O delegado Sung A Lenh comentou sobre o projeto de Lei sobre Notarização.

Na tarde de 17 de junho, a 7ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional continuou seus trabalhos com a sessão de discussão em grupos. No Grupo de Discussão nº 5, o Camarada Sung A Lenh, Vice-Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da Província de Lao Cai , proferiu um discurso sobre o Projeto de Lei Notarial (alterado).

O delegado Sung A Lenh falou na tarde de 17 de junho.

O delegado Sung A Lenh disse que, nos últimos anos, o Partido e o Estado promoveram a reforma administrativa, a reforma judicial, a inovação e a melhoria da qualidade das atividades judiciais, incluindo o campo notarial, no sentido de continuar a aperfeiçoar o mecanismo de mobilização de recursos para socializar e desenvolver o campo notarial.

Normalmente, a Resolução nº 49-NQ/TW de 2005 do Politburo , a Resolução nº 18-NQ/TW de 2017 do Comitê Central do Partido, a Resolução nº 19-NQ/TW de 2017 do Comitê Central do Partido, a Resolução nº 27-NQ/TW sobre a continuidade da construção e do aperfeiçoamento do Estado de direito da República Socialista do Vietnã no novo período e outros documentos legais relevantes demonstram clara e consistentemente essa orientação.

Grupo de delegação n.º 5 na sessão de discussão na tarde de 17 de junho.

Após mais de 8 anos de implementação da Lei Notarial (Lei de 2014), verifica-se que, além dos resultados alcançados, a implementação em si revelou uma série de limitações e deficiências que precisam ser superadas. São elas: a qualidade da equipe notarial não é uniforme, o número de notários ainda é limitado em termos de qualificação profissional, o baixo profissionalismo; ainda há violações da lei, violações da ética profissional, concorrência desleal... Portanto, de acordo com o delegado Sung A Lenh, a conclusão e a complementação da Lei Notarial (alterada) são extremamente necessárias.

O vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Lao Cai disse que, em termos de consistência, algumas disposições da Lei Notarial, do Código Civil, da Lei de Terras... ainda são inconsistentes ou não têm instruções de implementação, então o processo de implementação ainda enfrenta muitas dificuldades e problemas.

202406171517371968_z5547077848050_6ecafa550ef041228ffc6138ab567bd4.jpg — Mais cedo, no início da tarde de 17 de junho, a Sessão ouviu representantes do Ministério da Justiça, do Ministério das Finanças, da Comissão de Direito e da Comissão de Finanças e Orçamento da Assembleia Nacional apresentarem projetos de lei relacionados ao assunto.

O Delegado Sung A Lenh citou que o Código Civil estipula o prazo de prescrição para requerer a divisão de herança, porém, até o momento, não há diretrizes de implementação, o que confunde os cartórios notariais em questões relacionadas à herança. O Código Civil prevê casos de rescisão unilateral de contratos e transações, porém, a atual Lei Notarial só prevê a autenticação de rescisão de contratos e transações nos casos em que as partes tenham um acordo escrito sobre a rescisão de contratos e transações.

As regulamentações sobre a data efetiva dos contratos ainda não são consistentes entre a Lei Notarial, o Código Civil, a Lei de Terras, etc. Especificamente: a Lei Notarial estipula que os documentos autenticados entram em vigor a partir da data em que são assinados pelo notário e carimbados pela organização de prática notarial; enquanto isso, o Código Civil e a Lei de Terras estipulam que a data efetiva de alguns contratos e transações que devem ser autenticados entra em vigor a partir da data do registro, o que afeta o valor dos documentos autenticados de acordo com as disposições da Lei Notarial.

Em relação à revogação da decisão de permitir o estabelecimento de um cartório de representação notarial (Artigo 31), o delegado Sung A Lenh destacou que a Cláusula 2 declara: “Caso o cartório tenha apenas 1 tabelião público restante porque o tabelião público restante falece, é declarado morto pelo tribunal, é expulso do cartório ou é demitido do cargo de tabelião público, ele deve adicionar pelo menos 1 novo tabelião público dentro de 6 meses. Se após esse período o cartório não tiver adicionado um tabelião público, a decisão de permitir o estabelecimento será revogada.” O delegado sugeriu que o Comitê de Redação estipule claramente a adição de pelo menos 1 novo tabelião público dentro de 6 meses, a partir do qual, para implementar uniformemente, evitando o caso em que cada localidade implemente de forma diferente.

Em relação ao direito de organizar a prática notarial (Artigo 3), o delegado Sung A Lenh sugeriu que a Comissão de Redação considerasse a inclusão da Cláusula 6 sobre “Relação de trabalho entre cartórios e cartórios com órgãos e unidades relevantes”. O objetivo é criar condições favoráveis para que os notários verifiquem o conteúdo e a natureza dos processos notariais arquivados e gerenciados em outros órgãos e unidades.

202406171517371968_z5547071360411_1adfff037148bee2b88a523eb205f9d6 (1).jpg — Delegados da Assembleia Nacional na sessão da tarde de 17 de junho de 2024.

O delegado Sung A Lenh também participou do Artigo 58 sobre “Recebimento e anúncio do testamento a ser mantido”. O delegado destacou que a Cláusula 3 do projeto de lei afirma: “O notário abre o selo do testamento na presença dos herdeiros, anuncia o conteúdo do testamento aos herdeiros, envia uma cópia do testamento a todas as pessoas relevantes e entrega o testamento original aos herdeiros”. O delegado propôs adicionar a palavra “pessoa” e reescrever: “O notário abre o selo do testamento na presença dos herdeiros, anuncia o conteúdo do testamento aos herdeiros, envia uma cópia do testamento a todas as pessoas relevantes e entrega o testamento original aos herdeiros”.

Fonte