país e do povo das áreas de fronteira em terra. Refletir de forma realista e vívida a vida, as atividades e o trabalho do nosso povo nas áreas de fronteira, especialmente onde vivem muitas minorias étnicas e pessoas religiosas.

- Imagens e atividades que mostram as conquistas da renovação e integração internacional no processo de construção e proteção da Pátria nas áreas fronteiriças do nosso país. Refletem os esforços e conquistas das localidades, especialmente as fronteiriças, na manutenção da segurança e da ordem, construindo uma fronteira pacífica, amigável, cooperativa e em desenvolvimento mútuo. Imagens que mostram as relações externas amigáveis, pacíficas, cooperativas e em desenvolvimento entre o Vietnã e os países vizinhos; cooperação nas áreas de defesa, segurança, economia, comércio, investimento, cultura, sociedade, ciência, tecnologia, etc., entre as províncias fronteiriças.

- Valores históricos, culturais e humanos, a beleza das paisagens naturais que se estendem ao longo da fronteira terrestre do Vietnã, intercâmbios e cooperação nas áreas de economia, sociedade, cultura, defesa nacional, segurança e relações exteriores das províncias fronteiriças. Obras culturais, imagens de marcos de fronteira, imagens de guardas de fronteira e pessoas protegendo marcos de fronteira; formas de arte, festivais e formas de cultura popular nas áreas de fronteira terrestre.

- Refletir a exploração e o desenvolvimento do potencial turístico nas províncias fronteiriças do Vietnã - China, Vietnã - Laos, Vietnã - Camboja; preservar e promover os valores culturais únicos das comunidades fronteiriças, os produtos artesanais típicos das aldeias artesanais tradicionais em cada área de fronteira. Imagens de turistas explorando, vivenciando e imersos na vida das pessoas nas áreas de fronteira; o cotidiano, o estudo, o treinamento e a prontidão para lutar em prol da segurança, da ordem, da proteção e da soberania nacional das forças armadas vietnamitas nas áreas de fronteira.

- Louvar o patriotismo, a prontidão para lutar e se sacrificar para proteger a independência, a soberania e a integridade territorial da Pátria, participar da construção nacional e cumprir os nobres deveres internacionais do Exército Popular e da Segurança Pública Popular do Vietnã.

- Refletir atividades de cooperação internacional nas fronteiras, promovendo esforços conjuntos para garantir segurança, paz e estabilidade nas áreas fronteiriças diante de desafios de segurança tradicionais e não tradicionais na fronteira.

- Homenagear organizações e indivíduos avançados típicos, exemplos de "boas pessoas" e "boas ações" no desenvolvimento socioeconômico e na proteção da soberania territorial.

- O espaço criativo inclui 25 províncias com fronteiras terrestres com o Vietnã - Laos, Vietnã - China, Vietnã - Camboja: Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien, Son La, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Quang Nam, Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong, Binh Phuoc, Tay Ninh, Long An, Dong Thap, An Giang, Kien Giang.

7. Regulamento das obras participantes no Concurso

- Os autores são responsáveis ​​pelos direitos autorais de suas obras. O Comitê Organizador não se responsabiliza por quaisquer disputas relacionadas aos direitos autorais das obras. O Comitê Organizador tem o direito de remover obras que violem as regras antes, durante e depois do Concurso.

- As fotos do concurso podem ser coloridas ou em preto e branco.

- Cada autor tem o direito de inscrever até 10 trabalhos no Concurso (fotos individuais e séries). Apenas 1 nome poderá ser utilizado, de acordo com o documento de identidade ou documento de identidade do cidadão.

+ Foto única: Cada foto é uma obra de arte.

+ Conjunto de fotos: Cada conjunto de fotos é uma obra, composta por 5 a 8 fotos. O conjunto de fotos deve ter uma introdução e legenda para cada foto, a estrutura do conjunto de fotos; deve haver uma maquete de todo o conjunto de fotos. O autor deve numerar as 8 fotos do conjunto de 1 a 8 (haverá instruções específicas no site de recebimento das fotos quando o autor as enviar).

Caso o autor envie fotos individuais e em série, a foto individual não deve ser igual à foto da série.

- A obra é criada utilizando métodos realistas. Não aceitamos colagens, adições, subtrações ou distorções da realidade.

- As fotos enviadas para o concurso não devem ter sido exibidas ou premiadas em nenhum concurso ou exposição nacional de fotografia organizado ou organizado em conjunto pela Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos. Fotos premiadas ou exibidas em exposições provinciais, municipais e regionais ainda são elegíveis para participar do concurso.

- Fotos criadas a partir de 2022 até o presente. Se necessário, a Comissão Organizadora reserva-se o direito de solicitar ao autor o envio do arquivo original para verificação das informações.

- As fotos do concurso devem estar em formato de arquivo de imagem digital, formato JPG, o maior arquivo de imagem deve ter no mínimo 3000 pixels, no máximo 4000 pixels, resolução de 300 dpi.

- Fotos que contenham informações como nome, marca d'água, localização, borda... não serão válidas.

- A decisão do Comitê Diretor é final.

8. Estrutura de prêmios do Concurso

- Estrutura de premiação: inclui 02 sistemas de premiação para 02 categorias: Foto Única e Coleção de Fotos, incluindo:

+ 02 Primeiros prêmios, cada prêmio inclui: Logotipo de cristal, Certificado com bônus de 20.000.000 VND (vinte milhões de VND) do Departamento Central de Propaganda e Medalha de Ouro, Certificado da Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos.

+ 04 Segundos prêmios, cada prêmio inclui: Logotipo de cristal; Certificado com bônus de 15.000.000 VND (quinze milhões de VND) do Departamento Central de Propaganda e Medalha de Prata, Certificado da Associação de Artistas Fotográficos do Vietnã.

+ 06 Terceiros prêmios, cada prêmio inclui: Logotipo de cristal; Certificado com bônus de 10.000.000 VND (Dez milhões de VND) do Departamento Central de Propaganda e Medalha de Bronze, Certificado da Associação de Artistas Fotográficos do Vietnã.

+ 10 prêmios de consolação, cada prêmio inclui: logotipo de cristal; certificado com bônus de 5.000.000 VND (cinco milhões de VND) do Departamento Central de Propaganda e certificado da Associação de Artistas Fotográficos do Vietnã.

- A estrutura do prêmio pode mudar, com base na qualidade dos trabalhos em cada categoria.

- Os trabalhos premiados e exibidos são avaliados em nível nacional pela Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos, de acordo com os Regulamentos da Associação.

- A Comissão Organizadora do Concurso reserva-se o direito de utilizar as obras e exposições vencedoras para fins não comerciais de propaganda e relações exteriores, sem a necessidade de pagar qualquer outra remuneração. Os direitos de personalidade pertencem ao autor.

- Caso as obras premiadas e expostas violem direitos autorais e conexos previstos em lei, a Comissão Organizadora revogará o prêmio.

- Cada obra selecionada para exposição recebe uma taxa.

- Para outras obras (que não sejam obras premiadas e de exposição), se selecionadas para fins de propaganda, o Comitê Organizador e os patrocinadores terão que negociar com o autor e o detentor dos direitos autorais.

9. Responsabilidade do autor

- Cumprir o regulamento do Concurso; a submissão de trabalhos ao concurso pelo autor é considerada como aceitação de todas as disposições do regulamento do Concurso.

- Responsável pelos direitos autorais, direitos conexos e imposto de renda pessoal de acordo com as disposições da lei.

. O autor violou as regras do concurso:

+ Se você for membro da VAPA, o Comitê Organizador cancelará todas as inscrições, não será considerado para títulos ou excelência e não apoiará a criação em 2024. + Se você não for membro da VAPA, o Comitê Organizador cancelará todas as inscrições e não considerará admiti-lo como membro se você atender aos requisitos de admissão em 2024.

10. Método e horário de envio das fotos

- Os autores enviam fotos diretamente para o site: www.anhnghethuatbiengioi2024.com

- O prazo para recebimento de inscrições será de 15 de março de 2024 a 15 de agosto de 2024.

11. Conselho de Juízes

O Conselho do Júri é composto por um Conselho Preliminar e um Conselho Final, a serem estabelecidos pela Comissão Diretora da Competição. O Conselho do Júri elabora o Regulamento de Julgamento em conformidade com o Regulamento da Competição e as normas legais pertinentes.

Com base nos resultados da seleção do Conselho Preliminar, o Conselho Final é responsável por avaliar e reportar ao Chefe do Departamento Central de Propaganda para aprovar a lista de trabalhos vencedores (por meio do Comitê Permanente do Conselho de Emulação e Louvor do Departamento Central de Propaganda).

* Informações sobre o concurso podem ser encontradas em:

Site: www.anhnghethuatbiengioi2024.com

* Para mais informações, entre em contato:

+ Comitê de Criação de Exposição, Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos:

Nguyen Xuan Chinh, Celular: 0912065411 - Tel: (024) 3943.5885 (horário de atendimento).

+ Suporte para responder informações e enviar arquivos de fotos: Mai Vinh, Tel: 02633700292 -0918878915.

O Comitê Organizador do Concurso espera receber respostas entusiasmadas de fotógrafos profissionais e não profissionais, e a coordenação dos Departamentos de Propaganda dos Comitês Provinciais e Municipais do Partido; Departamentos de Cultura, Esportes e Turismo; Associações de Literatura e Artes de províncias e cidades de todo o país para fazer do Concurso um grande sucesso.

COMISSÃO ORGANIZADORA DO CONCURSO

Link da fonte: https://nhiepanhdoisong.vn/the-le-cuoc-thi-va-trien-lam-anh-nghe-thuat-cap-quoc-gia-tu-hao-mot-dai-bien-cuong-lan-thu-iii-nam-2024-14341.html