As respostas do exame de conclusão do ensino médio em inglês de 2023 continuam a gerar controvérsia. Qual é o posicionamento do Ministério da Educação e Formação?

Na tarde de 4 de julho, o Ministério da Educação e Formação informou que os Departamentos de Educação e Formação estão a implementar o trabalho de correção dos exames para garantir a qualidade, dentro do prazo e em conformidade com as respostas divulgadas pelo Ministério da Educação e Formação.

Em relação à controvérsia sobre as respostas do exame de inglês, o Ministério da Educação e Formação declarou: "O Ministério está analisando os aspectos profissionais das respostas, especialmente as do exame de inglês, para garantir os direitos plenos e legítimos de todos os candidatos. Caso haja algum plano de ajuste, a comissão organizadora do exame fará um anúncio nos próximos dias."

Esta informação foi divulgada pelo Ministério da Educação e Formação no contexto de que, após o anúncio das respostas oficiais para 24 questões de inglês do exame de conclusão do ensino médio de 2023 (3 de julho), muitos professores continuaram a discutir e discordar sobre as respostas acima mencionadas.

Respostas para 24 códigos de exame de inglês.

Na questão 31, código 401 do exame de conclusão do ensino médio de 2023 em inglês, os candidatos devem encontrar a palavra que precisa ser corrigida na frase: "Sua pesquisa pioneira (A) mostrou que a motivação de aprendizagem dos dois grupos de alunos era bastante distinta (B) entre si, e o grupo comparativo (C), cuja motivação de aprendizagem era mais forte, teve um desempenho melhor do que o grupo de controle (D)".

A resposta oficial do Ministério da Educação e Formação é a letra B. No entanto, os professores acreditam que tanto a letra B quanto a C estão corretas nesta frase. Isso porque a expressão "distinctive from" (B) não possui significado nos dicionários Cambridge e Oxford. O dicionário define "distinctive" como característico, típico, frequentemente combinado com substantivos e não com "from". O uso correto seria "distinct from".

Se você escolher a resposta C, "grupo comparativo", ela também será aceita, pois essa palavra usa o termo errado; o mais adequado seria "grupo de comparação".

Os professores acreditam que o Ministério da Educação e Formação deve considerar ambas as respostas corretas, pois esta questão vale 0,2 pontos, o que, embora seja pouco, afetará as oportunidades de admissão universitária de muitos alunos.

Anteriormente, o professor havia discutido a questão 18 do código de teste 401, que exigia o preenchimento da lacuna: O jornalista está falando sobre a publicação de uma nova ______ no jornal local na próxima semana.

As quatro respostas sugeridas são: A. editor; B. documentário; C. desenho animado; D. artigo. O professor acredita que os candidatos que escolherem C ou D estão ambos corretos.

Artigo - artigo (resposta D) é adequado para o sujeito "jornalista". No entanto, a resposta C - desenho animado (cartoon/comic/comic) também pode ser adequada para "publicado no jornal local". Este é um dos muitos itens que frequentemente aparecem em jornais estrangeiros. Portanto, a resposta "desenho animado" soa estranha, mas não está errada em conteúdo nem em gramática.

A resposta do Ministério da Educação e Formação para esta questão é a letra D. O Ministério da Educação e Formação explica que "cartoon" significa um filme de animação (um filme feito a partir da fotografia de uma série de desenhos - Dicionário Longman de Inglês Contemporâneo). Com esse significado, "cartoon" não se encaixa no contexto de "jornal". Portanto, dentre as quatro opções, a letra D é a resposta correta.

Ha Cuong

Útil
Emoção
Criativo
Exclusivo
Fúria