Embaixador Bui Van Nghi: O compromisso do Vietnã com a paz e a cooperação vantajosa para ambas as partes na Cúpula do BRICS de 2025

De acordo com o embaixador vietnamita no Brasil, Bui Van Nghi, a viagem de trabalho do primeiro-ministro Pham Minh Chinh para participar da Cúpula BRICS 2025 e das atividades bilaterais no Brasil reafirma o compromisso do Vietnã em promover a paz e a cooperação benéfica para todos em um mundo multipolar, onde os países em desenvolvimento têm uma voz mais forte.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa na sessão plenária da Cúpula ampliada do BRICS na Rússia, em outubro de 2024. (Fonte: VNA)

Na ocasião em que o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh e sua esposa lideraram uma delegação de alto escalão para participar da Cúpula do BRICS de 2025 e das atividades bilaterais no Brasil de 4 a 8 de julho, a convite do Presidente brasileiro Lula da Silva, o Embaixador do Vietnã no Brasil, Bui Van Nghi, concedeu uma entrevista ao Jornal Gioi va Viet Nam, destacando a importância e as mensagens transmitidas durante a viagem de trabalho e compartilhando sobre a orientação de cooperação da Parceria Estratégica Vietnã-Brasil no contexto da atual economia mundial volátil.

Como o Embaixador avalia a importância da viagem de trabalho do Primeiro Ministro Pham Minh Chinh para participar da Cúpula do BRICS de 2025 e das atividades bilaterais no Brasil, especialmente depois que o Vietnã se tornou um país parceiro desse mecanismo multilateral?

Embaixador do Vietnã no Brasil, Bui Van Nghi. (Fonte: Embaixada do Vietnã no Brasil)

A viagem de trabalho do Primeiro Ministro Pham Minh Chinh liderando a delegação vietnamita ao Brasil para participar da Cúpula do BRICS de 2025 no Rio de Janeiro é de grande importância para afirmar a posição cada vez mais elevada do Vietnã no cenário internacional.

O Brasil, como presidente rotativo do BRICS 2025, anunciou o Vietnã como um dos dez países parceiros do BRICS em 14 de junho de 2025 (horário de Hanói), demonstrando reconhecimento do papel geoestratégico e do potencial econômico do Vietnã, com uma população de quase 100 milhões e uma posição e papel cada vez mais importantes na região e no mundo.

A viagem de trabalho não apenas fortalece ainda mais a Parceria Estratégica Vietnã-Brasil, que foi atualizada em novembro de 2024, mas também cria um novo impulso para a cooperação bilateral e multilateral no contexto de um mundo que passa por muitas flutuações, desde interrupções nas cadeias de suprimentos globais, produção e consumo após a pandemia de Covid-19 até a competição geopolítica entre os principais países.

Como parceiro do BRICS, o Vietnã tem a oportunidade de participar mais profundamente das iniciativas globais em saúde, mudanças climáticas, tecnologia e comércio e, ao mesmo tempo, contribuir para a construção de uma ordem internacional mais democrática, justa e inclusiva. Esta viagem de trabalho também demonstra a política externa pacífica, independente, autossuficiente e confiante da "escola diplomática de bambu vietnamita", que é imutável e adaptável a todas as mudanças, seguindo o pensamento de Ho Chi Minh na nova era, flexível, persistente, baseada em princípios e equilibrada, na manutenção de relações e cooperação econômica, comercial e de investimento com parceiros vizinhos, regionais e tradicionais, como a ASEAN, Ásia, Europa e América do Norte, ao mesmo tempo em que promove a expansão e a diversificação de novos mercados de abastecimento e consumo, especialmente na região da América do Sul/América Latina-Caribe, onde o Brasil é um parceiro importante com grande potencial.

A Cúpula BRICS 2025 é uma oportunidade para o Vietnã compartilhar sua experiência em inovação, desenvolvimento econômico sustentável e gestão, resposta à pandemia, recuperação e desenvolvimento, enquanto aprende com os países-membros e parceiros do BRICS sobre tecnologia, governança e desenvolvimento sustentável. É também uma oportunidade para o Vietnã afirmar seu compromisso com a promoção da paz, da cooperação vantajosa para ambas as partes e de um mundo multipolar onde os países em desenvolvimento tenham uma voz mais forte.

O presidente brasileiro Lula da Silva discursa durante a reunião do BRICS em Brasília em fevereiro de 2025. (Fonte: DPA)

O que há de especial no contexto e na agenda da Cúpula dos BRICS deste ano? Que mensagem o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh planeja comparecer e transmitir na Cúpula?

A Cúpula BRICS 2025, com o tema "Fortalecendo a Cooperação Sul-Sul para uma Governança Global Inclusiva e Sustentável", concentra-se em prioridades como cooperação global em saúde, comércio, investimento e finanças, mudanças climáticas, governança de inteligência artificial, arquitetura multilateral de paz e segurança e desenvolvimento institucional. Os membros do BRICS, que representam 49% da população mundial e 39% do PIB global, desempenham um papel importante na promoção da cooperação do Sul e do comércio global, especialmente porque os países em desenvolvimento precisam de mais recursos para se desenvolver na nova era.

A Agenda BRICS 2025 é particularmente relevante para as prioridades do Vietnã, como o desenvolvimento econômico sustentável rumo à meta de se tornar um país desenvolvido de alta renda até 2045, a resposta às mudanças climáticas em áreas costeiras e a promoção da transformação digital. O Vietnã, como parceiro do BRICS, participará ativamente das discussões sobre comércio, tecnologia de IA, semicondutores e energia renovável, além de compartilhar experiências em gestão de pandemias e desenvolvimento econômico sustentável.

O Vietnã está comprometido em promover uma ordem internacional baseada em regras, respeito mútuo e cooperação vantajosa para todos. Esta também é uma oportunidade para o Vietnã propor iniciativas específicas para fortalecer a cooperação Sul-Sul, especialmente nas áreas de saúde, educação, ciência e tecnologia, e, ao mesmo tempo, apelar à solidariedade entre os países em desenvolvimento para enfrentar desafios globais como as mudanças climáticas e a redução da pobreza, em consonância com os objetivos da P4G (Parceria para o Crescimento Verde).

O Vietnã, uma nação com uma história gloriosa, uma tradição de amar a paz, a humanidade e a harmonia, um pioneiro no movimento de libertação nacional, está agora ativa e proativamente na inovação, na integração internacional, de mente aberta, aprendendo a desenvolver o país de forma sustentável, demonstrando fortemente seu papel e responsabilidade em contribuir para promover a cooperação multilateral, incluindo a cooperação regional, bem como atuando como uma ponte entre os BRICS e a ASEAN, e compartilhando experiências com os países em desenvolvimento para construir um mundo de paz, desenvolvimento, estabilidade e prosperidade.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh se reuniu com o presidente brasileiro Lula da Silva em Hanói, em 28 de março de 2025. (Foto: Nguyen Hong)

Este é o retorno do Primeiro Ministro Pham Minh Chinh ao Brasil após uma viagem de trabalho histórica que marcou a elevação das relações bilaterais para uma Parceria Estratégica em novembro de 2024. A viagem de trabalho também ocorre após a visita de Estado ao Vietnã do Presidente brasileiro Luiz Inácio Lula da Silva em março de 2025. O que as sucessivas trocas de delegações de alto nível dizem sobre o relacionamento bilateral, Embaixador?

As sucessivas visitas de alto nível entre o Vietnã e o Brasil no período de 2023 a 2025, especialmente a visita oficial do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh ao Brasil em setembro de 2023, sua participação na Cúpula do G20 em novembro de 2024, com o marco de elevar o relacionamento a uma Parceria Estratégica, e a recente visita de Estado do Presidente Lula da Silva ao Vietnã em março de 2025, são prova do desenvolvimento forte, substancial, eficaz e confiável do relacionamento bilateral. Esses intercâmbios demonstram o compromisso compartilhado dos dois países em aprofundar a Parceria Estratégica, de forma substancial e eficaz, promovendo a expansão da cooperação nas áreas de economia, comércio, agricultura, ciência, tecnologia, energia, segurança nacional e defesa, esportes, cultura e intercâmbio interpessoal.

A visita do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh em 2023 estabeleceu uma base sólida com quatro documentos de cooperação em educação, defesa, agricultura e diplomacia, com o objetivo de elevar o volume de negócios do comércio bilateral para 10 bilhões de dólares até 2025 e 15 bilhões de dólares até 2030. A elevação das relações para uma Parceria Estratégica em novembro de 2024 na Cúpula do G20 e a visita de Estado do Presidente Lula da Silva ao Vietnã em março de 2025, com o Plano de Ação para implementar a Parceria Estratégica para o período 2025-2030, concretizaram esses compromissos, desde o reconhecimento do Vietnã pelo Brasil como uma economia de mercado, até a abertura do mercado e o apoio à negociação de um acordo de livre comércio com o Mercado Comum do Sul (MERCOSUL). Essas medidas não apenas fortalecem a confiança política, mas também abrem novas oportunidades de cooperação em áreas estratégicas, contribuindo para o desenvolvimento socioeconômico de ambos os países.

A troca de visitas sucessivas de alto nível também demonstra que o Vietnã e o Brasil estão aproveitando o potencial um do outro para diversificar mercados, evitar a dependência de alguns mercados tradicionais, "colocar todos os ovos na mesma cesta" e promover uma cooperação vantajosa para ambas as partes em um contexto mundial volátil. O relacionamento bilateral, em constante desenvolvimento, é um testemunho do respeito mútuo, dos interesses complementares e do compromisso comum de contribuir para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento sustentável em escala global.

Workshop sobre Oportunidades Comerciais entre Vietnã e Brasil realizado em São Paulo, abril de 2025. (Fonte: Embaixada do Vietnã no Brasil)

De acordo com o Embaixador, o que os dois países devem fazer para desenvolver fortemente a Parceria Estratégica, aprofundar-se mais e fazer contribuições práticas para o desenvolvimento socioeconômico dos dois países no atual contexto econômico mundial volátil?

Para que a Parceria Estratégica Brasil-Vietnã se desenvolva fortemente e se aprofunde, os dois países precisam se concentrar em orientações de cooperação substantivas, diversas e benéficas para todos, aproveitando o potencial de cada um.

Primeiro, promover o comércio e o investimento. Os dois países precisam promover o comércio de produtos fortes e complementares entre si nas áreas de agricultura, pecuária, produtos agrícolas, alimentos, energia, minerais e bens de consumo.

Por exemplo, o Vietnã pode importar desde soja, milho, açúcar, algodão e carne bovina até diversos tipos de minerais, especialmente minério de ferro, pedras preciosas, granito, materiais de construção, madeira, produtos de madeira, celulose... como insumos para a produção e processamento nacionais e exportação para terceiros países. Por outro lado, o Vietnã pode exportar para o Brasil desde produtos aquáticos como peixe-gato, peixe-basa, tilápia e camarão; produtos agrícolas processados ​​como castanha de caju e café; até bens de consumo, roupas e calçados de todos os tipos; produtos como câmaras de ar, pneus de automóveis, todos os tipos de motocicletas e bicicletas elétricas; até smartphones, eletrônicos, computadores e componentes...

O Vietnã e o Brasil estão localizados em dois hemisférios opostos (Leste-Oeste, Sul-Norte), então frutas tropicais e produtos agrícolas podem se complementar e podem ser trocados, importados e exportados para atender às necessidades dos consumidores nos dois países devido às diferentes estações de cultivo.

O Brasil também possui muitas variedades de plantas e animais tropicais muito adequadas ao clima, solo e relevo do Vietnã, com alta produtividade e qualidade, valiosas para o consumo interno e exportação. Portanto, investimentos e cooperação comercial nas áreas de agricultura e pecuária também apresentam grande potencial. O Vietnã pode cooperar na criação de gado e processamento de carne, importar e desenvolver raças de codornas brasileiras ou plantar e reproduzir, desenvolver pupunheiras com diversos valores nutricionais, contribuindo para o desenvolvimento econômico da população em áreas montanhosas, onde é difícil cultivar outras culturas, e proteger o meio ambiente no Vietnã.

Por meio de pesquisa e observação, descobrimos que o Brasil, assim como os países sul-americanos onde a Embaixada do Vietnã no Brasil também está localizada (Bolívia, Suriname, Guiana e Peru), têm condições climáticas tropicais, condições naturais favoráveis, terras espaçosas e férteis, "florestas douradas, mares prateados", mas têm muita escassez de mão de obra, e os governos desses países têm políticas para atrair investimentos estrangeiros, adequadas ao nível, capacidade e pontos fortes do Vietnã.

Com relações políticas e diplomáticas amigáveis, pacíficas e responsáveis, o Vietnã será um parceiro potencial para uma cooperação mutuamente benéfica. Empresas vietnamitas podem investir ou firmar joint ventures com empresas brasileiras em produção agrícola, processamento, aquicultura, produção de bebidas ou joint ventures, especialmente investindo em suas zonas industriais e zonas de processamento de exportação para desfrutar de políticas e fundos preferenciais para produção e consumo doméstico e exportação para países da América do Sul e do Caribe, bem como exportação para a América do Norte com os mercados dos EUA e Canadá.

O modelo de produção agrícola que o Vietnã está implementando para ajudar e apoiar seus amigos cubanos pode ser um bom exemplo para expandir a cooperação e o investimento no Brasil, especialmente nos países sul-americanos com níveis de produção mais baixos.

A Embaixada do Vietnã no Brasil está trabalhando ativamente com o Brasil, país que ocupará a presidência rotativa do BRICS pelos próximos seis meses, para promover negociações sobre acordos de livre comércio, mecanismos e acordos para promover cooperação, comércio e investimento, criando condições para que empresas de ambos os lados acessem os mercados uns dos outros, a fim de fortalecer a cooperação e os negócios entre os dois países em associação com as regiões da ASEAN e da América do Sul.

Em segundo lugar, ampliar a cooperação em áreas estratégicas. Os dois países precisam alavancar os pontos fortes do BRICS, especialmente em tecnologia, energia renovável e inteligência artificial, para apoiar o Vietnã na consecução de seus objetivos de transformação digital e desenvolvimento sustentável.

O Brasil, com seus abundantes recursos de terras raras e energia, poderia cooperar com o Vietnã em projetos de manufatura de alta tecnologia e energia limpa. Acordos em ciência, tecnologia, inovação e justiça devem ser implementados de forma substancial, incluindo a cooperação no combate ao crime transnacional.

Terceiro , promover intercâmbios interpessoais e culturais, como intercâmbios acadêmicos, educacionais, turísticos e esportivos, especialmente futebol – uma área em que o Brasil tem pontos fortes.

A assinatura do acordo entre as duas Federações de Futebol em março de 2025 é o primeiro passo para promover a cooperação entre clubes de futebol e suas respectivas localidades. Eventos culturais como o Dia do Vietnã no Rio de Janeiro (novembro de 2024) e o Festival Internacional de Gastronomia e Cultura em Brasília (maio de 2025) devem ser promovidos e organizados regularmente para promover a cultura, o país e o povo vietnamita no Brasil.

A Embaixada também espera que agências de mídia, como a VNA e a Vietnam Television , estabeleçam escritórios permanentes no Brasil — o primeiro parceiro estratégico do Vietnã na América do Sul, com posição, papel e importância crescentes na região e no mundo — para fortalecer o trabalho de informação e promover a imagem dos povos e da cultura de cada um, contribuindo para promover o entendimento mútuo entre os povos do Vietnã e do Brasil, criando uma base sólida de relacionamento interpessoal para desenvolver relações e cooperação a um novo nível de força e longevidade entre os dois países e povos no futuro.

Quarto, a cooperação de geminação e os intercâmbios locais devem ser promovidos, facilitando a cooperação econômica e cultural em nível local.

Considerando as posições geoestratégicas e geoeconômicas, as características, as condições naturais e socioeconômicas de cada país, aliadas a uma confiança política cada vez mais forte, o relacionamento entre o Vietnã e o Brasil oferece inúmeras oportunidades para promover a cooperação e se desenvolver com mais força. Especialmente nas áreas de desenvolvimento, gestão e operação de portos marítimos, logística, agricultura e indústria de processamento, educação e treinamento, mineração e metalurgia, ciência e tecnologia, cultura e turismo, esportes...

O intercâmbio e o progresso rumo à conexão e à cooperação prática e eficaz entre os estados e cidades do Brasil e as províncias e cidades do Vietnã são uma direção que precisamos promover com atenção nos próximos tempos. Assim, poderemos aproveitar e promover todo o potencial e os pontos fortes de cada par de localidades dos dois países, contribuindo para promover uma cooperação cada vez mais prática, eficaz e cada vez mais estreita e sustentável entre os dois países no futuro.

Programas de cooperação de intercâmbio entre pessoas, promoção do turismo, cooperação, parcerias entre universidades, institutos de pesquisa, intercâmbios de acadêmicos, pesquisadores, estudantes e atletas precisam receber mais atenção e ser promovidos para aumentar o entendimento mútuo e a cooperação mutuamente benéfica entre os povos dos dois países.

Quinto, o Vietnã pode desempenhar um papel de ponte entre o Brasil e a ASEAN, enquanto o Brasil apoia o Vietnã no acesso ao MERCOSUL e às economias latino-americanas.

A confiança política e a cooperação multilateral ajudarão os dois países a se desenvolverem juntos, especialmente em áreas como saúde, educação e resposta às mudanças climáticas, em consonância com os objetivos do BRICS e do P4G. Esses esforços não apenas ajudarão os dois países a superar os desafios econômicos globais, mas também contribuirão de forma prática para o desenvolvimento socioeconômico, fortalecendo as posições do Vietnã e do Brasil em um mundo multipolar, democratizado e vantajoso para todos.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh, sua esposa e delegados cortam a fita para abrir o Dia do Vietnã no Brasil, em novembro de 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Os intercâmbios culturais e esportivos têm sido uma ponte importante na amizade entre Vietnã e Brasil desde o estabelecimento das relações diplomáticas em 1989. Que intercâmbios culturais e esportivos os dois países tiveram nos últimos tempos para fortalecer a conexão entre os povos dos dois países?

Desde o estabelecimento de relações diplomáticas em 1989, o Vietnã e o Brasil cultivam continuamente a amizade por meio de intercâmbios culturais e esportivos. Esses eventos não apenas aproximam os povos dos dois países, mas também contribuem para promover uma cooperação abrangente, desde a econômica, social até a política.

Em termos culturais , o evento "Dia do Vietnã no Brasil", realizado no Rio de Janeiro em novembro de 2024, pouco antes da Cúpula do G20, foi um marco importante. O evento apresentou apresentações artísticas especiais, como marionetes aquáticas, apresentações de artes marciais tradicionais Vovinam, exposições fotográficas sobre os 35 anos das relações Vietnã-Brasil e estandes sobre artes e jogos tradicionais, como pinturas Dong Ho, pinturas em laca e estatuetas de barro. O evento atraiu um grande número de delegados brasileiros e internacionais, contribuindo para a divulgação e promoção da imagem do país e do povo vietnamita.

Na mesma ocasião, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh compareceu à cerimônia de inauguração da placa comemorativa em homenagem ao Presidente Ho Chi Minh, no bairro de Santa Teresa, no Rio de Janeiro, onde ele viveu e trabalhou durante sua jornada para encontrar uma maneira de salvar o país em 1912. A placa comemorativa, gravada em vietnamita e português, reconheceu as contribuições do Presidente Ho Chi Minh ao movimento de libertação nacional e à amizade entre Vietnã e Brasil. Este evento não é apenas um símbolo de solidariedade, mas também inspira a solidariedade internacional.

Em termos esportivos , o festival de futebol Vietnã-Brasil em Da Nang, de 10 a 11 de abril de 2024, é um evento esportivo de destaque, atraindo quase 18.000 espectadores. Com a participação de lendas brasileiras como Dunga, Rivaldo e Lúcio, o evento inclui jogos amistosos, a inauguração do Centro Brasileiro de Futebol e atividades beneficentes, como a concessão de bolsas de estudo para crianças locais.

Além disso, no âmbito do Plano de Ação 2025-2030, assinado em março de 2025, o Vietnã e o Brasil se comprometeram a fortalecer a cooperação esportiva, incluindo o intercâmbio de atletas e treinadores em modalidades como futebol, tênis e artes marciais. Um memorando de entendimento sobre cooperação no futebol também foi assinado, abrindo caminho para futuros programas de treinamento e intercâmbio, enfatizando o papel do esporte na aproximação entre as pessoas.

Muito obrigado, Embaixador!

Fonte: https://baoquocte.vn/dai-su-bui-van-nghi-cam-ket-vi-hoa-binh-va-hop-tac-cung-thang-cua-viet-nam-tai-hoi-nghi-thuong-dinh-brics-mo-rong-2025-319683.html