De acordo com os livros Đại Nam nhất thống chí e Hưng Hóa phong thổ lục, o Templo Tuần Quán remonta à Dinastia Trần. Inicialmente, o templo era dedicado à Senhora Diệp, que prestou serviços meritórios "protegendo a nação e seu povo" e era reverenciada pelo povo como uma Santa da Graça. Portanto, o templo passou a ser chamado de Templo Vệ Quốc (Templo da Proteção Nacional). Durante a Dinastia Lê (início do século XV), a Mãe Liễu Hạnh desceu à Terra no templo, auxiliando os oficiais e o povo na construção e proteção do país. Em reconhecimento aos seus méritos, o Rei Lê Hiển Tông concedeu-lhe o título de "Đức Chúa Quốc Mẫu Hoàng Ân Phương Dung" (Hoang An Phuong Dung, a Rainha Mãe da Nação). A partir de então, o templo também foi dedicado à Santa Mãe Liễu Hạnh e renomeado "Templo Quốc Mẫu Thánh Ân Bách Lẫm" (Templo da Mãe Nacional da Graça Bách Lẫm). Devido à sua localização próxima a Quán Tuần – onde antigamente funcionavam um posto de patrulha e um ponto de cobrança de impostos – com o tempo, as pessoas se acostumaram a chamá-lo de Templo Tuần Quán, nome que foi transmitido e é usado até hoje.

Há muito tempo, o Templo Tuan Quan é um destino espiritual conhecido por moradores locais e turistas de todos os lugares. Todas as primaveras, ou no primeiro e décimo quinto dia de cada mês lunar, multidões de pessoas se reúnem no templo em uma atmosfera solene e respeitosa.
A Sra. Nguyen Thi Quy, residente no Grupo 18, bairro de Yen Bai , compartilhou: “Todo mês, no primeiro ou décimo quinto dia do mês lunar, vou ao templo para orar. Ir ao templo me traz alívio e paz à minha vida. Oro apenas pela saúde de todos, por um clima favorável e pela prosperidade das pessoas.”
Durante séculos, o Templo Tuan Quan não foi apenas um local de culto e oração pela paz e prosperidade para o povo e turistas de todo o mundo, mas também uma testemunha histórica de inúmeras mudanças ao longo dos tempos. De acordo com os registros históricos, na tarde de 9 de fevereiro de 1930, intelectuais patriotas do Partido Nacionalista do Vietnã, pertencentes à filial de Xuan Lung (província de Phu Tho), disfarçaram-se de peregrinos, portando armas e misturando-se à multidão de fiéis no Templo Tuan Quan para planejar a Revolta de Yen Bai. Apenas um dia depois, exatamente às 22h do dia 10 de fevereiro de 1930, os tiros da revolta ecoaram, dando início a um capítulo glorioso na história do movimento revolucionário vietnamita. Dez anos depois, em 1940, o camarada Hoang Van Thu, membro do Comitê Central do Partido, juntamente com o camarada Bui Duc Minh, hospedou-se no templo antes de viajar para a China para se encontrar com o presidente Ho Chi Minh .

Após a Revolução de Agosto, este local tornou-se um ponto de comunicação, disseminando as boas novas sobre o nascimento da República Democrática do Vietnã, e também um local de arrecadação de fundos durante a "Semana Dourada" para apoiar a resistência. Em 1946, o templo foi o ponto de encontro de muitas unidades da Guarda Nacional da Zona Militar I antes do ataque às forças reacionárias do Viet Quoc e da completa libertação da capital provincial de Yen Bai. Durante a guerra de resistência contra os franceses (1947-1954), a área do templo foi uma importante linha de defesa militar protegendo a cidade de Yen Bai. Cada vestígio, cada história associada ao templo é uma prova vívida do patriotismo, da vontade indomável e da fé do povo da região do Rio Vermelho na justiça e na bondade.
Mais do que um local de crença espiritual, o Templo Tuan Quan também é um espaço de união comunitária. Durante a comemoração da Deusa Mãe, no terceiro mês lunar, e a comemoração do Pai, em 20 de agosto (calendário lunar), o templo sempre recebe um grande número de moradores locais e turistas que vêm admirar a paisagem e prestar suas homenagens. Embora este ano, devido às inundações, os rituais cerimoniais não tenham podido ser realizados como de costume, segundo a Sra. Nguyen Thi Le Thu, chefe da Equipe de Gestão de Relíquias, as cerimônias ainda foram mantidas dentro do templo, demonstrando reverência e a continuidade das tradições espirituais e culturais locais.
Ao longo do tempo, guerras e vicissitudes da história causaram graves danos ao templo. Em 1998, com a atenção do Estado e da população, o templo foi restaurado e renovado em seu local original, com uma área espaçosa de 1.660 m². Em 2005, o Templo Tuan Quan foi oficialmente classificado como patrimônio histórico e cultural de nível provincial, tornando-se motivo de orgulho para o povo de Yen Bai.
O Sr. Nguyen Minh Tho, chefe da equipe de gestão das relíquias, disse: "Graças à atenção de todos os níveis e setores e às contribuições caridosas do povo, o templo foi modernizado e renovado diversas vezes. Atualmente, as instalações e o espaço de culto atendem adequadamente às necessidades religiosas das pessoas e dos turistas."
Hoje, em meio à agitação da vida moderna, o Templo Tuan Quan ainda conserva sua atmosfera sagrada e serena, um lugar onde as pessoas da região do Delta do Rio Vermelho depositam sua fé, reverência e orgulho nas raízes culturais e históricas de sua terra natal.
Fonte: https://baolaocai.vn/den-tuan-quan-noi-gui-gam-niem-tin-and-long-thanh-kinh-post884969.html






Comentário (0)