Esta é uma antiga e famosa vila em Bac Ninh, cidade natal da escritora Kim Lan, autora da história "A Esposa Apanhada".

No entanto, existe uma aldeia "quebra-cercas", extremamente especial, diferente das outras aldeias, que apareceu nas obras literárias e contos da escritora Kim Lan com o nome simples de "Aldeia".

Trata-se de uma aldeia chamada Phu Luu, em Dong Ngan, cidade de Tu Son, província de Bac Ninh . "Essa aldeia possui a sala de informações e propaganda mais espaçosa, com uma torre de rádio tão alta quanto o topo de um bambu, e todas as tardes o alto-falante transmite um aviso para que toda a aldeia possa ouvir."

Nesta aldeia, as casas com telhados de telha ficam próximas umas das outras, e os pisos são pavimentados como tijolos. As ruas da aldeia são pavimentadas com tijolos azuis. Quando chove ou quando venta, a lama não gruda na sola dos pés quando se caminha de uma extremidade da aldeia à outra.

Com uma escrita realista e emotiva, o escritor Kim Lan retratou sua aldeia de Phu Luu no conto "A Aldeia", causando uma impressão especial nos leitores.

Num dia de outono, visitamos a famosa aldeia ancestral de Kinh Bac, terra do quan ho (canções folclóricas tradicionais vietnamitas). Kinh Bac é famosa pelos vestígios lendários do Rei An Duong Vuong; pelas pinturas de yin e yang da aldeia de Ho, com seu aroma perfumado de papel; e pelo doce canto quan ho dos cantores Lien Anh e Lien Chi nas aldeias de quan ho…

Ao lado, encontra-se uma aldeia singular, situada num monte aluvial formado pela confluência de três braços de rio: o rio Cau, o rio Thuong e o rio Duong.

Đây là một làng cổ nổi tiêng Bắc Ninh, là quê hương của tác giả truyện ngắn

A antiga casa comunal de Phu Luu (bairro de Dong Ngan, cidade de Tu Son, província de Bac Ninh) impressiona com seu telhado e pátio sombreado por uma antiga árvore Bodhi.

Sem saber ao certo se é devido à sua posição favorável no feng shui, a vila se tornou uma terra de pessoas e talentos excepcionais, incluindo figuras militares: o tenente-general Chu Duy Kinh, comandante da Região Militar da Capital; o ministro das Finanças Chu Tam Thuc; Ho Tien Nghi, diretor-geral da Agência de Notícias; Ho Huan Nghiem, ex-embaixador do Vietnã na Rússia e vice-ministro do Comércio.

Cientistas como o Professor de História Pham Xuan Nam, o Professor de Literatura Chu Xuan Dien, o Professor de Matemática Ho Ba Thuan. Nos tempos modernos, há muitos artistas talentosos como: a escritora Kim Lan, Nguyen Dich Dung, Hoang Hung, a tradutora Hoang Thuy Toan, o cineasta e Artista do Povo Nguyen Dang Bay, o músico Ho Bac, o pintor Thanh Chuong, a pintora Pham Thi Hien...

O antigo portão da vila de Phu Luu passou por muitas reformas, mas ainda conserva sua aparência original. Nele estão inscritas frases paralelas: "Nhap huong van tuc" e "Xuat mon kien tan", que significam que, independentemente da posição que você ocupe, ao retornar à vila, você deve manter os costumes e práticas locais. Ao sair da vila, você deve ser digno em suas interações com as pessoas, recebendo os visitantes como se fossem parentes.

A estrada principal da aldeia é pavimentada com tijolos de pedra azul, enquanto as laterais são pavimentadas com tijolos vermelhos com quase 100 anos, estendendo-se por mais de 3 km e abraçando a antiga aldeia. A aldeia possui muitos becos sinuosos e interligados com nomes curiosos, como Beco Giau, Beco Gieng Cho, Beco Gieng Vang, Beco Vuon Dau, Beco Nghe...

Casa memorial em homenagem à falecida escritora Kim Lan, uma filha ilustre da vila.

O Sr. Nguyen Trong Vu, chefe da aldeia de Phu Luu (distrito de Dong Ngan, cidade de Tu Son, província de Bac Ninh), disse: antes da Revolução de Agosto, enquanto outras aldeias ainda viviam em telhados de palha e paredes de barro, a aldeia de Phu Luu tinha mais de 30 casas de dois andares com telhas e o aroma agradável de cal fresca.

Talvez graças ao trabalho árduo e à dedicação das mulheres da aldeia no comércio, os homens se concentravam apenas nos estudos e em passar nos exames, tornando-se figuras de destaque em diversas áreas, do exército à ciência e às artes. A riqueza e a prosperidade também contribuíram para a fama da aldeia, que passou a frequentar cada vez mais Phu Luu durante as feiras semanais.

Hoje, as pedras verdes que pavimentavam as estradas da aldeia desbotaram com o sol e a chuva, testemunhando os altos e baixos do tempo.

Esta terra nutriu e acolheu muitas gerações; as crianças queridas da aldeia cresceram e partiram. Quando envelheceram, com as pernas cansadas, os cabelos grisalhos e as costas curvadas, ansiaram por retornar, para se banhar livremente nas memórias que irrompiam na aldeia da qual sentiram tanta falta.

Há pessoas que se tornaram pó, como a escritora Kim Lan, o Artista do Povo Nguyen Dang Bay, o roteirista Hoang Tich Chi... eles ainda "passeiam" em algum lugar da antiga vila.

Fonte